Případy černého kašle v celých Spojených státech prudce přibývají

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Černý kašel, také známý jako černý kašel, je onemocnění, kterému lze předcházet očkováním, které je ve Spojených státech na vzestupu. Po mnohaletém klidu během pandemie se počet případů černého kašle v roce 2024 šestinásobně zvýšil a zůstává vysoký. Údaje k 6. prosinci ukazují, že letos více než 26 600...

Případy černého kašle v celých Spojených státech prudce přibývají

Černý kašel, také známý jako černý kašel, je onemocnění, kterému lze předcházet očkováním, které je ve Spojených státech na vzestupu. Po mnohaletém klidu během pandemie se počet případů černého kašle v roce 2024 šestinásobně zvýšil a zůstává vysoký. Podle údajů Centra pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC) bylo k 6. prosinci v USA hlášeno více než 26 600 případů v USA, což je méně než ve srovnatelném období v roce 2024, ale více než čtyřikrát více než celý rok 2023.

CDC uvádí, že existují „předběžná čísla případových zpráv“. [pertussis] V některých státech se musíte vrátit o desetiletí zpět, abyste našli případy černého kašle tak vysoké, jako jsou ty zdokumentované od roku 2020. 1475 případů v Oregonu k 10. prosinci překonalo „předchozí roční rekord 1420 případů z roku 1950“, podle listu The Oregonian. Kentucky, které žádné nezaregistrovalo Podle představitelů Kentucky a citovaných Center for Infectious Disease Research and Policy (CIDRAP) University of Minnesota počet úmrtí na černý kašel u kojenců letos vzrostl potřetí od roku 2018.

Celostátně reprezentativní panelový průzkum z Annenberg Public Policy Center (APPC) na University of Pennsylvania zjistil, že mnoho lidí není obeznámeno s příznaky onemocnění, jak případy narůstají. Téměř třetina respondentů (30 %) si není jistá, zda je černý kašel totéž, co černý kašel (je to pravda), a více než třetina (35 %) si není jistá, zda existuje vakcína, která černému kašli brání (je to pravda). Oba výsledky pocházejí z průzkumu mezi 1 637 dospělými v USA provedeného od 17. listopadu do 17. prosince 2025, jsou statisticky nezměněny od průzkumu APPC o černém kašli o rok dříve, v listopadu 2024.

Co doporučuje CDC

O příčinách a rizicích černého kašle panuje široká shoda.

"Podle rozhovorů se státními a federálními zdravotnickými úředníky jsou tato ohniska živena klesající proočkovaností, slábnoucí imunitou a zaostáváním v systémech dohledu nad veřejným zdravím," uvedla CBS News v polovině listopadu 2025. "Nejvíc ohrožena jsou miminka, která jsou příliš malá na to, aby byla plně očkována."

CDC doporučuje dvě kombinované vakcíny k ochraně proti černému kašli nebo černému kašli, přičemž obě se v hodnocení bezpečnosti ukázaly jako bezpečné a účinné. Vakcína Tdap (tetanus, záškrt a acelulární pertussis) pro děti od sedmi let a starší a dospělé se speciálně doporučuje pro dospívající (ve věku 11 až 12 let); pro těhotné ženy mezi 27. a 36. týdnem. týden těhotenství; a pro ostatní dospělé, kteří nedostali vakcínu. DTaP (záškrt, tetanus a acelulární černý kašel) se doporučuje v pětivstřikové sérii pro malé děti – miminka ve věku 2, 4 a 6 měsíců; v 15-18 měsících; a mezi 4 a 6 lety.

Vakcína MMR, která pokrývá spalničky, příušnice a zarděnky, je také hovorově známá jako vakcína proti spalničkám. Namísto mluvení o vakcínách DTaP a Tdap a používání neznámého termínu „pertussis“, by měli zdravotní odborníci zopakovat, že naší nejlepší ochranou proti černému kašli je vakcína proti černému kašli.

Kathleen Hall Jamieson, ředitelka APPC

Ačkoli většina lidí ví, že existuje vakcína proti černému kašli, je mnoho těch, kteří to nedělají. Průzkum ukazuje statisticky významný pokles těch, kteří tvrdí, že existuje vakcína na ochranu proti černému kašli (57 % oproti 63 % v roce 2023).

Doporučení k očkování pro dospívající a dospělé

CDC doporučuje všem nechat se očkovat proti černému kašli, který se šíří kašláním nebo kýcháním. Nemoc může zpočátku připomínat nachlazení, ale může vyústit v „rychlé, prudké a nekontrolované záchvaty kašle“ týden až dva týdny po objevení se příznaků. Přestože se u očkovaných lidí stále může objevit černý kašel, onemocnění je obecně mírnější.

Drtivá většina dospělých v USA (83 %) uvedla, že by podle průzkumu pravděpodobně doporučila očkování Tdap dítěti ve věku 11 až 12 let ve své domácnosti nebo dospělému v rodině, který má podle plánu dostat svou 10letou přeočkování. A více než tři čtvrtiny (77 %) uvedly, že věří, že vakcína Tdap poskytuje účinnou ochranu proti tetanu, záškrtu a černému kašli, ačkoli 17 % si není jistých. Pouze 13 % uvedlo, že se bojí, že oni nebo někdo z jejich rodiny dostane v příštích třech měsících černý kašel.

Méně než polovina by doporučila Tdap těhotné osobě

Dokud kojenci nedosáhnou věku dvou měsíců a mohou být očkováni, jejich ochrana závisí na protilátkách jejich matek, a proto CDC doporučuje, aby „těhotné ženy dostávaly dávku Tdap během každého těhotenství, nejlépe na začátku třetího trimestru, aby ochránily novorozence před černým kašlem“.

Přesto méně než polovina Američanů (46 %) tvrdí, že by pravděpodobně doporučili těhotné ženě, aby si vzala vakcínu Tdap, podle samostatného národního panelového průzkumu APPC ze srpna 2025 mezi 1 699 dospělými. To nepředstavuje žádnou změnu od roku 2023.

Je černý kašel a černý kašel stejná nemoc? Mnozí si nejsou jisti.

Když byl v aktuálním průzkumu požádán, aby si vybral mezi řadou definic stavu zvaného černý kašel, 6 z 10 dospělých (61 %) správně zvolilo černý kašel. Nicméně třicet procent si není jistých a malý počet (8 procent) tvrdí, že černý kašel se liší od černého kašle.

Většina lidí neví, že vakcína Tdap chrání před černým kašlem

Ačkoli vakcínu Tdap lze podat lidem ve věku 7 let a starším, pouze polovina nebo méně Američanů ví, před jakými nemocemi Tdap chrání. Když byl respondentům průzkumu předložen seznam nemocí a dotazováni, proti kterým nemocem vakcína Tdap chrání, třetina respondentů (35 %) uvedla, že si nejsou jisti.

Pouze 43 % respondentů zvolilo černý kašel nebo černý kašel, 48 % záškrt a 53 % tetanus, vše správně. Naprostá většina respondentů oprávněně odmítla několik špatných možností – 13 % uvedlo, že Tdap chrání před obrnou, 8 % uvedlo pneumokoková onemocnění, jako je zápal plic nebo meningitida, 1 % zvolilo Ziku a 1 % dengue. Celkově si téměř 3 z 10 lidí (28 %) uvědomují všechny tři nemoci, před kterými vakcína Tdap chrání, a nezvolili špatné možnosti.

Mnoho lidí si neuvědomuje většinu příznaků černého kašle

Mnoho lidí v populaci USA nezná příznaky černého kašle. Když je respondentům předložen seznam příznaků a dotazováni, které příznaky jsou způsobeny černým kašlem, jediným běžně známým příznakem (77 %) jsou záchvaty kašle. Počet lidí, kteří to vědí, se však výrazně snížil z 83 % v roce 2024. Tyto záchvaty kašle jsou často následovány charakteristickým „sípáním“, když někdo lapá po vzduchu.

Tento pokles byl doprovázen významným nárůstem respondentů, kteří uvedli, že si symptomy nejsou jisti (21 % oproti 14 % v roce 2024). Mírná horečka byla správně vybrána jako příznak 44 %; zvracení po záchvatech kašle o 29 %; a rýma o 27 %. Necelá třetina respondentů zvolila příznaky nesouvisející s černým kašlem: 31 % nesprávně zvolená bolest hlavy a 30 % nesprávně zvolená zimnice.

Méně než polovina respondentů (44 %) se domnívá, že zdravý dospělý trpící černým kašlem by pravděpodobně měl středně těžké (34 %) nebo těžké (10 %) příznaky. To je významný pokles od roku 2024, kdy (49 %) očekávalo, že zdravý dospělý trpící touto nemocí bude mít středně těžké (34 %) nebo těžké (15 %) příznaky. V aktuálním průzkumu si 23 % myslelo, že dospělý bude mít mírné příznaky a 33 % si nebylo jistých.

Průzkum ASAPH od APPC

Údaje z průzkumu pocházejí z 26. vlny celostátně reprezentativního panelu 1 637 dospělých v USA, který pro Annenberg Public Policy Center provedla nezávislá firma pro výzkum trhu SSRS. Většina z nich byla zkoumána od dubna 2021. Tato vlna průzkumu Annenberg Science and Public Health Knowledge (ASAPH) probíhala od 17. listopadu do prosince. 1, 2025. Rozpětí výběrové chyby (MOE) je ± 3,5 procentního bodu na hladině spolehlivosti 95 %. Všechna čísla jsou zaokrouhlena na nejbližší celé číslo a jejich součet nemusí činit 100 %. Kombinované podkategorie se nemusí přidat k součtu horního řádku a textu kvůli zaokrouhlování.


Zdroje: