Ouça: com o direito ao aborto em votação em Michigan, as mulheres estão contando suas histórias

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Uma paciente já tinha dois filhos pequenos e tentava se libertar de um relacionamento abusivo. Outra acabou em Michigan depois de tentar obter cuidados em seu estado natal, Ohio; ela recebeu uma Bíblia em um centro de gravidez em crise, mas não pílulas abortivas. Uma terceira achava que seus anos férteis haviam ficado para trás e estava ansiosa para retornar ao mercado de trabalho. Todas as três mulheres procuraram atendimento ao aborto no Centro de Planejamento Familiar Northland em Sterling Heights, uma cidade na região metropolitana de Detroit. E todos contaram suas histórias à repórter Kate Wells enquanto dormiam na clínica por nove dias em...

Eine Patientin hatte bereits zwei Kleinkinder und versuchte, sich aus einer missbräuchlichen Beziehung zu befreien. Eine andere landete in Michigan, nachdem sie versucht hatte, in ihrem Heimatstaat Ohio Pflege zu bekommen; ihr wurde in einem Krisenschwangerschaftszentrum eine Bibel ausgehändigt, aber keine Abtreibungspillen. Eine dritte dachte, ihre gebärfähigen Jahre lägen hinter ihr und freute sich darauf, wieder in die Belegschaft zurückzukehren. Alle drei Frauen baten das Northland Family Planning Center in Sterling Heights, einer Stadt im Großraum Detroit, um eine Abtreibungsbehandlung. Und alle erzählten ihre Geschichten der Reporterin Kate Wells, als sie sich in die einbettete Klinik für neun Tage im …
Uma paciente já tinha dois filhos pequenos e tentava se libertar de um relacionamento abusivo. Outra acabou em Michigan depois de tentar obter cuidados em seu estado natal, Ohio; ela recebeu uma Bíblia em um centro de gravidez em crise, mas não pílulas abortivas. Uma terceira achava que seus anos férteis haviam ficado para trás e estava ansiosa para retornar ao mercado de trabalho. Todas as três mulheres procuraram atendimento ao aborto no Centro de Planejamento Familiar Northland em Sterling Heights, uma cidade na região metropolitana de Detroit. E todos contaram suas histórias à repórter Kate Wells enquanto dormiam na clínica por nove dias em...

Ouça: com o direito ao aborto em votação em Michigan, as mulheres estão contando suas histórias

Uma paciente já tinha dois filhos pequenos e tentava se libertar de um relacionamento abusivo. Outra acabou em Michigan depois de tentar obter cuidados em seu estado natal, Ohio; ela recebeu uma Bíblia em um centro de gravidez em crise, mas não pílulas abortivas. Uma terceira achava que seus anos férteis haviam ficado para trás e estava ansiosa para retornar ao mercado de trabalho.

Todas as três mulheres procuraram atendimento ao aborto no Centro de Planejamento Familiar Northland em Sterling Heights, uma cidade na região metropolitana de Detroit. E todos contaram suas histórias à repórter Kate Wells enquanto ela se inseria no Clínica por nove dias em agosto e setembro. A história de Wells, produzida em parceria com a KHN, exibido na NPR “Morning Edition” de 3 de novembro. (A história contém gravações de áudio do aborto de uma mulher que alguns ouvintes podem achar perturbadoras.)

Northland foi lançado em 1976 por Renée Chelian. Ela votou em 1966, sete anos antes de Roe v. Wade, ter sofrido um aborto ilegal aos 16 anos. Nos últimos meses, pacientes viajaram para três localidades de Northland, saindo de Wisconsin, Indiana, Oklahoma e lugares distantes como Flórida e Texas.

Mas os direitos ao aborto em Michigan estão longe de ser certos. Até agora, os tribunais bloquearam a aplicação de uma lei de 1931 que proíbe o procedimento, sem excepções, para violação ou incesto. Mas a disputa jurídica foi confusa. Em 1º de agosto, por exemplo, isso é o que significavam decisões judiciais rápidas Aborto em Michigan era legal no café da manhã, ilegal no almoço e legal novamente no jantar.

Os eleitores de Michigan decidirão em 8 de novembro se o aborto continua legal no estado. O que é chamado Sugestão 3 consagraria explicitamente o direito ao aborto e outros direitos reprodutivos na Constituição de Michigan.

Esta história faz parte de uma parceria que inclui Rádio Michigan, NPR e KHN.

Kaiser Gesundheitsnachrichten Este artigo foi reimpresso de khn.org com permissão da Fundação da Família Henry J. Kaiser. Kaiser Health News, para vários editores independentes, e programa para Kaiser Family Foundation, para organização de uma fazenda separada da Saúde que não é afiliada à Kaiser Permanente.

.