آلام الظهر، آلام الرقبة، الصداع؟ جرب علاج دورن للعمود الفقري!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تم تطوير علاج دورن للعمود الفقري في ألمانيا في السبعينيات من قبل رجل نبيل يدعى ديتر دورن. ولم يتلق السيد دورن، وهو مزارع، أي تدريب طبي وسعى للحصول على العلاج لتخفيف آلام الظهر التي يعاني منها منذ فترة طويلة. لقد كان محظوظًا بما يكفي لمقابلة معالج أجرى له إجراءً لطيفًا خفف من آلامه عن طريق مساعدة فقراته ومفاصله على الانزلاق مرة أخرى إلى الوضع الصحيح. ثم قرر أن يتعلم هذه التقنية بنفسه، ويساعد الأصدقاء والعائلة الذين يعانون من مشاكل في الظهر، وفي النهاية يعلمها للآخرين. هذا النهج العلاجي الجديد يشق طريقه ببطء ولكن بثبات عبر الحدود الأوروبية...

Die Dorn-Wirbelsäulentherapie wurde in den 1970er Jahren von einem Herrn namens Dieter Dorn in Deutschland entwickelt. Herr Dorn, ein Bauer, hatte keine medizinische Ausbildung und suchte eine Behandlung zur Linderung seiner langfristigen Rückenschmerzen auf. Er hatte das Glück, einen Heiler zu treffen, der eine sanfte Prozedur an ihm durchführte, die seine Schmerzen linderte, indem er Wirbeln und Gelenken half, wieder in die richtige Ausrichtung zu gleiten. Er beschloss dann, die Technik selbst zu erlernen, Freunden und Familie mit Rückenproblemen zu helfen und sie schließlich anderen beizubringen. Nur langsam aber stetig nimmt dieser neue Behandlungsansatz seinen Weg über die europäische Grenze …
تم تطوير علاج دورن للعمود الفقري في ألمانيا في السبعينيات من قبل رجل نبيل يدعى ديتر دورن. ولم يتلق السيد دورن، وهو مزارع، أي تدريب طبي وسعى للحصول على العلاج لتخفيف آلام الظهر التي يعاني منها منذ فترة طويلة. لقد كان محظوظًا بما يكفي لمقابلة معالج أجرى له إجراءً لطيفًا خفف من آلامه عن طريق مساعدة فقراته ومفاصله على الانزلاق مرة أخرى إلى الوضع الصحيح. ثم قرر أن يتعلم هذه التقنية بنفسه، ويساعد الأصدقاء والعائلة الذين يعانون من مشاكل في الظهر، وفي النهاية يعلمها للآخرين. هذا النهج العلاجي الجديد يشق طريقه ببطء ولكن بثبات عبر الحدود الأوروبية...

آلام الظهر، آلام الرقبة، الصداع؟ جرب علاج دورن للعمود الفقري!

تم تطوير علاج دورن للعمود الفقري في ألمانيا في السبعينيات من قبل رجل نبيل يدعى ديتر دورن. ولم يتلق السيد دورن، وهو مزارع، أي تدريب طبي وسعى للحصول على العلاج لتخفيف آلام الظهر التي يعاني منها منذ فترة طويلة. لقد كان محظوظًا بما يكفي لمقابلة معالج أجرى له إجراءً لطيفًا خفف من آلامه عن طريق مساعدة فقراته ومفاصله على الانزلاق مرة أخرى إلى الوضع الصحيح. ثم قرر أن يتعلم هذه التقنية بنفسه، ويساعد الأصدقاء والعائلة الذين يعانون من مشاكل في الظهر، وفي النهاية يعلمها للآخرين. وهذا النهج العلاجي الجديد يشق طريقه ببطء ولكن بثبات خارج الحدود الأوروبية إلى أستراليا والولايات المتحدة وآسيا. ما لم تكن على دراية بآخر الأخبار حول العلاجات البديلة، فمن المحتمل أن تكون هذه هي المرة الأولى التي تسمع عنها.

نظرًا لأن معظم المؤلفات المتعلقة بعلاج العمود الفقري متوفرة بالعديد من اللغات الأوروبية، فقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى تتم ترجمة المعلومات وتوزيعها على البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية. تُعزى الشعبية المتزايدة لهذا الإجراء المثير الآن في المقام الأول إلى الإنترنت. يمكن أن يوفر هذا العلاج الراحة لأي شخص يعاني من آثار اختلال محاذاة العمود الفقري. وقد أظهرت الدراسات أن هذه الاختلالات يمكن أن تؤدي إلى تقييد الحركة والألم والصداع وطنين الأذن وغيرها من الشكاوى. إذا كنت تعاني من آلام الظهر أو الرقبة، فأنت تعرف ما يعنيه تقييد الحركة والتأثير السلبي الذي يمكن أن يحدثه على نوعية حياتك. العلاج بتقويم العمود الفقري هو الشكل الأكثر شيوعًا لعلاج آلام الظهر في الولايات المتحدة وأستراليا والمملكة المتحدة، ولكن له عيوبه التي عانى منها العديد من الذين يعانون من آلام الظهر. في المؤسسات الطبية في الولايات المتحدة ومعظم البلدان المتقدمة، لا تحظى العلاجات البديلة لمشاكل الظهر بالاحترام الذي تستحقه، وبالتالي يجب على أولئك منا الذين يريدون علاجات طبيعية أن يبحثوا عنها أو يجدوا طبيبًا واسع المعرفة لإرشادنا. لا يكاد يوجد أي معالج لتقويم العمود الفقري ينبهنا إلى علاج آخر لا يقدمونه.

تتضمن علاجات تقويم العمود الفقري تحريك الفقرات إلى موضعها بينما تعمل تقنية الشياق على تعزيز التوافق مع الحركات الطبيعية للمريض. على سبيل المثال، إذا كنت تعاني من آلام أسفل الظهر، سيرشدك الممارس إلى أرجحة إحدى ساقيك مع محاذاة الفقرات مع الضغط الخفيف. إذا كان المريض يستخدم عضلة في وقت الضغط، فإن هذه الطريقة آمنة للغاية لأن الفقرات لا يمكنها التحرك بعيدًا عند إجهاد العضلات. هل سيساعدك علاج دورن للعمود الفقري؟ هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

سواء كنت تبحث عن الراحة من آلام الظهر أو آلام الرقبة أو حتى تخفيف التوتر، فإن علاج دورن للعمود الفقري هو علاج يجب أن تفكر فيه. هذا العلاج الطبيعي اللطيف يترك معظم المرضى خاليين من الألم خلال ثلاث جلسات علاج فقط. وحتى لو قيل لك أنك بحاجة إلى عملية جراحية في الظهر لأنه لا شيء يمكن أن يساعدك، فيجب عليك التفكير مرة أخرى والبحث عن طبيب دورن لتجربة هذا العلاج قبل الجراحة النهائية. لن تكون أول من ينجو من الجراحة ويعيش حياة سعيدة وخالية من الألم بعد اكتشاف قوة هذا العلاج.

مستوحاة من باربرا سيمون