آلام الظهر: لماذا تستمر في المعاناة؟

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

لقد كان السيد شارما شخصًا نشطًا طوال حياته. ولكن ابتداءً من عيد ميلاده الخامس والستين، واجه صعوبة في المشي. كان يتعب بسهولة ويشعر بثقل ساقيه. لقد جعل الوخز والخدر المصاحب لألم في الساق أسلوب حياته النشط شيئًا من الماضي. تدريجيا أصبح يخاف من المشي. وأصبح من الصعب عليه بشكل متزايد إكمال مهامه اليومية. أدت فكرة الاعتماد على الآخرين في النهاية إلى زيارة الطبيب. وخضع لبعض الفحوصات والتصوير بالرنين المغناطيسي للعمود الفقري. تم تشخيص إصابته بتضيق القناة القطنية، وهي حالة تؤدي إلى...

Herr Sharma war sein ganzes Leben lang ein aktiver Mensch gewesen. Aber ab seinem 65. Geburtstag hatte er Schwierigkeiten beim Gehen. Er würde leicht müde werden und seine Beine würden sich schwer anfühlen. Kribbeln und Taubheitsgefühl mit Beinschmerzen hatten seinen aktiven Lebensstil der Vergangenheit angehören lassen. Allmählich bekam er Angst vor dem Gehen. Es wurde für ihn immer schwieriger, seine täglichen Aufgaben zu erledigen. Der Gedanke, von anderen abhängig zu sein, brachte ihn schließlich dazu, einen Arzt aufzusuchen. Er unterzog sich einigen Tests und einer MRT der Wirbelsäule. Bei ihm wurde eine Stenose des Lumbalkanals diagnostiziert, eine Erkrankung, die zu …
لقد كان السيد شارما شخصًا نشطًا طوال حياته. ولكن ابتداءً من عيد ميلاده الخامس والستين، واجه صعوبة في المشي. كان يتعب بسهولة ويشعر بثقل ساقيه. لقد جعل الوخز والخدر المصاحب لألم في الساق أسلوب حياته النشط شيئًا من الماضي. تدريجيا أصبح يخاف من المشي. وأصبح من الصعب عليه بشكل متزايد إكمال مهامه اليومية. أدت فكرة الاعتماد على الآخرين في النهاية إلى زيارة الطبيب. وخضع لبعض الفحوصات والتصوير بالرنين المغناطيسي للعمود الفقري. تم تشخيص إصابته بتضيق القناة القطنية، وهي حالة تؤدي إلى...

آلام الظهر: لماذا تستمر في المعاناة؟

لقد كان السيد شارما شخصًا نشطًا طوال حياته. ولكن ابتداءً من عيد ميلاده الخامس والستين، واجه صعوبة في المشي. كان يتعب بسهولة ويشعر بثقل ساقيه. لقد جعل الوخز والخدر المصاحب لألم في الساق أسلوب حياته النشط شيئًا من الماضي. تدريجيا أصبح يخاف من المشي. وأصبح من الصعب عليه بشكل متزايد إكمال مهامه اليومية. أدت فكرة الاعتماد على الآخرين في النهاية إلى زيارة الطبيب. وخضع لبعض الفحوصات والتصوير بالرنين المغناطيسي للعمود الفقري. تم تشخيص إصابته بتضيق القناة القطنية، وهي حالة تسبب تضييقًا غير طبيعي في القناة الشوكية التي تحمل جذور الأعصاب إلى الساقين.

خضع لعملية جراحية طفيفة التوغل لتضيق العمود الفقري. بعد العملية تغير عالمه. وفي اليوم التالي أصبح قادرًا على المشي والشعور بالرشاقة في قدميه مرة أخرى. لم يشعر بأي ألم وبدأ يأمل في السفر مرة أخرى، وهو الأمر الذي كان يريده منذ فترة طويلة. وكان الشق بالكاد ملحوظا. بعد مرور ثلاثة أشهر على العملية، لم يشعر سوى بالندم مرة واحدة. لماذا ذهب إلى الطبيب في وقت متأخر جدا؟ ربما كان خائفا من العملية. لقد سمع عن الكثير من المرضى الذين لم يتعافوا من جراحة الظهر، أو كانوا يعانون من آلام مستمرة، أو ظلوا طريحي الفراش إلى الأبد.

شهدت جراحة العمود الفقري تطورات هائلة في العقود القليلة الماضية. لقد تحسنت نتائج الجراحة بشكل كبير. ومع ذلك، هناك خوف كبير من جراحة العمود الفقري. ويرجع ذلك أساسًا إلى قلة الوعي بأمراض العمود الفقري وعلاجها. قد يكون لبعض الألم إجابات بسيطة مثل العلاج الطبيعي وتغييرات طفيفة في نمط الحياة. عدد قليل جدًا من المرضى الذين يعانون من آلام الظهر يحتاجون إلى عملية جراحية، ربما أقل من 1٪. مع التقدم في جراحة العمود الفقري، وخاصة جراحات العمود الفقري ذات التدخل الجراحي البسيط أو جراحات العمود الفقري، تم أيضًا تقليل الصدمات النفسية والجسدية خلال فترة التعافي بشكل كبير. على الرغم من كل هذه الحقائق، هناك الكثير من القلق بشأن جراحة العمود الفقري. العديد من المرضى لا يقومون حتى بزيارة الطبيب بسبب هذه المخاوف غير المكتشفة. ويجب معالجة ذلك من خلال الحملات الإعلامية.

إذا كنت تتجاهل مشكلة الظهر لفترة طويلة، فمن الأفضل أن ترى متخصصًا. تخيل حياة خالية من الألم وتوقف عن المعاناة. حتى لو كان عليك الخضوع لإجراء ما، فلا تقلق وثق بطبيبك. يعاني عدد قليل جدًا من المرضى من مشاكل متكررة بعد جراحة الظهر، وهناك احتمال كبير ألا تندرج ضمن هذه الفئة.

مستوحاة من أمانديب كور