لا يقتصر الأمر على جين جولي الذي يزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي: يقول الأطباء إن الفحص السنوي للنساء اللاتي لديهن ثلاث سمات أخرى في الحمض النووي بدءاً من عيد ميلادهن الثلاثين يمكن أن يخفض معدل الوفيات إلى النصف.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

تقول نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية إن النساء المصابات بـ BRCA1/2 يجب أن يخضعن لفحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي سنويًا في الثلاثينيات من عمرهن، لكن خبراء السرطان يدعون الآن إلى تغيير برنامج الفحص. يقول الخبراء إن الطفرات في جينات ATM وCHEK2 وPALB2 شائعة مثل السمات الوراثية لممثلة هوليود أنجلينا جولي، ويقول الخبراء إن نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية الحالية تقول إن النساء المصابات بطفرات BRCA1/2 المعروفة بأن أنجلينا جولي حملتها يجب فحص النساء اللاتي يحملن جينات مرتبطة بقوة بسرطان الثدي بحثًا عن المرض من يقول الأطباء إن عيد ميلادهم الثلاثين. تقول نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) الحالية أن النساء اللاتي لديهن طفرات BRCA1/2، المعروفة...

Der Rat des NHS besagt, dass Frauen mit BRCA1/2 in den Dreißigern jährliche MRT-Untersuchungen erhalten sollten Aber Krebsexperten fordern jetzt eine Umstrukturierung des Screening-Programms Mutationen in den ATM-, CHEK2- und PALB2-Genen sind laut Experten genauso häufig wie die genetische Eigenart der Hollywood-Schauspielerin Angelina Jolie Aktuelle NHS-Ratschläge besagen, dass Frauen mit BRCA1/2-Mutationen, die bekanntermaßen von Angelina Jolie getragen wurden, sich in ihren Dreißigern jährlichen MRT-Scans unterziehen sollten Frauen, die Gene tragen, die stark mit Brustkrebs in Verbindung stehen, sollten alle ab ihrem 30. Geburtstag auf die Krankheit untersucht werden, sagen Ärzte. Aktuelle NHS-Ratschläge besagen, dass Frauen mit BRCA1/2-Mutationen, die bekanntermaßen von …
تقول نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية إن النساء المصابات بـ BRCA1/2 يجب أن يخضعن لفحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي سنويًا في الثلاثينيات من عمرهن، لكن خبراء السرطان يدعون الآن إلى تغيير برنامج الفحص. يقول الخبراء إن الطفرات في جينات ATM وCHEK2 وPALB2 شائعة مثل السمات الوراثية لممثلة هوليود أنجلينا جولي، ويقول الخبراء إن نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية الحالية تقول إن النساء المصابات بطفرات BRCA1/2 المعروفة بأن أنجلينا جولي حملتها يجب فحص النساء اللاتي يحملن جينات مرتبطة بقوة بسرطان الثدي بحثًا عن المرض من يقول الأطباء إن عيد ميلادهم الثلاثين. تقول نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية البريطانية (NHS) الحالية أن النساء اللاتي لديهن طفرات BRCA1/2، المعروفة...

لا يقتصر الأمر على جين جولي الذي يزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي: يقول الأطباء إن الفحص السنوي للنساء اللاتي لديهن ثلاث سمات أخرى في الحمض النووي بدءاً من عيد ميلادهن الثلاثين يمكن أن يخفض معدل الوفيات إلى النصف.

  • Der Rat des NHS besagt, dass Frauen mit BRCA1/2 in den Dreißigern jährliche MRT-Untersuchungen erhalten sollten
  • Aber Krebsexperten fordern jetzt eine Umstrukturierung des Screening-Programms
  • Mutationen in den ATM-, CHEK2- und PALB2-Genen sind laut Experten genauso häufig wie die genetische Eigenart der Hollywood-Schauspielerin Angelina Jolie

Aktuelle NHS-Ratschläge besagen, dass Frauen mit BRCA1/2-Mutationen, die bekanntermaßen von Angelina Jolie getragen wurden, sich in ihren Dreißigern jährlichen MRT-Scans unterziehen sollten

تقول نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية الحالية إن النساء اللاتي لديهن طفرات BRCA1/2، والمعروف أن أنجلينا جولي حملته، يجب أن يخضعن لفحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي سنويًا في الثلاثينيات من عمرهن.

يقول الأطباء إن النساء اللاتي يحملن جينات مرتبطة بقوة بسرطان الثدي يجب أن يخضعن لفحص المرض ابتداء من سن الثلاثين.

وتقول نصيحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية الحالية إن النساء اللاتي لديهن طفرات BRCA1/2، والمعروف أن أنجلينا جولي حملته، يجب أن يخضعن لفحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي سنويًا في الثلاثينيات من عمرهن.

لكن الخبراء يدعون الآن إلى تغيير برنامج الفحص، قائلين إن النساء اللاتي لديهن ثلاث مراوغات وراثية أخرى يجب دعوتهن أيضًا قبل عقدين من الزمن.

ووجد ائتلاف من الباحثين الدوليين في مجال السرطان أن الفحص المبكر والمنتظم يمكن أن يخفض الوفيات الناجمة عن سرطان الثدي بين هؤلاء النساء إلى النصف.

وتعد الطفرات في جينات ATM وCHEK2 وPALB2 شائعة تمامًا مثل الخصوصية الجينية لممثلة هوليود جولي، والتي تحملها حوالي واحدة من كل 500 امرأة.

ما هو جين BRCA وكيف يؤثر على خطر إصابة الأشخاص بالسرطان؟

إن وجود جين BRCA متحور - كما اشتهرت أنجلينا جولي - يزيد بشكل كبير من فرص إصابة المرأة بسرطان الثدي في حياتها من 12 بالمائة إلى 90 بالمائة.

تحمل واحدة من كل 800 إلى واحدة من كل 1000 امرأة طفرة جينية BRCA، مما يزيد من خطر الإصابة بسرطان الثدي والمبيض.

كل من BRCA1 وBRCA2 عبارة عن جينات تنتج بروتينات لقمع الأورام. وعندما تتحور هذه الجينات، يمكن أن يحدث تلف في الحمض النووي، ومن المرجح أن تصبح الخلايا سرطانية.

عادة ما تكون الطفرات موروثة وتزيد بشكل كبير من خطر الإصابة بسرطان المبيض وسرطان الثدي.

إذا كان لدى الطفل أحد الوالدين يحمل طفرة في أحد هذه الجينات، فإن لديه فرصة بنسبة 50 بالمائة لوراثة الطفرات.

يصاب حوالي 1.3% من النساء في عموم السكان بسرطان المبيض، وترتفع هذه النسبة إلى 44% من النساء اللاتي يرثن طفرة BRCA1 الضارة.

Anzeige

وحللت الدراسة، التي نشرت في مجلة JAMA Oncology، بيانات طبية ووراثية مفصلة من 32 ألف مريضة بسرطان الثدي وعدد مماثل من غير المصابات بالمرض.

واستخدم الباحثون نموذج محاكاة لحساب خطر الإصابة بالمرض حسب العمر.

وكانت النساء اللاتي لديهن طفرات في جينات ATM وCHEK2 وPALB2 أكثر عرضة بنسبة 40% للإصابة بسرطان الثدي في مرحلة ما من حياتهن.

وتوقع الفريق بعد ذلك أن إجراء فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي سنويًا للنساء اللاتي يحملن الحمض النووي بين سن 30 و35 عامًا - ثم تقديم تصوير الثدي بالأشعة السينية كل عام عندما يبلغن الأربعين - من شأنه أن يخفض معدل الوفيات إلى النصف.

وأضافت الدكتورة كاثرين لوري، المؤلفة الرئيسية من جامعة واشنطن: "لقد كان من الصعب تطوير إرشادات الفحص لهؤلاء النساء لأنه لم تكن هناك دراسات سريرية لتحديد متى وكيف يجب أن يبدأ الفحص".

تنص إرشادات هيئة الخدمات الصحية الوطنية على أن جميع النساء اللاتي يحملن جينات BRCA1 أو BRCA2 أو PALB2 يجب أن يخضعن لفحص التصوير بالرنين المغناطيسي كل عام اعتبارًا من الثلاثينيات من عمرهن.

ولكن لا توجد توصية لناقلات أجهزة الصراف الآلي أو CHEK2.

وتعني قواعد هيئة الخدمات الصحية الوطنية الحالية أنه سيتم إجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية لجميع النساء الأخريات عندما يبلغن الخمسين من العمر، ويطلب منهن إجراء فحص للثدي كل ثلاث سنوات حتى يبلغن السبعينيات من العمر.

ومع ذلك، توصي الإرشادات في الولايات المتحدة ببدء الفحص عند سن 40 للنساء اللاتي يحملن أجهزة الصراف الآلي وCHEK2.

وقالت الدكتورة أليسون كوريان، المؤلفة المشاركة في الدراسة من جامعة ستانفورد: “بشكل عام، نقترح إجراء فحص مبكر قليلاً عما تقترحه الإرشادات الحالية لبعض النساء المصابات بهذه المتغيرات.

"تشير نتائجنا إلى أن بدء التصوير بالرنين المغناطيسي بين سن 30 و 35 يبدو مفيدًا للنساء المصابات بأحد المتغيرات الثلاثة."

تخضع أكثر من مليوني امرأة في المملكة المتحدة لفحوصات سرطان الثدي كل عام، ويعود الفضل في هذه الفحوصات إلى إنقاذ حياة 1300 شخص كل عام.

إن الكشف المبكر عن السرطان يزيد بشكل كبير من فرص البقاء على قيد الحياة.

.

المصدر: ديلي ميل المملكة المتحدة