Vaccin contre la COVID-19 (12 ans et plus), Pfizer (2023-2024)

Vaccin contre la COVID-19 (12 ans et plus), Pfizer (2023-2024)

Vaccin contre la COVID-19 (12 ans et plus), Pfizer (2023-2024)

Qu'est-ce que le vaccin contre la COVID-19 ?

Le COVID-19 peut affecter vos poumons ou d’autres organes. Les symptômes peuvent être légers ou graves et comprennent de la fièvre, des frissons, de la toux, un mal de gorge, un essoufflement, de la fatigue, des courbatures, des maux de tête, une perte du goût ou de l'odorat, un nez qui coule ou bouché, des nausées, des vomissements ou de la diarrhée.

Le vaccin Pfizer COVID-19 est utilisé pour prévenir la maladie COVID-19 causée par le SRAS-CoV-2 chez les personnes âgées de 12 ans et plus.

Le vaccin contre la COVID-19 ne contient pas de coronavirus et ne peut pas vous infecter avec la COVID-19. Ce vaccin ne traite pas l’infection active au COVID-19.

Comme tout vaccin, le vaccin contre la COVID-19 peut ne pas offrir une protection à tout le monde.

Ce vaccin a des effets secondaires

Si nécessaire, obtenez une aide médicale d’urgenceSignes d'une réaction allergique: Urticaire, difficultés respiratoires, gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou de la gorge.

Votre vaccinateur voudra peut-être vous observer pendant une courte période après votre vaccination pour s'assurer que vous n'avez pas de réaction allergique. Si vous ressentez une réaction immédiatement après la vaccination, vous recevrez un traitement rapidement.

Vous ne devez pas recevoir ce vaccin si la première vaccination contre la COVID-19 a provoqué une réaction allergique. Votre médecin ou votre vaccinateur déterminera si vous pouvez recevoir ce vaccin en toute sécurité.

Tous les effets secondaires possibles ne sont pas connus. L’infection par le COVID-19 est bien plus dangereuse pour la santé que la vaccination avec ce vaccin.

Certaines personnes ayant reçu ce vaccin ont présenté une inflammation du muscle cardiaque ou de la muqueuse cardiaque au cours de la première semaine suivant la vaccination, mais le risque de cet effet secondaire est très faible.Consultez immédiatement un médecin si vous avez :

• douleur thoracique;

• Essoufflement; ou

• rythme cardiaque rapide ou battant ou palpitations dans la poitrine.

Les effets secondaires courants du vaccin Pfizer contre la COVID-19 (âgés de 12 ans et plus) peuvent inclure :

• fièvre, frissons;

• douleur, ecchymose, gonflement ou irritation au site d'injection ;

• se sentir fatigué; ou

• Maux de tête, douleurs musculaires, douleurs articulaires.

Il ne s'agit pas d'une liste complète des effets secondaires et d'autres peuvent survenir. Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires du vaccin au ministère américain de la Santé et des Services sociaux au 1-800-822-7967.

Vous pouvez également utiliser un programme sur smartphone appelé V-safe pour communiquer avec les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) au sujet des problèmes de santé que vous pourriez avoir après avoir été vacciné contre le COVID-19 : www.cdc.gov/vsafe.

Avertissements

L’infection par le COVID-19 est bien plus dangereuse pour la santé que la vaccination avec ce vaccin.

Avant de prendre ce médicament

Vous ne devriez pas recevoir ce vaccin si vous avez déjà eu une réaction allergique grave à un vaccin Pfizer contre la COVID-19.

Si vous êtes infecté par la COVID-19, si vous attendez les résultats d’un test ou si vous avez été en contact avec une personne infectée par la COVID-19 : Vous ne pourrez peut-être pas recevoir ce vaccin tant que vous n’aurez plus de symptômes et/ou que votre période de quarantaine requise n’aura pas expiré. Si vous êtes infecté par la COVID-19 mais ne présentez aucun symptôme, recevoir ce vaccin ne vous rendra pas moins contagieux pour les autres.

Demandez à votre médecin si vous n'êtes pas sûr des traitements contre le COVID-19 que vous recevez.

Informez votre vaccinateur si :

• Vous avez de la fièvre ;

• vous avez des allergies ;

• vous avez eu une inflammation dans ou autour de votre cœur (myocardite ou péricardite) ;

• vous avez des problèmes de saignement ou si vous utilisez un anticoagulant (warfarine, Coumadin, Jantoven) ;

• vous avez un système immunitaire affaibli en raison d'une maladie ou de la prise de certains médicaments ;

• vous êtes enceinte, envisagez de le devenir ou allaitez ;

• vous avez reçu un autre vaccin contre la COVID-19 ; ou

• Vous vous êtes évanoui après une injection.

Comment est administré ce vaccin ?

Lisez toutes les fiches d’information sur la vaccination qui vous sont remises.

Le vaccin Pfizer COVID-19 est administré en une seule dose.

Pour les personnes ayant reçu un vaccin contre la COVID-19 : Une dose unique du vaccin Pfizer contre la COVID-19 sera administrée au moins 2 mois après la dernière dose d’un vaccin contre la COVID-19.

Votre médecin ou vaccinateur déterminera si vous avez besoin d’une dose supplémentaire.

Vous recevrez une carte de rappel avec la date et le type de chaque injection. Emportez cette carte avec vous chaque fois que vous recevez un vaccin contre la COVID-19.

Continuez à utiliser des mesures de contrôle des infections lorsque vous êtes en public ou en présence de personnes qui n’ont peut-être pas été vaccinées.Il s’agit notamment de la distanciation sociale, du lavage des mains, du port d’un couvre-visage, de la désinfection des surfaces que vous touchez fréquemment et du fait de ne pas partager d’objets personnels avec d’autres.

Recevoir une vaccination contre le COVID-19 ne vous rendra pas positif à un test de coronavirus. Cependant, une fois que votre corps développe une immunité contre le COVID-19, un test d'anticorps (un test permettant de détecter l'immunité de votre corps en raison d'une exposition antérieure au coronavirus) pourrait s'avérer positif.

On ne sait pas combien de temps ce vaccin vous protégera contre l’infection par la COVID-19. On ne sait pas non plus combien de temps dure l’immunité chez une personne qui a été infectée par le COVID-19 et s’en est remise. Le vaccin contre la COVID-19 est encore à l’étude et tous ses risques ne sont pas encore connus. Pour les recommandations fédérales mises à jour en matière de santé publique, voir

Vaccin contre la COVID-19 (12 ans et plus), informations posologiques de Pfizer

Dose habituelle pour adultes pour le COVID-19 :

Dose unique : 0,3 mL IM une fois, au moins 2 mois après avoir reçu la dernière dose précédente de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)

Commentaires :
- La FDA des États-Unis a délivré une demande de licence de produits biologiques (BLA) pour permettre l'utilisation d'urgence de ce produit non approuvé pour l'immunisation active afin de prévenir la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19). Ce produit n'est pas approuvé par la FDA américaine pour cette utilisation.
-Plus d'informations : https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/emergency-use-authorization

Utilisation : Pour l’immunisation active afin de prévenir le COVID-19 causé par le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2).

Dose pédiatrique habituelle pour le COVID-19 :

12 ans et plus :
-Dose unique : 0,3 mL IM une fois, au moins 2 mois après avoir reçu la dernière dose précédente de la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)

Commentaires :
– La FDA américaine a émis un BLA pour autoriser l’utilisation d’urgence de ce produit non approuvé pour l’immunisation active afin de prévenir le COVID-19. Ce produit n'est pas approuvé par la FDA américaine pour cette utilisation.
-Plus d'informations : https://www.fda.gov/emergency-preparedness-and-response/mcm-legal-regulatory-and-policy-framework/emergency-use-authorization

Utilisation : Pour l’immunisation active afin de prévenir le COVID-19 causé par le coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2).

Que se passe-t-il si j'oublie une dose ?

Contactez votre prestataire de vaccination ou votre service de santé si vous oubliez une dose.

Que se passe-t-il en cas de surdose ?

Une surdose de ce vaccin est peu probable.

Que dois-je éviter après avoir reçu ce vaccin ?

Évitez de recevoir d’autres vaccins sans consulter au préalable un médecin.

Quels autres médicaments affectent ce vaccin ?

Avant de recevoir ce vaccin, informez votre vaccinateur de tous les autres vaccins que vous avez reçus et de tous les médicaments que vous prenez. Cela comprend les médicaments sur ordonnance et en vente libre, les vitamines et les produits à base de plantes.

Plus d'informations

• Ihr Impfanbieter, Apotheker oder Arzt kann Ihnen weitere Informationen zu diesem Impfstoff geben. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Gesundheitsamt oder den Centers for Disease Control and Prevention.

N'oubliez pas de garder ce médicament et tous les autres médicaments hors de portée des enfants, de ne jamais partager vos médicaments avec d'autres et d'utiliser ce médicament uniquement pour l'indication prescrite.