¿Comer compulsivamente o simplemente codicia?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La mayoría de las personas han oído hablar de la anorexia nerviosa y reconocen el daño que puede causar en la vida de quien la padece. El hecho de que pueda ser mortal en casos extremos lleva a la mayoría de la gente a creer que en realidad se trata de una enfermedad real y que los afectados necesitan y merecen un tratamiento médico adecuado. Desafortunadamente, no siempre se puede decir lo mismo de otros trastornos alimentarios menos conocidos. En particular, existe un prejuicio generalizado contra el trastorno por atracón y la bulimia, y muchas personas desinformadas creen que son sólo una excusa para la codicia y comer en exceso. Eso simplemente no es cierto. …

Die meisten Menschen haben von Anorexia nervosa gehört und erkennen den Schaden, den sie im Leben eines Betroffenen verursachen kann. Die Tatsache, dass es im Extremfall tödlich enden kann, führt bei den meisten Menschen zu der Annahme, dass es sich tatsächlich um eine echte Krankheit handelt und dass die Betroffenen eine angemessene medizinische Behandlung benötigen und verdienen. Leider kann dies nicht immer von anderen weniger bekannten Essstörungen gesagt werden. Insbesondere gibt es ein weit verbreitetes Vorurteil gegen Binge-Eating-Störung und Bulimie, wobei viele uninformierte Menschen glauben, dass dies nur eine Entschuldigung für Gier und übermäßiges Essen ist. Das stimmt einfach nicht. …
La mayoría de las personas han oído hablar de la anorexia nerviosa y reconocen el daño que puede causar en la vida de quien la padece. El hecho de que pueda ser mortal en casos extremos lleva a la mayoría de la gente a creer que en realidad se trata de una enfermedad real y que los afectados necesitan y merecen un tratamiento médico adecuado. Desafortunadamente, no siempre se puede decir lo mismo de otros trastornos alimentarios menos conocidos. En particular, existe un prejuicio generalizado contra el trastorno por atracón y la bulimia, y muchas personas desinformadas creen que son sólo una excusa para la codicia y comer en exceso. Eso simplemente no es cierto. …

¿Comer compulsivamente o simplemente codicia?

La mayoría de las personas han oído hablar de la anorexia nerviosa y reconocen el daño que puede causar en la vida de quien la padece. El hecho de que pueda ser mortal en casos extremos lleva a la mayoría de la gente a creer que en realidad se trata de una enfermedad real y que los afectados necesitan y merecen un tratamiento médico adecuado. Desafortunadamente, no siempre se puede decir lo mismo de otros trastornos alimentarios menos conocidos. En particular, existe un prejuicio generalizado contra el trastorno por atracón y la bulimia, y muchas personas desinformadas creen que son sólo una excusa para la codicia y comer en exceso. Eso simplemente no es cierto.

Si bien los atracones ciertamente resultan en sesiones de alimentación excesiva, el alcance del comportamiento es mucho más extremo que la simple glotonería, ya que a veces se consumen cantidades increíblemente grandes de alimentos y, en el caso de la bulimia, a menudo sigue un comportamiento de purga, como el vómito inducido o el uso intenso de laxantes. Estas características extremas no existen en personas que, por ejemplo, simplemente tienen debilidad por el chocolate y se sienten “adictas” a él.

Si bien este último tipo de comedores excesivos pueden sentir cierto grado de culpa por sus excesos, los verdaderos comedores excesivos sufren emociones negativas más extremas sobre sus acciones, que recuerdan más a un adicto a las drogas o al alcohol que a alguien que está un poco preocupado por su peso y come un poco en exceso. Estas emociones incluyen arrepentimiento severo, vergüenza y odio a uno mismo, que pueden conducir fácilmente a depresión y otros problemas de salud mental.

El comilón compulsivo también exhibirá otras características de un adicto, a saber, que está tan avergonzado de su comportamiento que tiende a practicarlo exclusivamente en privado, evitando incluso situaciones sociales en las que hay comida presente, todo ello presentando al mundo exterior una fachada de bienestar cuidadosamente construida. Esto puede hacer que el diagnóstico de los atracones sea extremadamente difícil, e incluso los familiares cercanos pueden no ser plenamente conscientes del alcance del problema. El comportamiento de purga de quienes padecen bulimia puede tener efectos físicos que pueden facilitar el reconocimiento del problema.

Las personas que padecen un trastorno por atracón o bulimia también tienen el tema de la comida firmemente arraigado en sus vidas, asociándolo con sus éxitos y fracasos y también utilizándolo para afrontar los problemas emocionales de sus vidas, cuando en realidad es más probable que les haga daño que les ayude.

Como podemos ver, se trata más de trastornos alimentarios que de simple codicia, y los afectados merecen nuestra compasión y ayuda tanto como aquellos afectados por enfermedades más evidentes físicamente.

Inspirado por Andrea Flint