На 62-годишния баща на едно дете беше казано, че му остават само ЧЕТИРИ ДНИ живот, след като лекарите установиха, че пулсиращата болка в пръста на крака му е причинена от бъбречен тумор от 2,5 фунта

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

62-годишният Ричард Бърнстейн отиде при лекари преди пет години, за да прегледат пръста на крака си, но беше изписан, след като не беше открита фрактура. Едва когато кракът му започна да се подува през март 2022 г., те направиха сканиране, което разкри рака на бъбрека. То показа, че тумор от 2,5 килограма е нараснал от дясната му страна и че във вените му също растат разширения, дълги метър. Лекарите изрязаха този тумор в 12-часова операция и направиха байпас. Бърнстейн е без рак от три месеца и благодари на подутия си крак, че е осигурил на медиците...

Richard Bernstein, 62, ging vor fünf Jahren zu Ärzten, um seinen Zeh untersuchen zu lassen, wurde aber entlassen, nachdem keine Fraktur festgestellt wurde Erst als sein Bein im März 2022 zu schwellen begann, führten sie Scans durch, die den Nierenkrebs enthüllten Es zeigte, dass ein 2,5 Pfund schwerer Tumor auf seiner rechten Seite gewachsen war und dass auch fußlange Verlängerungen durch seine Venen wuchsen Die Ärzte schnitten den Tumor in einer 12-stündigen Operation heraus und führten auch einen Bypass durch Bernstein ist seit drei Monaten krebsfrei und dankt seinem geschwollenen Bein dafür, dass er dafür gesorgt hat, dass Mediziner ihn …
62-годишният Ричард Бърнстейн отиде при лекари преди пет години, за да прегледат пръста на крака си, но беше изписан, след като не беше открита фрактура. Едва когато кракът му започна да се подува през март 2022 г., те направиха сканиране, което разкри рака на бъбрека. То показа, че тумор от 2,5 килограма е нараснал от дясната му страна и че във вените му също растат разширения, дълги метър. Лекарите изрязаха този тумор в 12-часова операция и направиха байпас. Бърнстейн е без рак от три месеца и благодари на подутия си крак, че е осигурил на медиците...

На 62-годишния баща на едно дете беше казано, че му остават само ЧЕТИРИ ДНИ живот, след като лекарите установиха, че пулсиращата болка в пръста на крака му е причинена от бъбречен тумор от 2,5 фунта

  • Richard Bernstein, 62, ging vor fünf Jahren zu Ärzten, um seinen Zeh untersuchen zu lassen, wurde aber entlassen, nachdem keine Fraktur festgestellt wurde
  • Erst als sein Bein im März 2022 zu schwellen begann, führten sie Scans durch, die den Nierenkrebs enthüllten
  • Es zeigte, dass ein 2,5 Pfund schwerer Tumor auf seiner rechten Seite gewachsen war und dass auch fußlange Verlängerungen durch seine Venen wuchsen
  • Die Ärzte schnitten den Tumor in einer 12-stündigen Operation heraus und führten auch einen Bypass durch
  • Bernstein ist seit drei Monaten krebsfrei und dankt seinem geschwollenen Bein dafür, dass er dafür gesorgt hat, dass Mediziner ihn endlich auf die Krankheit untersucht haben
  • Die Ärzte sagten, dass Flüssigkeitsabflussprobleme aufgrund des Krebses Schmerzen im Zeh auslösen könnten

На баща на едно дете от Ню Джърси беше казано, че му остават само четири дни живот, след като лекарите установиха, че ракът на бъбрека е причинил болка в пръста на десния крак.

62-годишният Ричард Бърнстейн, който живее в Монтвейл, отиде при лекари за болката преди пет години, но беше изписан, когато не беше открита фрактура.

Едва когато дискомфортът се разпространи до глезена му и кракът му започна да се подува през март, той най-накрая беше изпратен на скенер.

Те разкриха бъбречен тумор от 2,5 килограма от дясната страна на корема му, който също имаше разширения, дълги един метър - медицински наречен туморен тромб - частично блокиращ две главни артерии.

Поставиха му мрачната диагноза, че му остават само четири дни живот, преди да бъде откаран по спешност в болница Lenox Hill в Ню Йорк за операция, където медиците направиха байпас и след това отстраниха туморите в продължение на 12 часа.

Бърнстейн, който вече три месеца е без рак, казва, че подутият крак му е спасил живота.

Лекарите казаха, че ракът може да причини болка в пръстите на краката, ако израстъците спрат изтичането на течност от тези области и ги поставят под силен натиск.

Bei Richard Bernstein, 62, wurde fünf Jahre nach einem Arztbesuch mit Fußschmerzen ein 2,5 Pfund schwerer Nierentumor diagnostiziert.  Er ist oben mit seiner Frau Ann und seiner Tochter Emma abgebildet

62-годишният Ричард Бърнстейн беше диагностициран с 2,5-килограмов тумор на бъбрека пет години след като посети лекар с болки в краката. Той е на снимката по-горе със съпругата си Ан и дъщеря си Ема

Oben abgebildet ist Richard Bernstein, 62, während der Operation im Lenox Hill Hospital in New York City.  Der Eingriff dauerte etwa 12 Stunden

На снимката по-горе е Ричард Бърнстейн, 62, по време на операция в болница Lenox Hill в Ню Йорк. Процедурата продължи около 12 часа

Oben abgebildet sind der Nierentumor und die rechte Niere, die die Ärzte während des Eingriffs entfernt haben (im weißen Eimer).  Die „schlangenartigen“ Wucherungen durch Arterien sind in der blauen Schale dargestellt

На снимката по-горе са туморът на бъбрека и десният бъбрек, които лекарите отстраниха по време на процедурата (в бялата кофа). „Змиеподобните“ израстъци през артериите са показани в синята купа

Dies ist ein Scan von Bernstein.  Es zeigt den Nierentumor auf seiner rechten Seite, wobei auch der fußlange Tumorthrombus in den Venen zu sehen ist

Това е сканиране на Бърнстейн. Показва тумора на бъбрека от дясната му страна, като също се вижда тромбът на тумора във вените

Как може ракът на бъбрека да причини болка в пръста на крака?

Ракът на бъбреците може да причини болка в пръстите на краката, ако пречи на течностите да се оттичат от областта.

Лекарите казват, че един от най-ранните симптоми на този вид рак е подуване на крайниците.

Това се задейства, защото туморът частично блокира вена или артерия, ограничавайки колко течност може да бъде отнесена от дадена област.

Ако се събере твърде много течност в една област, това може да доведе до болка.

Д-р Майкъл Грасо от болница "Фелпс", който диагностицира болестта на Бърнстейн, каза, че болката в пръстите на краката на пациента се дължи на запушване на вената.

Това доведе до неоттичане на течността, което от своя страна причини „натиск“ в долните части и болка.

Anzeige

Около 79 000 американци - предимно мъже - ще бъдат диагностицирани с рак на бъбреците тази година, класирайки се на шесто място при мъжете и на девето при жените.

Обикновено причинява малко предупредителни признаци в ранните етапи, въпреки че пациентите могат да получат кръв в урината и подуване на крайниците.

Лекарите казват, че може също да причини болка в пръстите на краката, ако там се натрупа течност, тъй като запушванията предотвратяват дренажа.

Повечето пациенти оцеляват след заболяването, като около трима от четирима все още са живи в рамките на пет години от поставянето на диагнозата.

Бърнстейн разкри историята как е открит ракът на бъбреците му Ню Йорк пост.

Не беше ясно в какъв стадий е ракът на бъбреците му, въпреки че изглеждаше в напреднал стадий.

„Ако целият ми крак не се беше подул, щях да падна мъртъв“, каза той след пет години ходене по лекари за диагноза.

„[Когато откриха рака те] ми казаха, че ми остават четири дни живот.“

Д-р Майкъл Грасо, директорът на урологията в болница „Фелпс“, който предаде диагнозата на Бърнщайн, каза, че „върви по тънко въже“, когато получи сканирането.

Тялото на пациента първоначално е било охладено до 18°C ​​​​(64°F) по време на операцията, за да се намали притока на кръв и да им се позволи да прережат големи вени и артерии.

Лекарите първо извършиха коронарен байпас, който включва пренасочване на кръвта около запушването, за да се гарантира, че нормалният кръвен поток може да се възобнови.

За да премахнат туморната тромбоза, дълга един крак, те първо отвориха дясната страна на сърцето и вената кава - най-голямата вена в тялото.

Туморът беше открит в двата края, преди лекарите да „извадят“ змията през края на вената.

Туморът на бъбрека и бъбрекът до него също са отстранени.

След операцията Бърнстейн е държан в отделенията за една седмица, където постепенно възстановява силите си. Три месеца по-късно той вече може да ходи отново без чужда помощ.

Не е ясно какво причинява рак на бъбреците, въпреки че лекарите казват, че затлъстяването, тютюнопушенето, високото кръвно налягане и фамилната анамнеза за заболяването излагат хората на по-голям риск.

Заболяването обикновено се лекува с операция за отстраняване на част или целия засегнат бъбрек.

На пациентите може да бъде предложена и лъчева терапия и емболизация – при които лекарите прекъсват кръвоснабдяването на бъбрека.

Лекарите в NHS - здравната служба на Англия - казват, че перспективите за пациентите зависят от това колко напреднал е ракът, когато бъде диагностициран.

Хирургията обикновено може да го излекува, ако не се е разпространил извън бъбрека, казаха те, но ако се е разпространил в други области, може да бъде по-трудно за лечение.

Какво е рак на бъбреците? Как се лекува шестият по честота рак при мъжете?

Zu den Symptomen von Nierenkrebs gehören Schmerzen im unteren Rücken (Archivbild)

Симптомите на рак на бъбреците включват болка в долната част на гърба (стоково изображение)

Ракът на бъбреците възниква, когато клетките в този орган, който филтрира кръвта от отпадъчни продукти, започват да се делят неконтролируемо.

Не е ясно какво причинява състоянието, въпреки че хората, които страдат от затлъстяване, пушат, имат високо кръвно налягане или имат фамилна анамнеза за това състояние, са изложени на по-висок риск.

В ранните си етапи той предизвиква малко предупредителни знаци, което означава, че често се пренебрегва.

Но с напредването на заболяването може да се появи подуване на краката и болка в долните крайници, тъй като запушванията пречат на изтичането на течността.

Други симптоми включват кръв в урината и постоянна болка в долната част на гърба или отстрани.

Около 79 000 американци са диагностицирани с този рак всяка година. Заема шесто място по честота при мъжете и девето по честота при жените.

На пациентите обикновено се предлага операция за отстраняване на бъбречните тумори и част или целия засегнат орган.

Но също така може да ви бъде предложена лъчева терапия или емболизация - което включва прекъсване на кръвоснабдяването на тумора.

Около трима от четирима пациенти, диагностицирани с болестта, са все още живи пет години след първото й откриване.

източник: NHS

Anzeige

.

Източник: Dailymail UK