Kas te võtaksite läkaköha tahtlikult 4000 naela eest? Tervetel alla 50-aastastel täiskasvanutel palutakse osaleda vaktsiiniuuringus, kus neid hoitakse 16 ööd hotellis jälgimise eesmärgil.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Southamptoni ülikoolihaigla värbab läkaköha vaktsiini uuringusse Vabatahtlikele antakse 3775 naela maksumaksja rahast ninasprei vaktsiini või platseebo saamiseks. Nad peavad pärast bakterisse nakatumist jääma hotelli 16 ööd. Teadlased maksavad teile 4000 naelsterlingit, et saada osa läkaköhavaktsiinist. Britte kutsutakse üles osalema kohtuprotsessis, mis paneb nad pärast torke saamist tahtlikult kokku bakteriaalse infektsiooniga. Seejärel jälgitakse neid 16 ööd hotellitoas, kus pakutakse kõiki toite, et näha, kuidas nende seisund edeneb. Southamptoni ülikooli haigla teadlased värbavad terveid 18...

University Hospital Southampton rekrutiert für Keuchhusten-Impfstoffstudie Freiwillige erhalten 3.775 £ an Steuergeldern, um einen Nasenspray-Impfstoff oder ein Placebo zu erhalten Sie müssen 16 Nächte im Hotel bleiben, nachdem sie sich mit Bakterien infiziert haben Wissenschaftler zahlen Ihnen 4.000 £, um sich im Rahmen einer Impfstoffstudie mit Keuchhusten zu infizieren. Briten werden aufgefordert, an der Studie teilzunehmen, bei der sie nach Erhalt der Impfung absichtlich der bakteriellen Infektion ausgesetzt werden. Sie werden dann 16 Nächte lang in einem Hotelzimmer überwacht, wo alle Mahlzeiten bereitgestellt werden, um zu sehen, wie sich ihr Zustand entwickelt. Wissenschaftler des Universitätskrankenhauses Southampton rekrutieren gesunde 18- bis …
Southamptoni ülikoolihaigla värbab läkaköha vaktsiini uuringusse Vabatahtlikele antakse 3775 naela maksumaksja rahast ninasprei vaktsiini või platseebo saamiseks. Nad peavad pärast bakterisse nakatumist jääma hotelli 16 ööd. Teadlased maksavad teile 4000 naelsterlingit, et saada osa läkaköhavaktsiinist. Britte kutsutakse üles osalema kohtuprotsessis, mis paneb nad pärast torke saamist tahtlikult kokku bakteriaalse infektsiooniga. Seejärel jälgitakse neid 16 ööd hotellitoas, kus pakutakse kõiki toite, et näha, kuidas nende seisund edeneb. Southamptoni ülikooli haigla teadlased värbavad terveid 18...

Kas te võtaksite läkaköha tahtlikult 4000 naela eest? Tervetel alla 50-aastastel täiskasvanutel palutakse osaleda vaktsiiniuuringus, kus neid hoitakse 16 ööd hotellis jälgimise eesmärgil.

  • University Hospital Southampton rekrutiert für Keuchhusten-Impfstoffstudie
  • Freiwillige erhalten 3.775 £ an Steuergeldern, um einen Nasenspray-Impfstoff oder ein Placebo zu erhalten
  • Sie müssen 16 Nächte im Hotel bleiben, nachdem sie sich mit Bakterien infiziert haben

Teadlased maksavad teile 4000 naela, et saada vaktsiiniuuringu raames läkaköha.

Britte kutsutakse üles osalema kohtuprotsessis, mis paneb nad pärast torke saamist tahtlikult kokku bakteriaalse infektsiooniga.

Seejärel jälgitakse neid 16 ööd hotellitoas, kus pakutakse kõiki toite, et näha, kuidas nende seisund edeneb.

Southamptoni ülikoolihaigla teadlased värbavad linnas elavaid terveid 18–50-aastaseid inimesi, et testida uut ninasprei vaktsiini nimega BPZE1.

Vaktsiin läkaköha vastu on juba olemas, kuid see ei peata ülemiste hingamisteede infektsioone ega takista inimestel neid teistele levitamast.

Infektsiooni põhjustavad bakterid, mis tungivad kopsudesse ja hingamistorudesse ning võivad põhjustada kopsupõletikku. See tapab kuni ühe lapse 50-st.

Zwischen Husten können die Betroffenen nach Luft schnappen, was ein „Whoop“-Geräusch verursacht.  Jeder kann sich anstecken.  Aber Erwachsene haben normalerweise keine oder nur leichte Symptome, während Babys lebensbedrohliche Dehydration, Atembeschwerden und Lungenentzündung erleiden können

Köha vahel võivad haiged õhku ahmida, põhjustades hõiskamist. Igaüks võib nakatuda. Kuid täiskasvanutel ei esine tavaliselt sümptomeid või on need kerged, samas kui imikutel võib tekkida eluohtlik dehüdratsioon, hingamisraskused ja kopsupõletik.

Die sich versteckenden Bakterien bedeuten, dass Menschen die Infektion unwissentlich auf andere Menschen übertragen können, was zu sporadischen Ausbrüchen der Erkrankung führt

Peidusbakterid tähendavad, et inimesed võivad nakkust teadmatult teistele inimestele levitada, põhjustades haiguse juhuslikke puhanguid

Frühere Studien ergaben, dass das Nasenspray die Nase und den Rachen von Freiwilligen infizierte, ohne irgendwelche Symptome zu verursachen, und eine Immunantwort hervorrief.  Im Bild: Vorrat an Nasenspray

Varasemad uuringud näitasid, et ninasprei nakatas vabatahtlike nina ja kurku, põhjustamata mingeid sümptomeid ning kutsus esile immuunvastuse. Pildil: ninasprei varustamine

MIS ON LÄKAKÖHA?

Läkaköha, mida meditsiiniliselt nimetatakse läkaköhaks, põhjustab köhahooge, mis võivad kesta mitu kuud.

See levib aevastamise kaudu ja esimesteks sümptomiteks on sageli vesine nina, vesised silmad ja kurguvalu.

Nakkus sai oma nime seetõttu, et lapsed võivad köha vahel õhku ahmides kostuda, teatab NHS.

Läkaköha tüsistusteks võivad olla hingamisraskused, kaalulangus, ajukahjustus ja mõnel juhul isegi surm.

Läkaköha tüsistusteks võivad olla hingamisraskused, kaalulangus, ajukahjustus ja mõnel juhul isegi surm

Anzeige

Uuring "Human Challenge" hõlmab osalejaid, kes saavad kas vaktsiini või platseebot.

Kaks kuni neli kuud hiljem puutuvad nad tahtlikult kokku läkaköha põhjustavate bakteritega, et välja selgitada, kui tõhus on kavandatud uus vaktsiin nakkuse peatamisel.

Osalejad, kes saavad osalemise eest 3775 naela, saadetakse seejärel 16 ööks hotelli.

Pole selge, millises hotellis vabatahtlikud ööbivad, kuid vabatahtlikud saavad kasutada mitut tuba, tualetti, dušši ja puhkeala. Pakutakse kõiki eineid, jooke ja suupisteid.

Õues on lubatud olla ka kaks tundi päevas.

Enne kui vabatahtlikud kaks ja pool nädalat hiljem hotellist lahkuvad, tehakse neile antibiootikumikuur, et hävitada ninas leiduvad bakterid.

Läkaköha põhjustab köhahood, mis kestavad minuteid. Tavaliselt tekitab see paksu lima ja võib esile kutsuda oksendamist.

Köha vahel võivad haiged õhku ahmida, põhjustades hõiskamist.

Igaüks võib nakatuda. Kuid täiskasvanutel ei esine tavaliselt sümptomeid või on need kerged, samas kui imikutel võib tekkida eluohtlik dehüdratsioon, hingamisraskused ja kopsupõletik.

Praegu pakutakse Ühendkuningriigis kõigile vastsündinutele vaktsiini, mis kaitseb läkaköha eest.

Kuid see ei paku eluaegset kaitset, ei suuda peatada ülemiste hingamisteede infektsioone ega takista inimestel seda teistele levitamast.

Praegune vaktsiin võeti kasutusele kaks aastakümmet tagasi, et asendada kõrvalmõjusid põhjustanud vanem versioon.

Praegu kasutatav tork on aga vähem efektiivne. Ühendkuningriigis neljakordistus juhtumite arv 6216-lt kuue aasta jooksul 2011. aastani 25 891-le kuue aasta jooksul kuni 2018. aastani.

Ja hinnanguliselt põhjustab nakkus maailmas 160 000 surma aastas.

Teadlased loodavad, et uus vaktsiin pakub paremat kaitset ja vähendab nakkusi.

Varasemad uuringud näitasid, et ninasprei nakatas vabatahtlike nina ja kurku, põhjustamata mingeid sümptomeid ning kutsus esile immuunvastuse.

Nüüd testitakse uuringus inimestel, kui hästi suudab see viiruse eest kaitsta. Pärast vaktsiini või platseeboga kokkupuudet nakatuvad vabatahtlikud uurimiskliinikus.

Riikliku Tervise- ja Hooldusuuringute Instituudi Southamptoni Biomeditsiiniuuringute Keskuse direktor professor Robert Read ütles: „Hoolimata läkaköha dramaatilisest vähenemisest 20. sajandil, on juhtude arv viimastel aastakümnetel järsult kasvanud.

«Vajadus uute ja tõhusamate vaktsiinide järele on suur.

"Kutsume Southamptoni piirkonna inimesi osalema sellel teekonnal, et kaitsta inimesi kõige paremini selle eluohtliku bakteri eest."

.

Allikas: Dailymail UK