Žena z Connecticutu ve věku 90 let zemřela po pozitivním testu na vzácný virus Powassan přenášený klíšťaty měsíc po kousnutí

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Ženě bylo kolem 90 let a v okrese New London, který hraničí s Rhode Island, šéfové zdravotnictví uvedli, že byla hospitalizována dva týdny po kousnutí klíštětem s horečkou, bolestí hlavy, bolestí na hrudi a "změněným duševním stavem". Zemřela o 14 dní později poté, co přestala reagovat. Je to letos druhé úmrtí na virus, po jednom v Maine v dubnu Virus Powassan je vzácný, ale zabíjí jednoho z 10 lidí, kteří se nakazí virem, zatímco polovina má celoživotní postižení, jako jsou problémy s pamětí. Pro lidi, kteří...

Die Frau war in ihren 90ern und in New London County, das an Rhode Island grenzt Gesundheitschefs sagten, sie sei zwei Wochen nach dem Zeckenbiss mit Fieber, Kopfschmerzen, Brustschmerzen und „verändertem Geisteszustand“ ins Krankenhaus eingeliefert worden Sie starb 14 Tage später, nachdem sie „nicht mehr reagiert“ hatte, sagten sie Es ist der zweite Todesfall durch das Virus in diesem Jahr, nach einem in Maine im April Das Powassan-Virus ist selten, tötet jedoch jeden zehnten Menschen, der sich mit dem Virus infiziert, während die Hälfte mit lebenslangen Behinderungen wie Gedächtnisproblemen zurückbleibt Es gibt keine Impfstoffe oder Behandlungen für Menschen, die sich …
Ženě bylo kolem 90 let a v okrese New London, který hraničí s Rhode Island, šéfové zdravotnictví uvedli, že byla hospitalizována dva týdny po kousnutí klíštětem s horečkou, bolestí hlavy, bolestí na hrudi a "změněným duševním stavem". Zemřela o 14 dní později poté, co přestala reagovat. Je to letos druhé úmrtí na virus, po jednom v Maine v dubnu Virus Powassan je vzácný, ale zabíjí jednoho z 10 lidí, kteří se nakazí virem, zatímco polovina má celoživotní postižení, jako jsou problémy s pamětí. Pro lidi, kteří...

Žena z Connecticutu ve věku 90 let zemřela po pozitivním testu na vzácný virus Powassan přenášený klíšťaty měsíc po kousnutí

  • Die Frau war in ihren 90ern und in New London County, das an Rhode Island grenzt
  • Gesundheitschefs sagten, sie sei zwei Wochen nach dem Zeckenbiss mit Fieber, Kopfschmerzen, Brustschmerzen und „verändertem Geisteszustand“ ins Krankenhaus eingeliefert worden
  • Sie starb 14 Tage später, nachdem sie „nicht mehr reagiert“ hatte, sagten sie
  • Es ist der zweite Todesfall durch das Virus in diesem Jahr, nach einem in Maine im April
  • Das Powassan-Virus ist selten, tötet jedoch jeden zehnten Menschen, der sich mit dem Virus infiziert, während die Hälfte mit lebenslangen Behinderungen wie Gedächtnisproblemen zurückbleibt
  • Es gibt keine Impfstoffe oder Behandlungen für Menschen, die sich infizieren

Žena z Connecticutu zemřela na vzácný virus Powassan přenášený klíšťaty pouhý měsíc poté, co ji kousl parazit.

Osoba - která nebyla jmenována - bylo ve svých 90 letech a žila v okrese New London, který sousedí s Rhode Islandem.

Zdravotníci uvedli, že byla hospitalizována s horečkou, bolestí hlavy, bolestí na hrudi a „změněným duševním stavem“ dva týdny po přisátí klíštěte na začátku května. Pacient zemřel o 14 dní později poté, co přestal reagovat.

Je to letos druhé úmrtí na nemoc přenášenou klíšťaty v Americe poté, co v dubnu zemřel na virus muž z Maine.

Virus Powassan je vzácný – každý rok je na něj pozitivně testováno asi 28 lidí – ale asi jeden z 10 nakažených umírá a polovina zůstává s celoživotním postižením.

Proti této nemoci neexistují žádné vakcíny ani léky; léčba se místo toho zaměřuje na zmírnění příznaků, včetně potíží s dýcháním a otoku mozku.

Die Frau war Mitte 90 und in New London County, das an Rhode Island grenzt.  Die Ärzte sagten, sie starb zwei Wochen nach ihrer Einlieferung ins Krankenhaus, als sie „nicht mehr ansprechbar“ wurde.  Sie wurde positiv auf das Powassan-Virus getestet, das von Hirschen oder schwarzbeinigen Zecken auf den Menschen übertragen wird (Bild oben).

Ženě bylo kolem 90 let a pocházela z okresu New London, který sousedí s Rhode Islandem. Lékaři uvedli, že zemřela dva týdny po přijetí do nemocnice, když „nereagovala“. Měla pozitivní test na virus Powassan, který na člověka přenášejí jeleni nebo klíšťata černonohá (na obrázku výše).

Oben abgebildet sind alle Staaten, die das Powassan-Virus seit 2011 entdeckt haben, und die Anzahl der Fälle, die sie in einem Jahrzehnt registriert haben (Anzahl für jeden Staat).

Výše jsou uvedeny všechny státy, které detekovaly virus Powassan od roku 2011, a počet případů, které zaznamenaly za desetiletí (počet pro každý stát).

Dies zeigt die Anzahl der Fälle von Powassan-Virus, die in den Vereinigten Staaten registriert wurden.  Im Jahr 2019 wurde ein Rekord von 39 aufgenommen

To ukazuje počet případů viru Powassan zaznamenaných ve Spojených státech. V roce 2019 jich bylo zaznamenáno rekordních 39

Komisař pro zdraví z Connecticutu Dr. Manisha Juthani řekl, že případ je připomínkou „podniknout opatření“, která zabrání klíšťatům „teď až do pozdního podzimu“.

Vyzvala obyvatele, aby drželi klíšťata na uzdě pomocí repelentů proti hmyzu a vyhýbali se místům s vysokou trávou, kde na ně často číhají.

Co je virus Powassan? Jak se léčí?

Virus Powassan je velmi vzácné, ale často závažné onemocnění přenášené klíšťaty, která se nakazí po kousnutí hlodavci.

Každoročně v USA onemocní touto nemocí asi 28 lidí, ale CDC říká, že pravděpodobně existují další, kteří nejsou diagnostikováni, protože nemusí spouštět příznaky.

Z toho asi každý desátý na tuto nemoc zemře a polovina má dlouhodobé postižení, jako je ztráta paměti a snížená svalová síla.

Lidé, kteří se nakazí virem, trpí příznaky o týden, o měsíc později.

Mezi časné příznaky patří horečka, bolest hlavy, zvracení a svalová slabost.

Ale jak se virus šíří do mozku, pacienti mohou také začít trpět zmateností, ztrátou koordinace a záchvaty.

Proti nemoci neexistuje žádná vakcína ani léčba.

Lékaři se místo toho zaměřují na zmírnění vedlejších účinků infekce, včetně potíží s dýcháním a otoku mozku.

Zdroj: CDC

Anzeige

"Je také důležité pečlivě zkontrolovat klíšťata poté, co trávíte čas venku, což může snížit pravděpodobnost, že se vy a členové vaší rodiny nakazíte tímto nebezpečným virem," dodala.

Představitelé Connecticutu dnes potvrdili, že příčinou smrti pacienta byl virus Powassan. Nebylo jasné, zda měla nějaké základní zdravotní problémy.

V dubnu byl kvůli viru hospitalizován nejmenovaný muž z Maine s „neurologickými příznaky“ a později zemřel.

Byl to také druhý případ Connecticutu za posledních šest měsíců poté, co byl koncem března diagnostikován muž ve věku 50 let z okresu Windham, severně od Nového Londýna.

Po kousnutí klíštěte byl hospitalizován s nemocí, ale později byl propuštěn, aby se zotavil doma.

Virus Powassan je přenášen na člověka jelenem nebo klíšťaty černonohými – identifikovanými podle jejich stejnojmenných nohou –, která tuto nemoc přenášejí od hlodavců, jako jsou svišti a veverky.

Infikovaní lidé pociťují příznaky týden až měsíc po kousnutí.

Mezi časné varovné příznaky patří horečka, bolest hlavy, zvracení a svalová slabost.

Pokud se však virus rozšíří do mozku a centrálního nervového systému, mohou také zažít zmatenost, ztrátu koordinace a záchvaty.

Lidé infikovaní virem jej nemohou přenést na ostatní, říká Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

Poznamenává také, že řada případů pravděpodobně zůstane každý rok nediagnostikována, protože nespouštějí příznaky.

Jelen nebo klíště černonohé – které přenáší tento virus – je také zodpovědné za to, že lidé onemocní lymskou boreliózou.

Tato nemoc se však liší od Powassanovy choroby v tom, že její pacienti obvykle pociťují charakteristickou vyrážku „býčího oka“ v oblasti, kde byli kousnuti. Zřídka je také smrtelná, i když může způsobit dlouhodobé zdravotní komplikace.

Virus Powassan se vyskytuje především v severních státech, ale rozšířil se do vnitrozemí až na sever až do Severní Dakoty. Byl také objeven až na jih v Jižní Karolíně.

V letošním roce bylo zaznamenáno více úmrtí na virus než v roce 2020 – posledním dostupném –, kdy byl pouze jeden. CDC ještě nezveřejnilo data za rok 2021.

V roce 2019 zaznamenaly USA devět úmrtí na virus – nejvíce v historii.

.

Zdroj: Dailymail UK