Треска

Треска

преглед

Треската е временно повишаване на телесната температура. Това е част от цялостния отговор на имунната система на организма. Треската обикновено се причинява от инфекция.

За повечето деца и възрастни треската може да бъде неудобна. Но обикновено няма за какво да се тревожите. Въпреки това, при кърмачета ниската температура може също да означава, че има сериозна инфекция.

Треската обикновено изчезва в рамките на няколко дни. Редица лекарства без рецепта намаляват температурата. Но не е задължително да лекувате треска, ако тя не причинява никакви симптоми.

Симптоми

Телесната температура варира леко от човек на човек и в различните часове на деня. Средната температура традиционно се определя като 98,6 F (37 C). Температура, измерена с орален термометър (орална температура), която е 100°F (37,8°C) или по-висока, обикновено се счита за треска.

В зависимост от това какво причинява треската, други признаци и симптоми на треска могат да включват:

• Schwitzen
• Schüttelfrost und Zittern
• Kopfschmerzen
• Muskelkater
• Appetitverlust
• Reizbarkeit
• Austrocknung
• Allgemeine Schwäche

Измерване на температура

За да измерите температура, можете да избирате от няколко вида термометри, включително орални, ректални, ушни (тимпанични) и челни (темпорална артерия) термометри.

Оралните и ректалните термометри обикновено осигуряват най-точното измерване на основната телесна температура. Докато термометрите за уши или чело са удобни, те осигуряват по-малко точни измервания на температурата.

При кърмачета ректалната температура, ако е възможно, е малко по-точна. Когато съобщавате температура на Вашия лекар, включете както показанията, така и вида на използвания термометър.

Кога да отида на лекар?

Температурата сама по себе си може да не е причина за тревога - или причина да посетите лекар. Въпреки това, има ситуации, в които трябва да потърсите медицински съвет за вашето бебе, дете или себе си.

Бебета и малки деца

Треската е от особено значение при кърмачета и малки деца. Обадете се на лекаря на вашето бебе, ако детето ви:

• Jünger als 3 Monate alt und hat eine rektale Temperatur von 100,4 F (38 C) oder höher.
• Zwischen 3 und 6 Monate alt und hat eine rektale Temperatur von mehr als 102 F (38,9 C) oder hat eine niedrigere Temperatur, scheint aber ungewöhnlich reizbar, träge oder unangenehm zu sein.
• Zwischen 7 und 24 Monate alt und hat eine rektale Temperatur von mehr als 102 F (38,9 C), die länger als einen Tag anhält, aber keine anderen Symptome zeigt. Wenn Ihr Kind auch andere Anzeichen und Symptome hat, wie z. B. eine laufende Nase, Husten oder Durchfall, können Sie früher anrufen.

деца

Вероятно не е причина за тревога, ако детето ви има треска, но е отзивчиво. Това означава, че вашето дете осъществява зрителен контакт с вас и реагира на изражението на лицето и гласа ви. Вашето дете може също да пие течности и да играе.

Обадете се на лекаря на детето си, ако детето ви:

• Ist lustlos, verwirrt oder hat schlechten Blickkontakt mit dir.
• ist reizbar, erbricht wiederholt, hat starke Kopfschmerzen, Halsschmerzen, Bauchschmerzen oder andere Symptome, die große Beschwerden verursachen.
• Hat Fieber, nachdem er in einem heißen Auto gelassen wurde. Suchen Sie sofort einen Arzt auf.
• Hat ein Fieber, das länger anhält als drei Tage.
• Hat einen Anfall mit dem Fieber verbunden. Rufen Sie 911 an, wenn der Anfall länger als fünf Minuten dauert oder sich Ihr Kind nicht schnell erholt.

Посъветвайте се с лекаря на детето си за съвет в специални ситуации, като например: Б. при дете с проблеми с имунната система или със съществуващо заболяване.

Възрастен

Обадете се на Вашия лекар, ако температурата Ви е 103 F (39,4 C) или по-висока. Потърсете незабавно медицинска помощ, ако някой от тези признаци или симптоми е придружен от треска:

• Starke Kopfschmerzen
• Ausschlag
• Ungewöhnliche Empfindlichkeit gegenüber hellem Licht
• Steifer Nacken und Schmerzen, wenn Sie Ihren Kopf nach vorne beugen
• Geistige Verwirrung, seltsames Verhalten oder veränderte Sprache
• Anhaltendes Erbrechen
• Atembeschwerden oder Brustschmerzen
• Bauchschmerzen
• Schmerzen beim Wasserlassen
• Krämpfe oder Krampfanfälle

причини

Типичната телесна температура е баланс между производството на топлина и загубата на топлина. Област от мозъка, наречена хипоталамус (hi-poe-THAL-uh-muhs) - известна също като "термостат" на вашето тяло - следи този баланс. Дори и да сте здрави, телесната ви температура леко се колебае през целия ден. Тя може да бъде по-ниска сутрин и по-висока в късния следобед и вечер.

Когато имунната ви система реагира на заболяване, хипоталамусът може да повиши телесната ви температура. Това води до сложни процеси, които генерират повече топлина и ограничават топлинните загуби. Треперенето, което може да изпитвате, е начинът, по който тялото произвежда топлина. Увиването в одеяло, защото ви е студено, помага на тялото ви да запази топлината.

Треска под 104 F (40 C), която се свързва с обикновени вирусни инфекции като грип, може да помогне на имунната система да се бори с болестта и като цяло не е вредна.

Треската или повишената телесна температура могат да бъдат причинени от:

• Eine Virusinfektion
• Eine bakterielle Infektion
• Hitzeerschöpfung
• Bestimmte entzündliche Erkrankungen wie rheumatoide Arthritis – Entzündung der Gelenkschleimhaut (Synovium)
• Ein bösartiger (bösartiger) Tumor
• Einige Medikamente, wie Antibiotika und Medikamente zur Behandlung von Bluthochdruck oder Krampfanfällen
• Einige Impfungen, wie der Diphtherie-, Tetanus- und azelluläre Keuchhusten (DTaP), Pneumokokken- oder COVID-Impfstoff

Усложнения

Децата на възраст между 6 месеца и 5 години са изложени на повишен риск от гърч, който се появява по време на треска (фебрилни гърчове). Около една трета от децата, които имат фебрилен гърч, ще получат друг, най-често през следващите 12 месеца.

Фебрилният гърч може да бъде придружен от загуба на съзнание, треперене на крайниците от двете страни на тялото, завъртане на очите назад или скованост на тялото. Макар и тревожни за родителите, по-голямата част от фебрилните гърчове не причиняват трайни последици.

Ако настъпи гърч:

• Legen Sie Ihr Kind seitlich oder bäuchlings auf den Boden oder Boden
• Entfernen Sie alle scharfen Gegenstände, die sich in der Nähe Ihres Kindes befinden
• Enge Kleidung lockern
• Halten Sie Ihr Kind fest, um Verletzungen zu vermeiden
• Legen Sie nichts in den Mund Ihres Kindes und versuchen Sie nicht, den Anfall zu stoppen
• Rufen Sie 911 oder Ihre örtliche Notrufnummer an, wenn ein Anfall länger als fünf Minuten dauert oder sich Ihr Kind nach dem Anfall nicht gut erholt
• Holen Sie sich die Notaufnahme oder den Notdienst, wenn es der erste Fieberkrampf Ihres Kindes ist.

Ако детето ви не се нуждае от спешна помощ, посетете лекаря на детето си възможно най-скоро за допълнителна оценка.

профилактика

Може да сте в състояние да предотвратите треска, като намалите излагането си на инфекциозни заболявания. Ето няколко съвета, които могат да помогнат:

• Geimpft werden wie für Infektionskrankheiten wie Influenza und COVID-19 empfohlen.
• Befolgen Sie die Richtlinien der öffentlichen Gesundheit für das Tragen von Masken und soziale Distanzierung.
• Waschen Sie sich oft die Hände und bringen Sie Ihren Kindern bei, dasselbe zu tun. insbesondere vor dem Essen, nach dem Toilettengang, nach dem Aufenthalt in einer Menschenmenge oder in der Nähe von jemandem, der krank ist, nach dem Streicheln von Tieren und während der Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln.
• Zeigen Sie Ihren Kindern, wie man sich gründlich die Hände wäscht, Bedecken Sie sowohl die Vorder- als auch die Rückseite jeder Hand mit Seife und spülen Sie sie vollständig unter fließendem Wasser ab.
• Handdesinfektionsmittel mitnehmen für Zeiten, in denen Sie keinen Zugang zu Wasser und Seife haben.
• Versuchen Sie zu vermeiden, Ihre Nase, Ihren Mund oder Ihre Augen zu berühren, da dies die Hauptwege sind, auf denen Viren und Bakterien in Ihren Körper eindringen und Infektionen verursachen können.
• Bedecken Sie Ihren Mund, wenn Sie husten, und Ihre Nase, wenn Sie niesen, und bringen Sie Ihren Kindern bei, dasselbe zu tun. Wenden Sie sich nach Möglichkeit von anderen ab und husten oder niesen Sie in Ihre Armbeuge, um eine Übertragung von Keimen zu vermeiden.
• Vermeiden Sie es, Tassen, Wasserflaschen und Utensilien zu teilen mit Ihrem Kind oder Ihren Kindern.

източници:

1. Kliegman RM, et al. Nelson Lehrbuch der Pädiatrie. 21. Aufl. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 7. Februar 2022.
2. Bennett JE, et al. Temperaturregulation und die Pathogenese des Fiebers. In: Prinzipien und Praxis von Infektionskrankheiten von Mandell, Douglas und Bennett. 9. Aufl. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 7. Februar 2022.
3. Schmitt BD. Pädiatrische Telefonprotokolle: Office-Version. 17. Aufl. Amerikanische Akademie für Pädiatrie; 2021.
4. Fieber. Merck Manual Professional-Version. https://www.merckmanuals.com/professional/infectious-diseases/biology-of-infectious-disease/fever. Abgerufen am 9. Februar 2022.
5. Dinarello CA. Pathophysiologie und Behandlung von Fieber bei Erwachsenen. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 7. Februar 2022.
6. Goldman L. et al., Hrsg. Annäherung an Fieber oder vermutete Infektion im normalen Wirt. In: Goldman-Cecil Medicine. 26. Aufl. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 7. Februar 2022.
7. Millichap JJ. Behandlung und Prognose von Fieberkrämpfen. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 8. Februar 2022.
8. Bezirk MA. Fieber bei Säuglingen und Kindern: Pathophysiologie und Management. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 7. Februar 2022.
9. Merkblatt Fieberkrämpfe. Nationales Institut für neurologische Erkrankungen und Schlaganfälle. https://www.ninds.nih.gov/Disorders/Patient-Cargiver-Education/Fact-Sheets/Febrile-Seizures-Fact-Sheet. Abgerufen am 9. Februar 2022.
10. Fieber. Amerikanisches College für Notärzte. https://www.emergencyphysicians.org/article/know-when-to-go/fever. Abgerufen am 9. Februar 2022.
11. Wann und wie man sich die Hände wäscht. US-Zentrum für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten. https://www.cdc.gov/handwashing/when-how-handwashing.html. Abgerufen am 9. Februar 2022.
12. So schützen Sie sich und andere. US-Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Abgerufen am 9. Februar 2022.
13. Fragen Sie MayoExpert. Säuglingsfieber (Alter 60 Tage oder jünger). Mayo-Klinik; 2020.
14. Fragen Sie MayoExpert. Fieber unbekannter Herkunft. Mayo-Klinik; 2021.