Travatan Z
Was ist Travatan Z?
Was ist der Unterschied zwischen Travatan und Travatan Z??
Der Unterschied zwischen Travatan und Travatan Z sind die inaktiven Inhaltsstoffe. Beide enthalten den gleichen Wirkstoff Travoprost und haben beide die gleiche Stärke, 0,004 %. Das ursprüngliche Produkt war Travatan (Travoprost 0,004 %), das eingestellt und durch Travatan Z (Travoprost 0,004 %) ersetzt wurde.
Warnungen
Travatan Z kann eine allmähliche Veränderung der Farbe Ihrer Augen oder Augenlider und Wimpern sowie ein verstärktes Wachstum oder eine stärkere Dicke Ihrer Wimpern verursachen. Diese Farbveränderungen, meist eine Zunahme des braunen Pigments, erfolgen langsam und Sie bemerken sie möglicherweise erst nach Monaten oder Jahren. Farbveränderungen können auch nach Beendigung der Behandlung dauerhaft bleiben und nur am behandelten Auge auftreten. Dies könnte zu einem kosmetischen Unterschied in der Augen- oder Wimpernfarbe von einem Auge zum anderen führen.
Achten Sie darauf, dass die Travatan-Tropfer keine Oberfläche berührt, auch nicht die Augen oder Hände. Wenn die Pipette verunreinigt wird, kann es zu einer Infektion Ihres Auges kommen, die zu Sehverlust oder schweren Augenschäden führen kann.
Nebenwirkungen von Travatan Z
Schwere allergische Reaktion. Suchen Sie sofort medizinische Hilfe auf, wenn Sie Anzeichen einer allergischen Reaktion auf Travatan Z bemerken. Zu den Symptomen einer allergischen Reaktion können Nesselsucht gehören; Schwierigkeiten beim Atmen; Schwellung Ihres Gesichts, Ihrer Lippen, Ihrer Zunge oder Ihres Rachens.
Beenden Sie die Anwendung von Travatan Z-Augentropfen und rufen Sie sofort Ihren Arzt an, wenn Sie Folgendes haben:
- Augenschwellung, Rötung, starke Beschwerden, Krustenbildung oder Ausfluss (können Anzeichen einer Infektion sein);
- rote, geschwollene oder juckende Augenlider;
- erhöhte Lichtempfindlichkeit;
- Sehstörungen; oder
- starkes Brennen, Stechen oder Reizungen nach der Anwendung dieses Arzneimittels.
Zu den häufigen Nebenwirkungen von Travatan Z können gehören:
- Schmerzen, Juckreiz oder Rötung der Augen;
- geschwollene Augenlider; oder
- verschwommene Sicht.
Dies ist keine vollständige Liste der Nebenwirkungen und es können weitere auftreten. Rufen Sie Ihren Arzt an, um ärztlichen Rat zu Nebenwirkungen einzuholen. Sie können Nebenwirkungen der FDA unter 1-800-FDA-1088 melden.
Bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen
Du solltest nicht Verwenden Sie Travatan Z, wenn Sie allergisch gegen Travoprost oder einen der in diesem Produkt enthaltenen inaktiven Inhaltsstoffe sind. Eine vollständige Liste der Zutaten finden Sie in der Zutatenliste unten.
Um sicherzustellen, dass Travatan Z für Sie sicher ist, informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie jemals Folgendes hatten:
- Schwellung oder Infektion Ihres Auges;
- Netzhautablösung; oder
- Augenoperation oder eine Verletzung der Augenlinse.
Travatan Z kann eine allmähliche Veränderung der Farbe Ihrer Augen oder Augenlider und Wimpern verursachen, normalerweise eine Zunahme des braunen Pigments. Möglicherweise bemerken Sie auch ein stärkeres Wachstum oder eine stärkere Dicke Ihrer Wimpern. Diese Veränderungen treten langsam auf und Sie bemerken sie möglicherweise erst nach Monaten oder Jahren. Farbveränderungen können auch nach Beendigung der Behandlung dauerhaft bleiben und nur am behandelten Auge auftreten. Dies könnte zu einem kosmetischen Unterschied in der Augen- oder Wimpernfarbe von einem Auge zum anderen führen.
Es ist nicht bekannt, ob Travatan-Augentropfen einem ungeborenen Kind schaden. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder eine Schwangerschaft planen.
Es ist nicht bekannt, ob Travoprost ophthalmic in die Muttermilch übergeht oder ob es Auswirkungen auf das gestillte Baby haben könnte. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie stillen.
Travatan Z ist nicht für die Verwendung durch Personen unter 16 Jahren zugelassen.
Wie soll ich Travatan Z anwenden?
Wenden Sie Travatan Z genau so an, wie es Ihnen verschrieben wurde, befolgen Sie die Anweisungen und verwenden Sie das korrekte Dosierungsschema für den vorgeschriebenen Zeitraum. Die übliche Dosis dieses Arzneimittels beträgt jeden Abend 1 Tropfen in das betroffene Auge. Befolgen Sie die Dosierungsanweisungen Ihres Arztes sehr sorgfältig.
Sie sollten die Kontaktlinsen herausnehmen, bevor Sie Augentropfen auftragen, und dann 15 Minuten warten, bevor Sie die Kontaktlinsen wieder einsetzen.
Waschen Sie Ihre Hände, bevor Sie die Augentropfen anwenden.
So wenden Sie die Travatan Z-Augentropfen an:
- Neigen Sie Ihren Kopf leicht nach hinten und ziehen Sie Ihr unteres Augenlid nach unten, um eine kleine Tasche zu schaffen. Halten Sie die Pipette mit der Spitze nach unten über das Auge. Schauen Sie nach oben und weg von der Pipette und drücken Sie einen Tropfen heraus.
- Schließen Sie Ihre Augen für 2 bis 3 Minuten mit gesenktem Kopf, ohne zu blinzeln oder die Augen zusammenzukneifen. Drücken Sie Ihren Finger etwa eine Minute lang sanft auf den inneren Augenwinkel, damit die Flüssigkeit nicht in Ihren Tränenkanal abfließt.
- Warten Sie mindestens 5 Minuten, bevor Sie andere Augentropfen anwenden, die Ihnen Ihr Arzt verschrieben hat.
Warten Sie nach der Anwendung von Travatan Z mindestens 5 Minuten, bevor Sie andere von Ihrem Arzt verschriebene Augentropfen anwenden.
Berühren Sie nicht die Spitze der Pipette und platzieren Sie sie nicht direkt auf Ihrem Auge. Eine verunreinigte Pipette kann Ihr Auge infizieren und zu ernsthaften Sehstörungen führen.
Verwenden Sie die Augentropfen nicht, wenn die Flüssigkeit ihre Farbe verändert hat oder Partikel enthält. Rufen Sie Ihren Apotheker an, um ein neues Arzneimittel zu erhalten.
Informieren Sie sofort Ihren Arzt, wenn Sie an einer Augenverletzung oder Augeninfektion leiden.
Wenn bei Ihnen eine Operation (einschließlich einer Augenoperation) erforderlich ist, informieren Sie den Chirurgen im Voraus darüber, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden. Möglicherweise müssen Sie die Anwendung des Arzneimittels für kurze Zeit unterbrechen.
Dosierungsinformationen
Übliche Erwachsenendosis bei intraokularer Hypertonie:
Einmal täglich abends einen Tropfen in das/die betroffene(n) Auge(n) geben
Übliche Dosis für Erwachsene bei Glaukom (offener Winkel):
Einmal täglich abends einen Tropfen in das/die betroffene(n) Auge(n) geben
Übliche pädiatrische Dosis (16 Jahre oder älter) bei intraokularer Hypertonie:
Einmal täglich abends einen Tropfen in das/die betroffene(n) Auge(n) geben.
Übliche pädiatrische Dosis (16 Jahre oder älter) bei Glaukom (offener Winkel):
Einmal täglich abends einen Tropfen in das/die betroffene(n) Auge(n) geben
Kommentare:
- Travatan Z sollte nicht mehr als einmal täglich verabreicht werden, da gezeigt wurde, dass eine häufigere Verabreichung von Prostaglandin-Analoga die augeninnendrucksenkende Wirkung verringern kann.
- Die Senkung des Augendrucks beginnt etwa 2 Stunden nach dem ersten Tropfen, wobei die maximale Wirkung nach 12 Stunden erreicht wird.
- Wenn mehr als eine Art Augentropfen verwendet wird, sollten die verschiedenen Augentropfen im Abstand von mindestens fünf (5) Minuten angewendet werden.
Was passiert, wenn ich eine Dosis verpasse?
Überspringen Sie die vergessene Dosis und wenden Sie die Augentropfen zum nächsten regulären Zeitpunkt an. Verwenden Sie keine zusätzlichen Tropfen, um die vergessene Dosis auszugleichen.
Was passiert, wenn ich eine Überdosis nehme?
Eine Überdosierung von Travatan Z ist voraussichtlich nicht gefährlich. Suchen Sie einen Notarzt auf oder rufen Sie die Poison Help-Hotline unter 1-800-222-1222 an, wenn jemand das Medikament versehentlich verschluckt hat.
Was sollte ich bei der Anwendung von Travatan Z vermeiden?
Verwenden Sie keine anderen Augenmedikamente, es sei denn, Ihr Arzt fordert Sie dazu auf.
Nehmen Sie Ihre Kontaktlinsen heraus, bevor Sie Ihre Tropfen auftragen, und warten Sie 15 Minuten, bevor Sie Ihre Kontaktlinsen wieder einsetzen.
Welche anderen Medikamente beeinflussen Travatan Z?
Es ist unwahrscheinlich, dass andere Medikamente, die Sie oral einnehmen oder injizieren, einen Einfluss auf die Anwendung von Travoprost in den Augen haben. Aber viele Medikamente können miteinander interagieren. Informieren Sie jeden Ihrer Gesundheitsdienstleister über alle Medikamente, die Sie einnehmen, einschließlich verschreibungspflichtiger und rezeptfreier Medikamente, Vitamine und Kräuterprodukte.
Lagerung
Bei kühler Raumtemperatur, fern von Feuchtigkeit und Hitze lagern. Halten Sie die Flasche fest verschlossen, wenn Sie sie nicht verwenden.
Zutaten
Wirkstoff: Travoprost 0,04 mg in 1 ml
Inaktive Inhaltsstoffe: Polyoxyl 40 Rizinusöl, Borsäure, Propylenglykol, Sorbit, Zinkchlorid, Natriumhydroxid, Salzsäure, Wasser.
Verweise
- FDA-Travatan-Label
- FDA-Travatan-Z-Label
Weitere Informationen