Mise à jour des lignes directrices sur le cholestérol : controverse sur le calculateur de risque cardiaque

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Ces derniers jours ont été bouleversants dans le monde de la santé et des maladies cardiaques. La semaine dernière, l'American Heart Association et l'American College of Cardiology ont publié de nouvelles lignes directrices qui bouleversaient les recommandations précédentes concernant la prise d'une statine hypocholestérolémiante. Quelques jours plus tard, deux médecins de Harvard ont remis en question l'exactitude du calculateur inclus dans les lignes directrices, affirmant qu'il conduirait de nombreuses personnes à prendre inutilement une statine. L’histoire a fait la une du New York Times et a donné lieu à un examen à huis clos par le comité politique. On dit que la controverse sur la calculatrice...

Es waren ein paar auf den Kopf gestellte Tage in der Welt der Herzgesundheit und -krankheit. Letzte Woche veröffentlichten die American Heart Association und das American College of Cardiology neue Richtlinien, die frühere Empfehlungen für die Einnahme eines cholesterinsenkenden Statins auf den Kopf stellten. Einige Tage später stellten zwei Harvard-Ärzte die Genauigkeit des in den Richtlinien enthaltenen Rechners in Frage und sagten, dies würde dazu führen, dass viele Menschen unnötigerweise ein Statin einnehmen. Die Geschichte machte Schlagzeilen in der New York Times und führte zu einer Überprüfung unter Ausschluss der Öffentlichkeit durch das Richtlinienkomitee. Die Kontroverse um den Taschenrechner soll …
Ces derniers jours ont été bouleversants dans le monde de la santé et des maladies cardiaques. La semaine dernière, l'American Heart Association et l'American College of Cardiology ont publié de nouvelles lignes directrices qui bouleversaient les recommandations précédentes concernant la prise d'une statine hypocholestérolémiante. Quelques jours plus tard, deux médecins de Harvard ont remis en question l'exactitude du calculateur inclus dans les lignes directrices, affirmant qu'il conduirait de nombreuses personnes à prendre inutilement une statine. L’histoire a fait la une du New York Times et a donné lieu à un examen à huis clos par le comité politique. On dit que la controverse sur la calculatrice...

Mise à jour des lignes directrices sur le cholestérol : controverse sur le calculateur de risque cardiaque

.