Aktualizacja wytycznych dotyczących cholesterolu: kontrowersje dotyczące kalkulatora ryzyka serca

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

To było kilka dni wywrócenia do góry nogami w świecie zdrowia i chorób serca. W zeszłym tygodniu American Heart Association i American College of Cardiology opublikowały nowe wytyczne, które podważają wcześniejsze zalecenia dotyczące przyjmowania statyn obniżających poziom cholesterolu. Kilka dni później dwóch lekarzy z Harvardu zakwestionowało dokładność kalkulatora zawartego w wytycznych, twierdząc, że doprowadziłoby to wiele osób do niepotrzebnego przyjmowania statyn. Sprawa trafiła na pierwsze strony gazet w „New York Timesie” i doprowadziła do przeglądu za zamkniętymi drzwiami komisji politycznej. Mówi się, że kontrowersje związane z kalkulatorami...

Es waren ein paar auf den Kopf gestellte Tage in der Welt der Herzgesundheit und -krankheit. Letzte Woche veröffentlichten die American Heart Association und das American College of Cardiology neue Richtlinien, die frühere Empfehlungen für die Einnahme eines cholesterinsenkenden Statins auf den Kopf stellten. Einige Tage später stellten zwei Harvard-Ärzte die Genauigkeit des in den Richtlinien enthaltenen Rechners in Frage und sagten, dies würde dazu führen, dass viele Menschen unnötigerweise ein Statin einnehmen. Die Geschichte machte Schlagzeilen in der New York Times und führte zu einer Überprüfung unter Ausschluss der Öffentlichkeit durch das Richtlinienkomitee. Die Kontroverse um den Taschenrechner soll …
To było kilka dni wywrócenia do góry nogami w świecie zdrowia i chorób serca. W zeszłym tygodniu American Heart Association i American College of Cardiology opublikowały nowe wytyczne, które podważają wcześniejsze zalecenia dotyczące przyjmowania statyn obniżających poziom cholesterolu. Kilka dni później dwóch lekarzy z Harvardu zakwestionowało dokładność kalkulatora zawartego w wytycznych, twierdząc, że doprowadziłoby to wiele osób do niepotrzebnego przyjmowania statyn. Sprawa trafiła na pierwsze strony gazet w „New York Timesie” i doprowadziła do przeglądu za zamkniętymi drzwiami komisji politycznej. Mówi się, że kontrowersje związane z kalkulatorami...

Aktualizacja wytycznych dotyczących cholesterolu: kontrowersje dotyczące kalkulatora ryzyka serca

.