Voltaren (ophthalmisch)

Voltaren (ophthalmisch)

Verwendungsmöglichkeiten für Voltaren

Dieses Arzneimittel ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich.

Vor der Anwendung von Voltaren

Bei der Entscheidung, ein Arzneimittel zu verwenden, müssen die Risiken der Einnahme des Arzneimittels gegen den Nutzen, den es bewirkt, abgewogen werden. Dies ist eine Entscheidung, die Sie und Ihr Arzt treffen werden. Bei diesem Arzneimittel ist Folgendes zu beachten:

Allergien

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn bei Ihnen jemals eine ungewöhnliche oder allergische Reaktion auf dieses Arzneimittel oder andere Arzneimittel aufgetreten ist. Informieren Sie Ihren Arzt auch, wenn Sie an anderen Allergien leiden, beispielsweise gegen Lebensmittel, Farbstoffe, Konservierungsstoffe oder Tiere. Lesen Sie bei rezeptfreien Produkten das Etikett oder die Inhaltsstoffe der Packung sorgfältig durch.

Pädiatrie

Es wurden keine geeigneten Studien zum Zusammenhang zwischen dem Alter und den Auswirkungen von Diclofenac-Augentropfen bei Kindern und Jugendlichen durchgeführt. Sicherheit und Wirksamkeit wurden nicht nachgewiesen.

Geriatrie

Bisher durchgeführte entsprechende Studien haben keine geriatrischen spezifischen Probleme gezeigt, die den Nutzen von Diclofenac-Augentropfen bei älteren Menschen einschränken würden.

Stillen

Es liegen keine ausreichenden Studien an Frauen vor, um das Säuglingsrisiko bei der Anwendung dieses Arzneimittels während der Stillzeit zu bestimmen. Wägen Sie den potenziellen Nutzen gegen die potenziellen Risiken ab, bevor Sie dieses Medikament während der Stillzeit einnehmen.

Wechselwirkungen mit Arzneimitteln

Obwohl bestimmte Arzneimittel überhaupt nicht zusammen angewendet werden sollten, können in anderen Fällen zwei verschiedene Arzneimittel zusammen angewendet werden, auch wenn es zu Wechselwirkungen kommen kann. In diesen Fällen möchte Ihr Arzt möglicherweise die Dosis ändern oder es sind andere Vorsichtsmaßnahmen erforderlich. Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie andere verschreibungspflichtige oder nicht verschreibungspflichtige (rezeptfreie) Arzneimittel einnehmen [OTC]) Medizin.

Wechselwirkungen mit Lebensmitteln/Tabak/Alkohol

Bestimmte Arzneimittel sollten nicht während oder in der Nähe einer Nahrungsaufnahme oder des Verzehrs bestimmter Nahrungsmittel eingenommen werden, da es zu Wechselwirkungen kommen kann. Auch der Konsum von Alkohol oder Tabak mit bestimmten Arzneimitteln kann zu Wechselwirkungen führen. Besprechen Sie mit Ihrem Arzt die Anwendung Ihres Arzneimittels zusammen mit Nahrungsmitteln, Alkohol oder Tabak.

Andere medizinische Probleme

Das Vorliegen anderer medizinischer Probleme kann die Anwendung dieses Arzneimittels beeinträchtigen. Informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, wenn Sie andere medizinische Probleme haben, insbesondere:

• Allergie gegen Aspirin, Phenylessigsäure und andere NSAIDs (z. B. Ibuprofen, Naproxen, Advil®, Aleve®, Celebrex®, Ecotrin® oder Motrin®), Vorgeschichte von oder
• Blutungsprobleme – Mit Vorsicht anwenden. Kann diese Bedingungen verschlimmern.

• Denervierung der Hornhaut (vorderer Teil des Auges) oder
• Hornhautepitheldefekte (vorderer Teil des Auges) oder
• Diabetes bzw
• Erkrankungen der Augenoberfläche (z. B. Syndrom des trockenen Auges) oder
• Augenoperationen, komplizierte oder
• Augen-(Augen-)Operationen, mehrfach innerhalb kurzer Zeit oder
• Rheumatoide Arthritis – Mit Vorsicht anwenden. Kann das Risiko von Hornhautproblemen erhöhen.

Richtige Anwendung von Voltaren

Ihr Augenarzt wird Ihnen sagen, wie viel und wie oft Sie dieses Arzneimittels anwenden sollen. Nehmen Sie nicht mehr Arzneimittel ein und wenden Sie es nicht häufiger an, als Ihr Arzt Ihnen verordnet hat. Dieses Arzneimittel ist nicht zur Langzeitanwendung bestimmt.

Verwenden Sie dieses Arzneimittel mindestens 2 Wochen lang weiter, sofern Ihr Augenarzt Ihnen nichts anderes verordnet.

Wenn Sie Kontaktlinsen tragen, entfernen Sie diese, während Sie dieses Arzneimittel anwenden. Sprechen Sie hierzu mit Ihrem Augenarzt, wenn Sie Fragen haben.

So verwenden Sie die Augentropfen:

• Die Flasche ist nur teilweise gefüllt, um eine ordnungsgemäße Tropfenkontrolle zu gewährleisten.
• Waschen Sie zunächst Ihre Hände. Neigen Sie Ihren Kopf nach hinten und drücken Sie mit dem Finger sanft auf die Haut direkt unter dem unteren Augenlid, weg vom Auge, um eine Lücke zu schaffen. Lassen Sie das Arzneimittel in diesen Raum fallen. Lassen Sie das Augenlid los und schließen Sie sanft die Augen. Nicht blinken. Halten Sie die Augen geschlossen und üben Sie 1 bis 2 Minuten lang mit dem Finger Druck auf den inneren Augenwinkel aus, damit das Arzneimittel vom Auge aufgenommen werden kann.
• Waschen Sie unmittelbar nach der Anwendung der Augentropfen Ihre Hände, um eventuell darauf befindliche Arzneimittel zu entfernen.
• Um das Arzneimittel möglichst keimfrei zu halten, berühren Sie mit der Applikatorspitze keine Oberfläche (einschließlich des Auges). Halten Sie den Behälter außerdem fest verschlossen. Die Verwendung kontaminierter Augentropfen kann zu schweren Augenschäden und möglicherweise zum Verlust des Sehvermögens führen.

Dosierung

Die Dosis dieses Arzneimittels ist bei verschiedenen Patienten unterschiedlich. Befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes oder die Anweisungen auf dem Etikett. Die folgenden Informationen umfassen nur die Durchschnittsdosen dieses Arzneimittels. Wenn Ihre Dosis unterschiedlich ist, ändern Sie sie nicht, es sei denn, Ihr Arzt fordert Sie dazu auf.

Die Menge des Arzneimittels, die Sie einnehmen, hängt von der Stärke des Arzneimittels ab. Außerdem hängen die Anzahl der Dosen, die Sie täglich einnehmen, die Zeitspanne zwischen den Dosen und die Dauer der Einnahme des Arzneimittels von dem medizinischen Problem ab, für das Sie das Arzneimittel anwenden.

• Für ophthalmologische Darreichungsform (Augentropfen):
  • Bei Augenschmerzen oder Schwellungen nach einer Kataraktoperation:
    • Erwachsene: Geben Sie viermal täglich einen Tropfen in das betroffene Auge, beginnend 24 Stunden nach der Kataraktoperation und fortgesetzt für 2 Wochen nach der Operation.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Für die refraktive Hornhautchirurgie:
    • Erwachsene: Geben Sie innerhalb einer Stunde vor der Hornhautoperation einen oder zwei Tropfen in das betroffene Auge. Geben Sie dann innerhalb von 15 Minuten nach der Hornhautoperation ein oder zwei Tropfen in das betroffene Auge ein und setzen Sie dies viermal täglich für bis zu 3 Tage fort.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

Verpasste Dosis

Wenn Sie eine Dosis dieses Arzneimittels vergessen haben, wenden Sie diese so schnell wie möglich an. Wenn es jedoch fast Zeit für Ihre nächste Dosis ist, lassen Sie die vergessene Dosis aus und kehren Sie zu Ihrem regulären Dosierungsplan zurück.

Lagerung

Bewahren Sie das Arzneimittel in einem geschlossenen Behälter bei Raumtemperatur auf, fern von Hitze, Feuchtigkeit und direktem Licht. Vor dem Einfrieren schützen.

Von Kindern fern halten.

Bewahren Sie keine veralteten oder nicht mehr benötigten Medikamente auf.

Fragen Sie Ihren Arzt, wie Sie Arzneimittel entsorgen sollen, die Sie nicht verwenden.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung von Voltaren

Ihr Augenarzt wird Ihre Augen bei regelmäßigen Besuchen überprüfen, um sicherzustellen, dass die Augen richtig funktionieren und keine unerwünschten Nebenwirkungen auftreten.

Wenn sich Ihre Symptome innerhalb weniger Tage nicht bessern oder sich verschlimmern, wenden Sie sich an Ihren Augenarzt.

Während der Anwendung dieses Arzneimittels kann es zu einer langsamen oder verzögerten Heilung kommen. Fragen Sie Ihren Augenarzt, bevor Sie dieses Arzneimittel zusammen mit einem topischen Kortikosteroid (z. B. Betamethason, Hydrocortison) anwenden.

Die Anwendung dieses Arzneimittels kann das Risiko für Augen- oder Sehprobleme (z. B. Keratitis oder andere Hornhautprobleme) erhöhen. Beenden Sie die Anwendung dieses Arzneimittels und fragen Sie sofort Ihren Augenarzt, wenn Sie während der Anwendung dieses Arzneimittels verschwommenes Sehen, Sehstörungen oder Augenrötungen, Reizungen oder Schmerzen haben.

Stellen Sie sicher, dass Ihr Augenarzt weiß, ob Sie schwanger sind. Wenden Sie dieses Arzneimittel nicht im späteren Verlauf einer Schwangerschaft an, es sei denn, Ihr Arzt empfiehlt es Ihnen.

Während der Anwendung des Arzneimittels werden Ihre Augen wahrscheinlich kurzzeitig stechen oder brennen. Dies ist zu erwarten.

Verwenden Sie keine anderen Arzneimittel, es sei denn, Sie haben dies mit Ihrem Augenarzt besprochen. Dies umfasst sowohl verschreibungspflichtige als auch nicht verschreibungspflichtige (rezeptfreie) Medikamente [OTC]) Medikamente und Kräuter- oder Vitaminpräparate.

Nebenwirkungen von Voltaren

Neben den erforderlichen Wirkungen kann ein Arzneimittel auch einige unerwünschte Wirkungen haben. Auch wenn möglicherweise nicht alle dieser Nebenwirkungen auftreten, ist bei ihrem Auftreten möglicherweise ärztliche Hilfe erforderlich.

Fragen Sie sofort Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen auftritt:

Häufiger

• Augenrötung, Reizung oder Schmerzen
• tränende Augen

Seltener

• Blindheit
• verschwommene Sicht
• brennende, trockene oder juckende Augen
• klare oder gelbe Flüssigkeit aus dem Auge
• vermindertes Sehvermögen oder jegliche Veränderung des Sehvermögens
• Rötung, Schmerzen oder Schwellung des Auges, des Augenlids oder der inneren Augenlidschleimhaut
• Lichtempfindlichkeit
• klebrige oder verfilzte Wimpern
• pochender Schmerz

Vorfall nicht bekannt

• Gefühl von etwas im Auge

Es können einige Nebenwirkungen auftreten, die normalerweise keiner ärztlichen Behandlung bedürfen. Diese Nebenwirkungen können während der Behandlung verschwinden, wenn sich Ihr Körper an das Arzneimittel gewöhnt. Ihr Arzt kann Ihnen möglicherweise auch Möglichkeiten zur Vorbeugung oder Verringerung einiger dieser Nebenwirkungen nennen. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen weiterhin besteht oder störend ist oder wenn Sie Fragen dazu haben:

Häufiger

• Brennen und Stechen im Auge

Seltener

• Bauch- oder Magenschmerzen
• Schüttelfrost
• Erkältungsgrippeähnliche Symptome
• Husten oder Heiserkeit
• Schwindel
• Fieber
• Kopfschmerzen
• Mangel oder Verlust der Kraft
• Brechreiz
• Schmerz
• laufende Nase
• Schlaflosigkeit
• niesen
• verstopfte Nase
• Schwellung oder Schwellung des Gesichts
• Probleme mit dem Schlafen
• nicht schlafen können
• Erbrechen

Bei einigen Patienten können auch andere, nicht aufgeführte Nebenwirkungen auftreten. Wenn Sie andere Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt.

Rufen Sie Ihren Arzt an, um ärztlichen Rat zu Nebenwirkungen einzuholen. Sie können der FDA Nebenwirkungen unter 1-800-FDA-1088 melden.

Häufig verwendete Markennamen

In den USA

• Voltaren

In Kanada

• Vofenal
• Voltaren Ophtha

Verfügbare Darreichungsformen:

• Lösung

Therapeutische Klasse: Ophthalmologisches Mittel

Pharmakologische Klasse: Diclofenac

Chemische Klasse: Diclofenac

Weitere Informationen

Zurück zum Lexikon