Rastúce miery detskej obezity vedú k 50-percentnému zvýšeniu počtu diabetikov 2.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Spoločnosť Diabetes UK označila nárast dopytu po detských diabetologických jednotkách za „znepokojujúci“. Počet detí liečených na oddeleniach vzrástol zo 621 v rokoch 2015/16 na 973 v rokoch 2020/21 Obvinila vládu, že „zlyháva naše deti“ a vyzvala na akciu Rastúca detská obezita viedla k obrovskému nárastu počtu diabetikov 2. typu, tvrdí charitatívna organizácia. Počet detí liečených na detských diabetologických jednotkách v Anglicku a Walese sa zvýšil zo 621 v roku 2015/16 na 973 v roku 2020/21. Diabetes UK dnes zdôraznil 57-percentný nárast zaznamenaný za posledných päť rokov...

Diabetes UK beschrieb den Anstieg der Nachfrage in Kinderdiabeteseinheiten als „besorgniserregend“. Die Anzahl der in den Einheiten behandelten Kinder stieg von 621 im Jahr 2015/16 auf 973 im Jahr 2020/21 Sie beschuldigte die Regierung, „unsere Kinder im Stich zu lassen“, und forderte Maßnahmen Laut einer Wohltätigkeitsorganisation hat die steigende Fettleibigkeit bei Kindern zu einem enormen Anstieg der Zahl der Typ-2-Diabetiker geführt. Die Zahl der Kinder, die in pädiatrischen Diabetesstationen in England und Wales behandelt werden, stieg von 621 im Jahr 2015/16 auf 973 im Jahr 2020/21. Diabetes UK bezeichnete heute den 57-prozentigen Anstieg, der in den letzten fünf Jahren beobachtet …
Spoločnosť Diabetes UK označila nárast dopytu po detských diabetologických jednotkách za „znepokojujúci“. Počet detí liečených na oddeleniach vzrástol zo 621 v rokoch 2015/16 na 973 v rokoch 2020/21 Obvinila vládu, že „zlyháva naše deti“ a vyzvala na akciu Rastúca detská obezita viedla k obrovskému nárastu počtu diabetikov 2. typu, tvrdí charitatívna organizácia. Počet detí liečených na detských diabetologických jednotkách v Anglicku a Walese sa zvýšil zo 621 v roku 2015/16 na 973 v roku 2020/21. Diabetes UK dnes zdôraznil 57-percentný nárast zaznamenaný za posledných päť rokov...

Rastúce miery detskej obezity vedú k 50-percentnému zvýšeniu počtu diabetikov 2.

  • Diabetes UK beschrieb den Anstieg der Nachfrage in Kinderdiabeteseinheiten als „besorgniserregend“.
  • Die Anzahl der in den Einheiten behandelten Kinder stieg von 621 im Jahr 2015/16 auf 973 im Jahr 2020/21
  • Sie beschuldigte die Regierung, „unsere Kinder im Stich zu lassen“, und forderte Maßnahmen

Rastúca detská obezita viedla k obrovskému nárastu počtu diabetikov 2. typu, tvrdí charitatívna organizácia.

Počet detí liečených na detských diabetologických jednotkách v Anglicku a Walese sa zvýšil zo 621 v roku 2015/16 na 973 v roku 2020/21.

Diabetes UK dnes opísal 57-percentný nárast zaznamenaný za posledných päť rokov ako „znepokojujúci“.

Obvinila vládu, že „zlyhala našim deťom“, keď vyzvala na zosúladené kroky na riešenie problému s vypuklým pásom v Británii.

A Diabetes UK varoval, že kríza životných nákladov môže v nasledujúcich rokoch spôsobiť ďalšie problémy.

Odborníci opísali zmes rastúcej obezity a finančného tlaku ako „dokonalú búrku, ktorá riskuje nezvratné poškodenie zdravia mladých ľudí“.

Die Nachfrage nach Pflege für Menschen mit Typ-2-Diabetes in pädiatrischen Diabetesstationen in ganz England und Wales ist um 57 Prozent gestiegen.  Die Anzahl der in den Einheiten behandelten Kinder stieg von 621 im Jahr 2015/16 auf 973 im Jahr 2020/21

Dopyt po starostlivosti o ľudí s diabetom 2. typu v pediatrických diabetologických jednotkách v Anglicku a Walese sa zvýšil o 57 percent. Počet detí liečených na oddeleniach sa zvýšil zo 621 v roku 2015/16 na 973 v roku 2020/21

Tohtoročné údaje ukázali, že podiel obéznych štvorročných a päťročných detí vzrástol od roku 2019/20 do roku 2020/21 o 46 percent.

Miera obezity stúpla z jedného z 10 detí obéznych v prvom roku školy na jedno zo siedmich.

Predpokladá sa, že obezita predstavuje 80 až 85 percent rizika vzniku cukrovky 2. typu v Spojenom kráľovstve.

Diabetes UK uviedol, že deti v najchudobnejších častiach Anglicka a Walesu boli „neúmerne“ postihnuté touto chorobou.

Čo je diabetes typu 2?

Cukrovka 2. typu je bežné ochorenie, ktoré má za následok vysoké hladiny cukru v krvi (glukózy).

Môže spôsobiť príznaky, ako je nadmerný smäd, časté močenie a únava. Môže tiež zvýšiť riziko vážnych problémov s očami, srdcom a nervami.

Ide o celoživotný stav, ktorý môže ovplyvniť váš každodenný život. Možno budete musieť zmeniť stravu, užívať lieky a pravidelne sa podrobovať kontrolám.

Je to spôsobené problémami s chemickou látkou v tele (hormón) nazývanou inzulín. Často sa spája s nadváhou alebo sedavým zamestnaním, prípadne s rodinnou anamnézou diabetu 2. typu.

Zdroj: NHS

Anzeige

Štyri z 10 detí a mladých ľudí s cukrovkou 2. typu žili v najchudobnejších oblastiach v porovnaní s iba jedným z 19 v najbohatších.

To odráža údaje o prevalencii detskej obezity, dodala.

Charitatívna organizácia uviedla, že vzhľadom na ďalšiu záťaž spôsobenú krízou životných nákladov budú najchudobnejšie deti „znášať bremeno počas nasledujúcich desaťročí“.

Chris Askew, generálny riaditeľ Diabetes UK, povedal: „Veľmi nás znepokojuje, že tento nárast detskej obezity povedie v nadchádzajúcich rokoch k ešte väčšiemu nárastu detí s cukrovkou 2. typu, čo je kríza živená dlhodobými nerovnosťami v oblasti zdravia a znásobená vplyvom krízy životných nákladov.

„Vláda musí úplne prehodnotiť svoj záväzok voči zdraviu detí.

„Musí to začať urýchleným zvrátením rozhodnutia zvrátiť svoje záväzky voči stratégii obezity a ísť ďalej s odvážnymi krokmi na riešenie detskej obezity a horších výsledkov pre deti žijúce v chudobe v pripravovanej Bielej knihe o zdravotných rozdieloch.

Dodal: „Britská vláda zlyháva pre naše deti.

"Vzhľadom na to, že počet detí žijúcich s obezitou v súčasnosti stúpa a počet ľudí s diagnostikovanou cukrovkou 2. typu veľmi znepokojivo stúpa, čelíme dokonalej búrke, ktorá riskuje nezvratné poškodenie zdravia mladých ľudí."

Die steigende Fettleibigkeit bei Kindern hat laut Diabetes UK in den letzten fünf Jahren zu einem Anstieg der Zahl der Diabetiker mit Typ-2-Diabetes um mehr als 50 Prozent geführt

Rastúca detská obezita viedla za posledných päť rokov k viac ako 50-percentnému nárastu počtu diabetikov s cukrovkou 2. typu, uvádza Diabetes UK.

.

Zdroj: Dailymail UK