إن فوارق الألم بين المجموعات العرقية والإثنية في الولايات المتحدة أكبر بكثير مما كان يعتقد سابقًا

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

إن الاختلافات العرقية والإثنية في انتشار الألم في الولايات المتحدة أكبر بكثير مما كان يعتقد سابقًا، وفقًا لنتائج دراسة جديدة شارك في تأليفها عالم اجتماع طبي بجامعة بوفالو. تمثل الدراسة الحالية الصورة الأولى لانتشار الألم في الولايات المتحدة في ست مجموعات عرقية وإثنية رئيسية، على النحو المحدد من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي. في حين ركزت الدراسات السابقة حول تفاوتات الألم على المجموعات السوداء والبيضاء والإسبانية، فإن الدراسة الحالية تشمل أيضًا الأمريكيين الأصليين (الهنود الأمريكيين / سكان ألاسكا الأصليين)، والأمريكيين الآسيويين، وفئة "العرق المختلط" سريعة النمو. وتستخدم الدراسة أيضًا ستة مقاييس لزيادة شدة الألم...

Rassen- und ethnische Unterschiede bei der Schmerzprävalenz in den USA sind weitaus größer als bisher angenommen, laut den Ergebnissen einer neuen Studie, die von einem medizinischen Soziologen der University of Buffalo mitverfasst wurde. Die aktuelle Studie stellt das erste Porträt der US-Prävalenz von Schmerzen in sechs großen rassischen und ethnischen Gruppen dar, wie vom US Census Bureau definiert. Während sich frühere Studien über Schmerzunterschiede auf schwarze, weiße und hispanische Gruppen konzentrierten, umfasst die aktuelle Studie auch amerikanische Ureinwohner (Indianer/Alaska-Ureinwohner), asiatische Amerikaner und die schnell wachsende Kategorie der „gemischten Rassen“. Die Studie verwendet auch sechs Maße für zunehmende Schmerzstärke, um zu …
إن الاختلافات العرقية والإثنية في انتشار الألم في الولايات المتحدة أكبر بكثير مما كان يعتقد سابقًا، وفقًا لنتائج دراسة جديدة شارك في تأليفها عالم اجتماع طبي بجامعة بوفالو. تمثل الدراسة الحالية الصورة الأولى لانتشار الألم في الولايات المتحدة في ست مجموعات عرقية وإثنية رئيسية، على النحو المحدد من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي. في حين ركزت الدراسات السابقة حول تفاوتات الألم على المجموعات السوداء والبيضاء والإسبانية، فإن الدراسة الحالية تشمل أيضًا الأمريكيين الأصليين (الهنود الأمريكيين / سكان ألاسكا الأصليين)، والأمريكيين الآسيويين، وفئة "العرق المختلط" سريعة النمو. وتستخدم الدراسة أيضًا ستة مقاييس لزيادة شدة الألم...

إن فوارق الألم بين المجموعات العرقية والإثنية في الولايات المتحدة أكبر بكثير مما كان يعتقد سابقًا

إن الاختلافات العرقية والإثنية في انتشار الألم في الولايات المتحدة أكبر بكثير مما كان يعتقد سابقًا، وفقًا لنتائج دراسة جديدة شارك في تأليفها عالم اجتماع طبي بجامعة بوفالو.

تمثل الدراسة الحالية الصورة الأولى لانتشار الألم في الولايات المتحدة في ست مجموعات عرقية وإثنية رئيسية، على النحو المحدد من قبل مكتب الإحصاء الأمريكي. في حين ركزت الدراسات السابقة حول تفاوتات الألم على المجموعات السوداء والبيضاء والإسبانية، فإن الدراسة الحالية تشمل أيضًا الأمريكيين الأصليين (الهنود الأمريكيين / سكان ألاسكا الأصليين)، والأمريكيين الآسيويين، وفئة "العرق المختلط" سريعة النمو. تستخدم الدراسة أيضًا ستة مقاييس لزيادة شدة الألم لاختبار ما إذا كانت النتائج حساسة لتعريف معين للألم.

تظهر النتائج، المستندة إلى بيانات قدمها ما يقرب من 274 ألف مشارك ونشرت في مجلة الألم، أن الأمريكيين الأصليين والأمريكيين من أعراق مختلطة لديهم أعلى معدل انتشار للألم، في حين أن الأمريكيين الآسيويين لديهم أقل انتشار للألم، بغض النظر عن مقياس الألم المحدد الذي يتم تقييمه.

على سبيل المثال، مقارنة بالأميركيين الآسيويين، فإن الأميركيين الأصليين أكثر عرضة للإصابة بألم شديد بأربعة أضعاف، والأميركيون المتنوعون عرقيا أكثر عرضة بثلاثة أضعاف. وفي الوقت نفسه، يعاني أولئك الذين يعرّفون أنفسهم على أنهم من البيض أو السود أو من ذوي الأصول الأسبانية من ألم شديد معتدل. كما لوحظت أنماط عرقية/إثنية مماثلة مع مقاييس الألم الأخرى.

إن النتائج المتعلقة بانتشار الألم بين الأمريكيين الأصليين، والأمريكيين من أعراق مختلطة، والأمريكيين الآسيويين توسع بشكل كبير الأبحاث السابقة المحدودة التي توثق مستويات الألم لهذه المجموعات.

"يحدد هذا البحث المجموعات التي لديها أعلى احتياجات غير ملباة للوقاية من الألم وعلاجه"، كما تقول الدكتورة هانا جرول بروكوبشيك، الأستاذة المساعدة في علم الاجتماع في كلية الآداب والعلوم في جامعة يو بي، والمؤلفة المشاركة في الدراسة التي قادتها آنا زاجاكوفا، دكتوراه، أستاذة علم الاجتماع في الجامعة الغربية في كندا.

"نريد أيضًا أن نتعلم من المجموعات التي تعاني بشكل جيد من حيث الألم لفهم سبب تحسنها. نريد تحديد عوامل الحماية مثل الممارسات الصحية الجيدة والرعاية الطبية والدعم الاجتماعي وإجراء المزيد من الأبحاث لتحديد سبب عدم معاناة هذه المجموعات من الألم المزمن مثل المجموعات الأخرى."

أبحاث السرطان الإلكترونية

تجميع لأهم المقابلات والمقالات والأخبار من العام الماضي. تنزيل نسخة مجانية

تشير تقديرات المسح الصحي الوطني الذي أجرته مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC)، والذي استخدمه الباحثون في تحليلهم، إلى أن أكثر من 50 مليون شخص أبلغوا عن الألم في معظم الأيام أو كل يوم. ويمثل هذا ما يزيد قليلاً عن واحد من كل خمسة بالغين أمريكيين، حيث أن التكلفة التي يتحملها الاقتصاد أكبر من تكلفة أمراض القلب والسرطان والسكري مجتمعة.

يقول جرول-بروكوبشيك: "هناك عدد متزايد من الأدبيات التي تبين أن الألم يعكس الصحة الجسدية والعقلية". "يمكن أن يكون هناك مزيج من العوامل، بعضها يتعلق بالسلوكيات الصحية واللياقة البدنية وجودة الرعاية الطبية، والبعض الآخر يتعلق بالضغوط الاجتماعية والضغوط المالية وأشياء أخرى تؤثر سلبًا على الصحة النفسية للناس".

ومع ذلك، ركزت معظم الأبحاث حول انتشار الألم على المقارنات بين السود والبيض. تلقى اللاتينيون اهتمامًا بحثيًا محدودًا، على الرغم من أنهم أكبر مجموعة غير بيضاء في البلاد، حيث يشكلون حوالي 21٪ من السكان. وقد تم تخصيص قدر أقل من الأبحاث حول انتشار الألم للأميركيين الآسيويين والبالغين من الأميركيين الأصليين، في حين لم يتم فحص الألم بشكل منهجي على الإطلاق بين الأميركيين من ذوي الأعراق المتعددة، ومن المتوقع أن يتضاعف عدد السكان إلى أكثر من 20 مليون شخص بحلول عام 2050.

تستخدم الدراسة الحالية بيانات NHIS من عام 2010 -؛ الموجة الأولى من الاستطلاعات، والتي تضمنت أسئلة حول الألم العالمي -؛ حتى عام 2018، كانت أحدث البيانات السنوية متاحة في وقت كتابة هذا التقرير. تم مسح مجموعة مختلفة من المشاركين كل عام.

ونظرًا لحجم العينة الكبير، تمكنت الدراسة من تضمين عينة تمثيلية من مجموعات عرقية وإثنية أكثر من الأبحاث السابقة التي اعتمدت على عينات أصغر.

قد تكون النتائج التي توصلنا إليها مفيدة لكل من الأطباء والباحثين في مجال الصحة العامة لأننا ندرك الآن أن الهنود الأمريكيين والبالغين متعددي الأعراق، وهي المجموعات التي تم إهمالها في الأبحاث السابقة، لديهم معدلات عالية للغاية من الألم. نوصي بإجراء المزيد من الأبحاث في هذا المجال لفهم العوامل التي تؤدي إلى انتشار الألم بشكل أفضل.

هانا جرول بروكوبشيك، دكتوراه، أستاذ مشارك في علم الاجتماع، كلية الآداب والعلوم في جامعة يو بي

مصدر:

الجامعة في بوفالو

مرجع:

زاجاكوفا، أ، وآخرون. (2022) ما وراء الأسود مقابل الأبيض: الفوارق العرقية/الإثنية في الألم المزمن، بما في ذلك البالغين من أصل اسباني، وآسيويين، وهنود أمريكيين، ومتعددي الأعراق في الولايات المتحدة. ألم. doi.org/10.1097/j.pain.0000000000002574.

.