V ZDA je že do 300 primerov opičjih koz - kar je devetkrat več od uradne številke 31 - vendar pomanjkanje testiranja vodi do več sto okužb, opozarja strokovnjak

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Dr. Boghuma Titanji, strokovnjak za nalezljive bolezni na univerzi Emory, je trdil, da je v ZDA verjetno že toliko primerov opičjih koz kot 300 odkritih v Združenem kraljestvu. Dejala je, da je bilo pomanjkanje testiranja na virus - do zdaj opravljenih približno 120 PCR - krivo, da jih je bilo toliko izpuščenih. Toda Titanji je s prstom pokazal tudi na zapleten postopek testiranja, ki vključuje pošiljanje brisov v enega od 74 laboratorijev in nato v Center za nadzor bolezni in preprečevanje Preprečevanje bolezni. Drugi strokovnjaki pravijo, da so lahko primeri diagnosticirani kot druge bolezni ...

Dr. Boghuma Titanji, ein Experte für Infektionskrankheiten an der Emory University, behauptete, dass es in den USA wahrscheinlich bereits so viele Affenpockenfälle gibt wie die 300, die in Großbritannien entdeckt wurden Sie sagte, ein Mangel an Tests auf das Virus – mit bisher etwa 120 durchgeführten PCRs – sei schuld daran, dass so viele übersehen wurden Aber Titanji zeigte auch mit dem Finger auf den komplexen Testprozess, bei dem Abstriche an eines von 74 Labors und dann weiter an die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten geschickt wurden Andere Experten sagen, dass Fälle möglicherweise als andere Krankheiten diagnostiziert …
Dr. Boghuma Titanji, strokovnjak za nalezljive bolezni na univerzi Emory, je trdil, da je v ZDA verjetno že toliko primerov opičjih koz kot 300 odkritih v Združenem kraljestvu. Dejala je, da je bilo pomanjkanje testiranja na virus - do zdaj opravljenih približno 120 PCR - krivo, da jih je bilo toliko izpuščenih. Toda Titanji je s prstom pokazal tudi na zapleten postopek testiranja, ki vključuje pošiljanje brisov v enega od 74 laboratorijev in nato v Center za nadzor bolezni in preprečevanje Preprečevanje bolezni. Drugi strokovnjaki pravijo, da so lahko primeri diagnosticirani kot druge bolezni ...

V ZDA je že do 300 primerov opičjih koz - kar je devetkrat več od uradne številke 31 - vendar pomanjkanje testiranja vodi do več sto okužb, opozarja strokovnjak

  • Dr. Boghuma Titanji, ein Experte für Infektionskrankheiten an der Emory University, behauptete, dass es in den USA wahrscheinlich bereits so viele Affenpockenfälle gibt wie die 300, die in Großbritannien entdeckt wurden
  • Sie sagte, ein Mangel an Tests auf das Virus – mit bisher etwa 120 durchgeführten PCRs – sei schuld daran, dass so viele übersehen wurden
  • Aber Titanji zeigte auch mit dem Finger auf den komplexen Testprozess, bei dem Abstriche an eines von 74 Labors und dann weiter an die Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten geschickt wurden
  • Andere Experten sagen, dass Fälle möglicherweise als andere Krankheiten diagnostiziert werden
  • Amerikas Fälle betreffen hauptsächlich schwule und bisexuelle Männer und sind mit internationalen Reisen verbunden
  • Aber es gibt mindestens einen Fall ohne Verbindungen zu Reisen oder einem bisher bekannten Fall

Amerika ima morda že do 300 primerov opičjih koz - kar je več kot devetkrat več od uradne številke 31 - vendar jih je na stotine zamudila zaradi pomanjkanja testiranja, je v ponedeljek opozoril strokovnjak.

Dr. Boghuma Titanji, strokovnjak za nalezljive bolezni na Univerzi Emory v Georgii, je trdil, da imajo ZDA verjetno že enako število okužb kot Velika Britanija - ki je trenutno svetovno žarišče opičjih koz.

Povedala pa je, da naporen postopek preverjanja brisov – ki jih je treba poslati v enega od 74 lokalnih laboratorijev in nato v Center za nadzor in preprečevanje bolezni (CDC) v potrditev – povzroči, da jih je opravljenih premalo in da jih je veliko izpuščenih.

Drugi strokovnjaki pravijo, da okužbe morda ostanejo neodkrite, ker so lahko primeri blagi in izginejo sami od sebe, kar vodi do tega, da se bolniki ne javijo ali pa so napačno diagnosticirani kot spolno prenosljiva bolezen, kot je sifilis.

Primeri opičjih koz v Ameriki se pojavljajo predvsem pri gejih in biseksualnih moških in so povezani z mednarodnimi potovanji – zlasti v Evropo, kjer je bilo odkritih približno 900 od 1000 svetovnih primerov v 21 državah.

Toda vsaj en bolnik v ZDA pred kratkim ni potoval ali bil v stiku z drugim znanim primerom, kar kaže na to, da se virus neodkrito širi v ZDA. Uradniki CDC niso razkrili, kje je bolnik, čeprav je verjetno na Floridi ali v Pensilvaniji.

Ta teden je vodja Svetovne zdravstvene organizacije opozoril, da se je virus, ki izvira iz Zahodne Afrike, morda širil po svetu več let, preden so ga odkrili, potem ko so se primeri pomnožili zaradi nezaščitenih spolnih odnosov na dveh rejvih v Evropi.

Amerika hat jetzt 31 Fälle von Affenpocken in 12 Bundesstaaten und Washington DC bestätigt

Amerika je zdaj potrdila 31 primerov opičjih koz v 12 državah in Washingtonu DC

Opozorilo, da bi lahko bilo v državi na stotine primerov tropske bolezni, je dejal Titanji STAT novice: »ZDA imajo verjetno toliko primerov kot Kanada ali Združeno kraljestvo.

Dr. Boghuma Titanji von der Emory University sagte, die USA könnten so viele Fälle haben wie Großbritannien

Dr. Boghuma Titanji z univerze Emory je dejal, da bi lahko imele ZDA toliko primerov kot Združeno kraljestvo

"Preprosto ne testiramo dovolj, da bi zanesljivo rekli, da je le 25 primerov. Mislim, da moramo testirati veliko več, kot počnemo."

Titanji je govoril za publikacijo, preden je bila številka posodobljena na 31 primerov v 12 državah in Washingtonu DC

Združeno kraljestvo je odkrilo 302 primera - največ na svetu - medtem ko jih ima Kanada 95 - četrto največje število na svetu, tudi za Španijo (230) in Portugalsko (153).

Številne okužbe z opičjimi kozami se v trenutnem izbruhu začnejo z izpuščajem na področju genitalij, je CDC razkril na brifingu prejšnji teden.

Strokovnjaki Svetovne zdravstvene organizacije trdijo, da so se opičje koze »leta« neopažene razširile po vsem svetu

Strokovnjak Svetovne zdravstvene organizacije je trdil, da se opičje koze neopazno širijo po svetu že "nekaj let".

Dr. Rosamund Lewis, tehnična direktorica agencije za tropske bolezni, je dejala, da poteka informacijsko delo, da bi ugotovili, kako dolgo se je prenašala na ljudi.

Vendar pa je predlagala, da je tropska bolezen morda prisotna v populaciji že nekaj let po tem, ko je z živali prešla na ljudi.

Strokovnjaki pravijo, da so se opičje koze že nekaj časa tiho širile po družbenih in spolnih omrežjih, preden so dogodki na dveh rejvih v Evropi, ki so se zelo razširili, sprožili trenutni izbruh.

Ni jasno, kako dolgo je virus neodkrit krožil po Ameriki, vendar glavni svetovalci kažejo, da je "morda" bil v državi, preden so prejšnji mesec v Massachusettsu odkrili prvi primer - čeprav ne v "velikem obsegu".

Anzeige

To se razlikuje od tipičnega poteka okužbe v preteklosti, ko so imeli bolniki v prvih 21 dneh po okužbi vročino, ki ji je sledil izpuščaj na obrazu, ki se je nato razširil po preostalem telesu.

Dr. Joseph Osmundson, molekularni mikrobiolog z Univerze v New Yorku, je izrazil bojazen, da bi to lahko privedlo do napačne diagnoze primerov kot pogoste bolezni.

Opozoril je tudi, da lahko zaradi tega, ker so številne okužbe blagih in minejo same od sebe, bolniki ne pridejo k zdravstveni oskrbi – in jih zato zamudijo.

Prejšnji teden je CDC objavil, da spremlja več kot 400 "stikov" bolnikov, ki so bili pozitivni na opičjih kozah. Od teh jih približno 55 velja za "visoko tveganje", kar pomeni, da obstaja razumna možnost, da so zboleli za to boleznijo.

Toda kljub visokim številkam je do zdaj opravil le približno 120 PCR brisov za ortopoksvirus – družino virusov, ki vključuje opičje in črne koze.

Vodje CDC pravijo, da imajo zmogljivosti za izvedbo več kot 74.000 testov na dan za virus - in pozivajo državne zdravstvene uradnike, naj pošljejo brise.

Toda mnogi strokovnjaki pravijo, da je postopek testiranja preveč zapleten in namesto tega pozivajo k pošiljanju testov opičjih koz neposredno v države.

Trenutni postopek vključuje pošiljanje brisa sumljivega bolnika v enega od 74 laboratorijev za testiranje na ortopoksvirus.

Če je test pozitiven, se posreduje CDC, ki lahko potrdi, ali gre za opičje koze.

Obstaja velika verjetnost, da bo katerikoli primer ortopoksvirusa pozitiven na opičjih kozah. Drugi glavni virus v tej družini, črne koze, je bil izkoreninjen že desetletja.

Kljub veliki populaciji ima Amerika trenutno enega manjših izbruhov opičjih koz na svetu – odkritih je bilo 31 primerov.

Združeno kraljestvo je trenutno globalno žarišče tega izbruha s 302 primeroma, sledijo ji Španija, Portugalska in Kanada.

O virusu je doslej poročalo skupno 12 držav. To so: Kalifornija, Kolorado, Florida, Georgia, Havaji, Illinois, Massachusetts, New York, Pensilvanija, Utah, Virginija in Washington. Primer so odkrili tudi v Washingtonu DC

Strokovnjaki Svetovne zdravstvene organizacije so domnevali, da se je virus v Veliki Britaniji morda širil do štiri leta, vendar je ostal neopažen.

.

Vir: Dailymail UK