La innovadora cirugía de sutura estomacal ayudará a los pacientes obesos a perder hasta seis kilos en seis meses... ¡y ahora es gratuita en el NHS!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

El procedimiento, llamado gastroplastia endoscópica en manga, une las paredes del estómago, reduciéndolas en aproximadamente tres cuartas partes. Cuando el paciente come después, su cuerpo indica que el estómago está lleno mucho más rápido de lo normal. Pero se advierte a los pacientes que si se exceden, los puntos pueden romperse y el estómago puede volver a su tamaño original. Hillary Liles, una terapeuta de 38 años de Carolina del Norte, se dio cuenta de la necesidad de actuar durante un viaje a Disneyland, de 18 piedras, que era demasiado grande para disfrutar de las atracciones. Los pacientes con obesidad severa recibirán un innovador...

Bei diesem Verfahren, das als endoskopische Schlauchgastroplastik bezeichnet wird, werden die Magenwände zusammengenäht, wodurch sie um etwa drei Viertel verkleinert werden Wenn der Patient danach isst, signalisiert sein Körper viel schneller als normalerweise, dass der Magen voll ist Aber die Patienten werden gewarnt, dass die Fäden reißen und der Magen wieder auf seine ursprüngliche Größe zurückspringen kann, wenn sie sich zu viel gönnen Hillary Liles, eine 38-jährige Therapeutin aus North Carolina, erkannte, dass gehandelt werden musste, als sie während einer Reise nach Disneyland mit 18 Steinen zu groß war, um die Fahrgeschäfte zu genießen Stark übergewichtigen Patienten wird eine bahnbrechende …
El procedimiento, llamado gastroplastia endoscópica en manga, une las paredes del estómago, reduciéndolas en aproximadamente tres cuartas partes. Cuando el paciente come después, su cuerpo indica que el estómago está lleno mucho más rápido de lo normal. Pero se advierte a los pacientes que si se exceden, los puntos pueden romperse y el estómago puede volver a su tamaño original. Hillary Liles, una terapeuta de 38 años de Carolina del Norte, se dio cuenta de la necesidad de actuar durante un viaje a Disneyland, de 18 piedras, que era demasiado grande para disfrutar de las atracciones. Los pacientes con obesidad severa recibirán un innovador...

La innovadora cirugía de sutura estomacal ayudará a los pacientes obesos a perder hasta seis kilos en seis meses... ¡y ahora es gratuita en el NHS!

  • Bei diesem Verfahren, das als endoskopische Schlauchgastroplastik bezeichnet wird, werden die Magenwände zusammengenäht, wodurch sie um etwa drei Viertel verkleinert werden
  • Wenn der Patient danach isst, signalisiert sein Körper viel schneller als normalerweise, dass der Magen voll ist
  • Aber die Patienten werden gewarnt, dass die Fäden reißen und der Magen wieder auf seine ursprüngliche Größe zurückspringen kann, wenn sie sich zu viel gönnen
  • Hillary Liles, eine 38-jährige Therapeutin aus North Carolina, erkannte, dass gehandelt werden musste, als sie während einer Reise nach Disneyland mit 18 Steinen zu groß war, um die Fahrgeschäfte zu genießen

A los pacientes con sobrepeso severo se les ofrece una innovadora cirugía del NHS que podría ayudarlos a perder hasta seis kilos en seis meses, reduciendo su riesgo de diabetes, presión arterial alta, ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.

En este procedimiento, las paredes del estómago se suturan y se reducen de tamaño aproximadamente tres cuartas partes.

Cuando el paciente come después, su cuerpo le indica que el estómago está lleno mucho más rápido de lo normal. Pero se advierte a los pacientes que si se exceden, los puntos pueden romperse y el estómago puede volver a su tamaño original.

Debido a que el éxito del procedimiento también depende de la fuerza de voluntad del paciente, los cirujanos afirman que es más exitoso que otros métodos más invasivos.

Hillary Liles (oben, heute), eine 38-jährige Therapeutin aus North Carolina, erkannte Anfang 2020, dass drastische Maßnahmen erforderlich waren, als sie während einer Reise nach Disneyland mit 18 Steinen zu groß war, um die Fahrgeschäfte zu genießen

Hillary Liles (arriba, hoy), una terapeuta de 38 años de Carolina del Norte, se dio cuenta de que se necesitaban medidas drásticas a principios de 2020 cuando se encontró con que 18 kilos era demasiado alta para disfrutar de las atracciones durante un viaje a Disneylandia.

Los pacientes que se sometieron a la operación, llamada gastrectomía endoscópica en manga, perdieron un promedio del 50 por ciento de su peso corporal, y los resultados del estudio mostraron que ocho de cada 10 pacientes habían logrado mantener el peso después de dos años.

Los datos del gobierno muestran que alrededor del 64 por ciento de los adultos en el Reino Unido tienen ahora sobrepeso o son obesos. La cirugía de pérdida de peso está disponible en el NHS para pacientes con un índice de masa corporal (IMC) superior a 40 (un nivel saludable es de entre 18 y 24), aunque previamente deben haber agotado todos los demás métodos de pérdida de peso.

Anteriormente, a los pacientes con obesidad grave se les ofrecía un procedimiento llamado gastrectomía en manga formal, en el que se corta el estómago y se sutura para convertirlo en un pequeño tubo.

Pero en el diez por ciento de los casos, el estómago deja de producir las sustancias químicas digestivas esenciales para absorber la vitamina B12. Esto provoca anemia, una falta de glóbulos rojos en el cuerpo que provoca fatiga extrema, dificultad para respirar y una variedad de otros problemas.

Ahora, los cirujanos del University College London Hospitals NHS Foundation Trust que han ofrecido el nuevo procedimiento de gastroplastia endoscópica en manga (el único hospital del NHS que lo hace) esperan que su éxito comprobado convenza a los jefes de salud para implementarlo en todo el país.

Hillary, abgebildet, vor ihrer Operation, als sie schließlich 18 Steine ​​​​erreichte.  Stark übergewichtigen Patienten wird eine bahnbrechende Operation des NHS angeboten, die ihnen helfen könnte, in sechs Monaten bis zu sechs Kilo abzunehmen – und damit ihr Risiko für Diabetes, Bluthochdruck, Herzinfarkte und Schlaganfälle zu senken

Hillary, en la foto, antes de su operación cuando finalmente alcanzó los 18 kilos. A los pacientes con sobrepeso severo se les ofrece una cirugía innovadora que podría ayudarlos a perder hasta seis kilos en seis meses, reduciendo su riesgo de diabetes, presión arterial alta, ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.

El gastroenterólogo consultor Rehan Haidry afirmó: "Estamos en un punto de inflexión en el tratamiento de pacientes con obesidad. Con la gastroplastia endoscópica en manga, el riesgo de efectos secundarios es muy bajo y los pacientes pueden irse a casa el mismo día".

Otros procedimientos reversibles para perder peso incluyen la banda gástrica, que consiste en implantar un anillo alrededor del estómago, limitando la cantidad que se puede comer.

Sin embargo, Haidry explica que el procedimiento se ha ido eliminando progresivamente en los últimos cinco años porque, aunque puede ayudar a los pacientes a perder entre el 50 y el 60 por ciento del exceso de peso corporal en dos años, más de nueve de cada 10 pacientes recuperan el peso más tarde. Ajustar la banda también requirió cirugía con incisiones en el abdomen.

La nueva cirugía no implica cortar ni extirpar el estómago. En cambio, se utilizan instrumentos que se insertan a través de la boca para agarrar una sección de la pared del estómago, que se sutura para hacerla más pequeña.

"Si un paciente come en exceso repetidamente, los puntos se rompen y el estómago vuelve a su tamaño normal", explica el Sr. Haidry. "Pero vemos resultados notables en la pérdida de peso porque parte del tratamiento consiste en educarlos sobre cómo volver al punto de partida. Esto les ayuda a controlar sus ganas de comer en exceso".

es un hecho

Según cifras oficiales, cada año se llevan a cabo en el Servicio Nacional de Salud alrededor de 6.700 procedimientos de pérdida de peso.

Anzeige

Durante el procedimiento, que se realiza bajo anestesia general y dura aproximadamente una hora, el cirujano inserta una pequeña cámara conectada a un tubo largo y flexible llamado endoscopio a través de la boca del paciente hasta el estómago.

También hay un dispositivo llamado ApolloSX adjunto al endoscopio, que ayuda al cirujano a planificar la operación, agarrar partes de la pared del estómago y colocar suturas a través de ellas. Los hilos están hechos de un material a base de nailon no absorbible y resistente al ácido del estómago.

“Con cuatro a seis puntos, se cruza el camino desde la parte inferior del estómago hasta la parte superior”, dice Haidry. "Esto cambia su forma de un óvalo a un plátano. La mayoría de la gente puede volver a casa el mismo día y volver al trabajo en una semana.

"La gastrectomía en manga requirió que los pacientes permanecieran en el hospital durante una semana, con un tiempo de recuperación de hasta un mes. El nuevo procedimiento es más rápido, lo que significa que nos ayudará a gestionar las listas de espera".

Actualmente, los pacientes pueden esperar hasta dos años para una cirugía de pérdida de peso, lo que puede provocar una variedad de problemas de salud, como diabetes y presión arterial alta, o desencadenar ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.

Hillary Liles, una terapeuta de 38 años de Carolina del Norte, se dio cuenta de que se necesitaban medidas drásticas a principios de 2020, cuando se encontró con que 18 kilos le sobraban para disfrutar de las atracciones durante un viaje a Disneylandia.

Se puso en contacto con una clínica privada, Verdadero usted pérdida de peso donde el gastroenterólogo Dr. Christopher McGowan realizó una gastroplastia endoscópica en manga.

“Me di cuenta de que el procedimiento era una solución a medio camino entre una dieta y una cirugía para bajar de peso: menos invasiva, pero lo suficientemente seria como para ser una herramienta realmente buena”, dice la madre de uno de ellos. En nueve meses había perdido seis kilos.

“Ahora puedo volver a trabajar en el jardín sin sentirme como si me hubiera atropellado un camión”, añade. "También duermo mejor y disfruto poniéndome ropa más pequeña. Pero todavía evito mirarme en el espejo; es como si todavía no me hubiera dado cuenta de lo importante que es esto".

.

Fuente: Dailymail Reino Unido