Naftifina (tópica)

Naftifina (tópica)

Naftifina (tópica)

Usos de la naftifina

Naftifina se utiliza para tratar:

• Fußpilz (interdigitale Tinea pedis; Ringwurm des Fußes, der die Zehenzwischenräume befällt);
• Juckreiz (Tinea cruris; Ringelflechte in der Leiste); Und
• Ringwurm des Körpers (Tinea corporis).

Este medicamento está disponible con receta médica.

Antes de usar naftifina

Al decidir si se utiliza un medicamento, se deben sopesar los riesgos de tomarlo frente a los beneficios que produce. Esta es una decisión que tomarán usted y su médico. Con este medicamento se debe tener en cuenta lo siguiente:

Alergias

Informe a su médico si alguna vez ha tenido una reacción alérgica o inusual a este medicamento o a cualquier otro medicamento. Informe también a su médico si tiene otras alergias, como a alimentos, colorantes, conservantes o animales. Para productos de venta libre, lea atentamente la etiqueta o los ingredientes del paquete.

Pediatría

No se han realizado estudios relevantes sobre la asociación entre la edad y los efectos de la crema de naftifina al 2% para el tratamiento de la tiña interdigital del pie y la tiña crural en niños menores de 12 años y para el tratamiento de la tiña corporal en niños menores de 2 años. La seguridad y eficacia no se han establecido en estos grupos de edad.

No se han realizado estudios apropiados sobre la relación entre la edad y los efectos de la naftifina tópica en niños menores de 12 años. No se ha establecido la seguridad y eficacia.

geriatría

No se han realizado estudios adecuados sobre la relación entre la edad y los efectos de Naftifine 2% Crema en la población geriátrica. Sin embargo, hasta la fecha no se han documentado problemas específicos geriátricos.

Los estudios realizados hasta la fecha no han demostrado ningún problema geriátrico específico que limite el beneficio de Naftifine 2% gel en personas mayores.

No hay información sobre la asociación entre la edad y los efectos de naftifina al 1% en crema y naftifina al 1% en gel en pacientes geriátricos.

Interacciones medicamentosas

Aunque ciertos medicamentos no deben usarse juntos en absoluto, en otros casos se pueden usar dos medicamentos diferentes juntos, aunque pueden ocurrir interacciones. En estos casos, es posible que su médico quiera cambiar la dosis o que sean necesarias otras precauciones. Informe a su médico si está tomando otros medicamentos recetados o sin receta (sin receta [OTC]).

Interacciones con alimentos/tabaco/alcohol

Ciertos medicamentos no deben tomarse durante o alrededor del momento de comer o consumir ciertos alimentos porque pueden ocurrir interacciones. El consumo de alcohol o tabaco con determinados medicamentos también puede provocar interacciones. Hable con su médico sobre el uso de su medicamento con alimentos, alcohol o tabaco.

Uso correcto de naftifina

Es muy importante que utilice este medicamento únicamente según las indicaciones de su médico. No use más cantidad, no lo use con más frecuencia ni durante más tiempo de lo prescrito por su médico. Esto puede provocar efectos secundarios no deseados o irritación de la piel.

Este medicamento es para uso únicamente en la piel. No lo deje entrar en contacto con los ojos, la nariz, la boca o la vagina. No lo utilices en zonas de la piel que tengan cortes o rasguños. Si llega a estas áreas, enjuáguelo inmediatamente.

Usar:

• Waschen Sie Ihre Hände vor und nach der Anwendung dieses Arzneimittels.
• Tragen Sie ausreichend Arzneimittel auf, um die betroffene Haut und die umliegenden Bereiche zu bedecken, und reiben Sie es sanft ein.
• Decken Sie den behandelten Bereich nicht mit einem Okklusivverband (luftdichte Abdeckung wie Plastikfolie oder Verband) ab, es sei denn, Ihr Arzt hat es Ihnen gesagt.

Para ayudar a que la infección de su piel sane por completo, continúe usando este medicamento durante todo el período de tratamiento. Si deja de usar este medicamento demasiado pronto, sus síntomas pueden regresar. No te pierdas ni una dosis.

dosificación

La dosis de este medicamento es diferente para diferentes pacientes. Siga las instrucciones de su médico o las instrucciones de la etiqueta. La siguiente información incluye dosis promedio de este medicamento únicamente. Si su dosis es diferente, no la cambie a menos que su médico se lo indique.

La cantidad de medicamento que usted toma depende de la potencia del mismo. Además, la cantidad de dosis que toma cada día, el tiempo entre dosis y el tiempo que toma el medicamento dependen del problema médico para el cual lo esté usando.

• Für die topische Darreichungsform (Creme):
  • Bei interdigitaler Tinea pedis und Tinea cruris:
    • Erwachsene—
      • Creme, 1 %: Einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auftragen.
      • Creme, 2 %: 2 Wochen lang einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) plus einen ½ Zoll breiten Rand der gesunden umgebenden Haut auftragen.
    • Kinder ab 12 Jahren –
      • Creme, 1 %: Die Dosierung muss von Ihrem Arzt festgelegt werden.
      • Creme, 2 %: 2 Wochen lang einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) plus einen ½ Zoll breiten Rand der gesunden umgebenden Haut auftragen.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Bei Tinea corporis:
    • Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren –
      • Creme, 1 %: Einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auftragen.
      • Creme, 2 %: 2 Wochen lang einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) plus einen ½ Zoll breiten Rand der gesunden umgebenden Haut auftragen.
    • Kinder unter 2 Jahren: Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

• Für die topische Darreichungsform (Gel):
  • Bei Pilzinfektionen:
    • Erwachsene—
      • Gel, 1 %: 2-mal täglich morgens und abends auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auftragen.
      • Gel, 2 %: 2 Wochen lang einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) plus einen ½ Zoll großen Rand der gesunden umgebenden Haut auftragen.
    • Kinder ab 12 Jahren –
      • Gel, 1 %: Die Dosis muss von Ihrem Arzt festgelegt werden.
      • Gel, 2 %: 2 Wochen lang einmal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) plus einen ½ Zoll großen Rand der gesunden umgebenden Haut auftragen.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

Dosis omitida

Si olvida una dosis de este medicamento, tómela lo antes posible. Sin embargo, si es casi la hora de su siguiente dosis, omita la dosis olvidada y vuelva a su horario de dosificación habitual.

almacenamiento

Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente, lejos del calor, la humedad y la luz directa. Proteger de la congelación.

Mantener alejado de los niños.

No guarde medicamentos que estén vencidos o que ya no sean necesarios.

Pregúntele a su médico cómo desechar los medicamentos que no usa.

Precauciones al usar naftifina

Es importante que su médico controle su progreso en visitas periódicas. Esto ayudará a su médico a determinar si el medicamento está funcionando correctamente y a detectar cualquier problema o efecto secundario que este medicamento pueda causar.

Si su problema de la piel no mejora en 4 semanas o empeora, comuníquese con su médico.

Consulte a su médico de inmediato si experimenta sarpullido, ardor, escozor, hinchazón o irritación de la piel.

No utilice este medicamento para problemas de la piel que no hayan sido examinados por su médico.

Si tiene alguna pregunta sobre esto, comuníquese con su médico.

Efectos secundarios de naftifina

Además de los efectos necesarios, un medicamento también puede tener algunos efectos indeseables. Aunque no todos estos efectos secundarios pueden ocurrir, es posible que se requiera atención médica si ocurren.

Consulte a su médico inmediatamente si se produce alguno de los siguientes efectos secundarios:

Menos común

• Brennen, Stechen, Jucken, Rötung oder Reizung der Haut

Incidente desconocido

• Blasenbildung oder Krustenbildung auf der Haut
• Erweichung der Haut

Pueden ocurrir algunos efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica. Estos efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento a medida que su cuerpo se acostumbra al medicamento. Su médico también puede indicarle formas de prevenir o reducir algunos de estos efectos secundarios. Si alguno de los siguientes efectos secundarios persiste o es molesto, o si tiene alguna pregunta, comuníquese con su médico:

Más común

• Schwindel
• Kopfschmerzen

Menos común

• Trockene Haut

Algunos pacientes también pueden experimentar otros efectos secundarios que no figuran en la lista. Si nota otros efectos secundarios, comuníquese con su médico.

Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

Nombres de marcas comúnmente utilizados

en los estados unidos

• Naftin
• Naftin-MP

Formas de dosificación disponibles:

• Creme
• Gel/Gelee

Clase terapéutica: antifúngico

Clase química: Alilamina

Más información