Det er allerede opptil 300 tilfeller av apekopper i USA - ni ganger det offisielle tallet på 31 - men mangel på testing fører til at hundrevis av infeksjoner blir savnet, advarer en ekspert

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Dr. Boghuma Titanji, en ekspert på infeksjonssykdommer ved Emory University, hevdet at det sannsynligvis allerede er like mange tilfeller av apekopper i USA som de 300 som er oppdaget i Storbritannia. Hun sa at mangel på testing for viruset - med omtrent 120 PCR utført så langt - var skylden for at så mange ble savnet. Men Titanji pekte også fingeren på den komplekse testprosessen, som innebærer å sende vattpinner til et av 74 laboratorier og deretter videre til Centers for Disease Control and Prevention Prevention of diseases. Andre eksperter sier at tilfeller kan bli diagnostisert som andre sykdommer ...

Dr. Boghuma Titanji, ein Experte für Infektionskrankheiten an der Emory University, behauptete, dass es in den USA wahrscheinlich bereits so viele Affenpockenfälle gibt wie die 300, die in Großbritannien entdeckt wurden Sie sagte, ein Mangel an Tests auf das Virus – mit bisher etwa 120 durchgeführten PCRs – sei schuld daran, dass so viele übersehen wurden Aber Titanji zeigte auch mit dem Finger auf den komplexen Testprozess, bei dem Abstriche an eines von 74 Labors und dann weiter an die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten geschickt wurden Andere Experten sagen, dass Fälle möglicherweise als andere Krankheiten diagnostiziert …
Dr. Boghuma Titanji, en ekspert på infeksjonssykdommer ved Emory University, hevdet at det sannsynligvis allerede er like mange tilfeller av apekopper i USA som de 300 som er oppdaget i Storbritannia. Hun sa at mangel på testing for viruset - med omtrent 120 PCR utført så langt - var skylden for at så mange ble savnet. Men Titanji pekte også fingeren på den komplekse testprosessen, som innebærer å sende vattpinner til et av 74 laboratorier og deretter videre til Centers for Disease Control and Prevention Prevention of diseases. Andre eksperter sier at tilfeller kan bli diagnostisert som andre sykdommer ...

Det er allerede opptil 300 tilfeller av apekopper i USA - ni ganger det offisielle tallet på 31 - men mangel på testing fører til at hundrevis av infeksjoner blir savnet, advarer en ekspert

  • Dr. Boghuma Titanji, ein Experte für Infektionskrankheiten an der Emory University, behauptete, dass es in den USA wahrscheinlich bereits so viele Affenpockenfälle gibt wie die 300, die in Großbritannien entdeckt wurden
  • Sie sagte, ein Mangel an Tests auf das Virus – mit bisher etwa 120 durchgeführten PCRs – sei schuld daran, dass so viele übersehen wurden
  • Aber Titanji zeigte auch mit dem Finger auf den komplexen Testprozess, bei dem Abstriche an eines von 74 Labors und dann weiter an die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten geschickt wurden
  • Andere Experten sagen, dass Fälle möglicherweise als andere Krankheiten diagnostiziert werden
  • Amerikas Fälle betreffen hauptsächlich schwule und bisexuelle Männer und sind mit internationalen Reisen verbunden
  • Aber es gibt mindestens einen Fall ohne Verbindungen zu Reisen oder einem bisher bekannten Fall

Amerika kan allerede ha opptil 300 tilfeller av apekopper - mer enn ni ganger det offisielle antallet på 31 - men bommet hundrevis på grunn av mangel på testing, advarte en ekspert mandag.

Dr. Boghuma Titanji, en ekspert på infeksjonssykdommer ved Emory University i Georgia, hevdet at USA sannsynligvis allerede har samme antall infeksjoner som Storbritannia - som for tiden er verdens hotspot for apekopper.

Men hun sa at den møysommelige prosessen med å verifisere vattpinner - som må sendes til et av 74 lokale laboratorier og deretter til Centers for Disease Control and Prevention (CDC) for bekreftelse - resulterer i at for få blir gjort og mange blir savnet.

Andre eksperter sier at infeksjoner kan forbli uoppdaget fordi tilfeller kan være milde og forsvinne av seg selv, noe som fører til at pasienter ikke kommer frem eller blir feildiagnostisert som en seksuelt overførbar sykdom som syfilis.

Amerikas apekopper forekommer først og fremst hos homofile og bifile menn og er knyttet til internasjonale reiser - spesielt til Europa, hvor rundt 900 av de 1000 globale tilfellene er oppdaget i 21 land.

Men minst én pasient i USA hadde ikke nylig reist eller vært i kontakt med et annet kjent tilfelle, noe som tyder på at viruset sprer seg uoppdaget i amerikanske CDC-tjenestemenn har ikke avslørt hvor pasienten er, selv om det sannsynligvis er enten Florida eller Pennsylvania.

Denne uken advarte en sjef for Verdens helseorganisasjon om at viruset, hjemmehørende i Vest-Afrika, kan ha spredt seg over hele verden i årevis før det ble oppdaget etter at tilfeller ble mangedoblet på grunn av usikker sex på to raves i Europa.

Amerika hat jetzt 31 Fälle von Affenpocken in 12 Bundesstaaten und Washington DC bestätigt

Amerika har nå bekreftet 31 tilfeller av apekopper i 12 stater og Washington DC

Advarsel om at det kan være hundrevis av tilfeller av den tropiske sykdommen i landet, sa Titanji STAT nyheter: «USA har sannsynligvis like mange tilfeller som Canada eller Storbritannia.

Dr. Boghuma Titanji von der Emory University sagte, die USA könnten so viele Fälle haben wie Großbritannien

Dr. Boghuma Titanji fra Emory University sa at USA kan ha like mange tilfeller som Storbritannia

"Vi tester bare ikke nok til å si at det bare er 25 tilfeller. Jeg tror vi må teste mye mer enn vi gjør."

Titanji snakket med publikasjonen før tallet ble oppdatert til 31 tilfeller i 12 stater og Washington DC

Storbritannia har oppdaget 302 tilfeller - flest i verden - mens Canada har 95 - det fjerde høyeste antallet i verden, også bak Spania (230) og Portugal (153).

Mange apekopper-infeksjoner i det nåværende utbruddet begynner med utslett i kjønnsområdet, avslørte CDC på en orientering i forrige uke.

Monkeypox spredte seg uoppdaget over hele verden i «år», hevder WHO-eksperter

Monkeypox kan ha spredt seg uoppdaget rundt om i verden i «noen år», har en ekspert fra Verdens helseorganisasjon hevdet.

Dr. Rosamund Lewis, tropesykdomsbyråets tekniske direktør, sa at informasjonsarbeid var i gang for å fastslå hvor lenge det hadde blitt overført til mennesker.

Hun antydet imidlertid at den tropiske sykdommen kan ha vært i befolkningen i flere år etter å ha hoppet fra dyr til mennesker.

Monkeypox hadde sannsynligvis spredt seg stille gjennom sosiale og seksuelle nettverk i noen tid, sier eksperter, før super-spreader-arrangementer på to raves i Europa utløste det nåværende utbruddet.

Det er ikke klart hvor lenge viruset har sirkulert uoppdaget i Amerika, men topprådgivere antyder at det "kan" ha vært i landet før det første tilfellet ble oppdaget i Massachusetts forrige måned - men ikke i "stor skala".

Anzeige

Dette skiller seg fra det typiske infeksjonsforløpet tidligere, hvor pasienter fikk feber i løpet av de første 21 dagene etter infeksjon, etterfulgt av utslett i ansiktet, som deretter spredte seg til resten av kroppen.

Dr. Joseph Osmundson, en molekylær mikrobiolog ved New York University, har uttrykt frykt for at dette kan føre til at tilfeller blir feildiagnostisert som en vanlig sykdom.

Han advarte også om at fordi mange infeksjoner har en tendens til å være milde og går over av seg selv, kan dette føre til at pasienter ikke melder seg til medisinsk behandling - og derfor blir savnet.

I forrige uke kunngjorde CDC at de overvåker mer enn 400 "kontakter" av pasienter som testet positivt for apekopper. Av disse regnes omtrent 55 som "høyrisiko" - noe som betyr at det er en rimelig sjanse for at de har fått sykdommen.

Men til tross for de høye tallene, har den bare utført rundt 120 PCR-prøver så langt for ortopoksvirus - familien av virus som inkluderer apekopper og kopper.

CDC-sjefer sier at de har kapasitet til å gjennomføre mer enn 74 000 tester om dagen for viruset - og oppfordrer statlige helsemyndigheter til å sende vattpinner.

Men mange eksperter sier at testprosessen er for komplisert og krever i stedet at monkeypox-tester sendes direkte til stater.

Den nåværende prosessen innebærer å sende en vattpinne fra en mistenkt pasient til et av 74 laboratorier for å bli testet for ortopoksvirus.

Hvis testen er positiv, sendes den videre til CDC, som kan bekrefte om det er apekopper.

Det er en overveldende sannsynlighet for at ethvert tilfelle av ortopoksvirus vil teste positivt for apekopper. Det andre store viruset i denne familien, kopper, har blitt utryddet i flere tiår.

Til tross for sin store befolkning, har Amerika for tiden et av de mindre utbruddene av apekopper i verden - 31 tilfeller er oppdaget.

Storbritannia er for tiden det globale hotspotet for dette utbruddet med 302 tilfeller, fulgt av Spania, Portugal og Canada.

Totalt 12 land har rapportert om viruset så langt. Disse er: California, Colorado, Florida, Georgia, Hawaii, Illinois, Massachusetts, New York, Pennsylvania, Utah, Virginia og Washington. En sak ble også oppdaget i Washington DC

WHO-eksperter har antydet at viruset kan ha spredt seg i Storbritannia i opptil fire år, men har gått ubemerket hen.

.

Kilde: Dailymail UK