Γυναίκα από το Κονέκτικατ στα 90 της πέθανε αφού βρέθηκε θετική στον σπάνιο ιό Powassan που μεταδίδεται από κρότωνες ένα μήνα μετά το δάγκωμα

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Η γυναίκα ήταν στα 90 της και στην κομητεία του Νιου Λονδίνου, που συνορεύει με το Ρόουντ Άιλαντ, οι επικεφαλής της Υγείας είπαν ότι νοσηλεύτηκε δύο εβδομάδες μετά το τσίμπημα του κρότωνα με πυρετό, πονοκέφαλο, πόνο στο στήθος και «μεταβολή ψυχικής κατάστασης». Πέθανε 14 ημέρες αργότερα, αφού έγινε «δεν ανταποκρίθηκε», είπαν. Είναι ο δεύτερος θάνατος από τον ιό φέτος, μετά από έναν στο Μέιν τον Απρίλιο. Ο ιός Powassan είναι σπάνιος, αλλά σκοτώνει έναν στους 10 ανθρώπους που προσβάλλονται από τον ιό, ενώ οι μισοί μένουν με δια βίου αναπηρίες, όπως προβλήματα μνήμης Δεν υπάρχουν εμβόλια ή θεραπείες για άτομα που...

Die Frau war in ihren 90ern und in New London County, das an Rhode Island grenzt Gesundheitschefs sagten, sie sei zwei Wochen nach dem Zeckenbiss mit Fieber, Kopfschmerzen, Brustschmerzen und „verändertem Geisteszustand“ ins Krankenhaus eingeliefert worden Sie starb 14 Tage später, nachdem sie „nicht mehr reagiert“ hatte, sagten sie Es ist der zweite Todesfall durch das Virus in diesem Jahr, nach einem in Maine im April Das Powassan-Virus ist selten, tötet jedoch jeden zehnten Menschen, der sich mit dem Virus infiziert, während die Hälfte mit lebenslangen Behinderungen wie Gedächtnisproblemen zurückbleibt Es gibt keine Impfstoffe oder Behandlungen für Menschen, die sich …
Η γυναίκα ήταν στα 90 της και στην κομητεία του Νιου Λονδίνου, που συνορεύει με το Ρόουντ Άιλαντ, οι επικεφαλής της Υγείας είπαν ότι νοσηλεύτηκε δύο εβδομάδες μετά το τσίμπημα του κρότωνα με πυρετό, πονοκέφαλο, πόνο στο στήθος και «μεταβολή ψυχικής κατάστασης». Πέθανε 14 ημέρες αργότερα, αφού έγινε «δεν ανταποκρίθηκε», είπαν. Είναι ο δεύτερος θάνατος από τον ιό φέτος, μετά από έναν στο Μέιν τον Απρίλιο. Ο ιός Powassan είναι σπάνιος, αλλά σκοτώνει έναν στους 10 ανθρώπους που προσβάλλονται από τον ιό, ενώ οι μισοί μένουν με δια βίου αναπηρίες, όπως προβλήματα μνήμης Δεν υπάρχουν εμβόλια ή θεραπείες για άτομα που...

Γυναίκα από το Κονέκτικατ στα 90 της πέθανε αφού βρέθηκε θετική στον σπάνιο ιό Powassan που μεταδίδεται από κρότωνες ένα μήνα μετά το δάγκωμα

  • Die Frau war in ihren 90ern und in New London County, das an Rhode Island grenzt
  • Gesundheitschefs sagten, sie sei zwei Wochen nach dem Zeckenbiss mit Fieber, Kopfschmerzen, Brustschmerzen und „verändertem Geisteszustand“ ins Krankenhaus eingeliefert worden
  • Sie starb 14 Tage später, nachdem sie „nicht mehr reagiert“ hatte, sagten sie
  • Es ist der zweite Todesfall durch das Virus in diesem Jahr, nach einem in Maine im April
  • Das Powassan-Virus ist selten, tötet jedoch jeden zehnten Menschen, der sich mit dem Virus infiziert, während die Hälfte mit lebenslangen Behinderungen wie Gedächtnisproblemen zurückbleibt
  • Es gibt keine Impfstoffe oder Behandlungen für Menschen, die sich infizieren

Μια γυναίκα από το Κονέκτικατ πέθανε από τον σπάνιο ιό Powassan που μεταδίδεται από κρότωνες μόλις ένα μήνα αφότου την τσίμπησε το παράσιτο.

Το άτομο - που δεν κατονομάστηκε - ήταν στα 90 του και ζούσε στην κομητεία του Νιού Λονδίνου, που συνορεύει με το Ρόουντ Άιλαντ.

Οι υγειονομικοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι νοσηλεύτηκε με πυρετό, πονοκέφαλο, πόνο στο στήθος και «μεταβλητή ψυχική κατάσταση» δύο εβδομάδες μετά το τσίμπημα του κροτωνιού στις αρχές Μαΐου. Ο ασθενής πέθανε 14 ημέρες αργότερα αφού δεν ανταποκρίθηκε.

Είναι ο δεύτερος θάνατος από την ασθένεια που μεταδίδεται από κρότωνες στην Αμερική φέτος, αφού ένας άνδρας από το Μέιν πέθανε από τον ιό τον Απρίλιο.

Ο ιός Powassan είναι σπάνιος - με περίπου 28 άτομα να βγαίνουν θετικά σε αυτόν κάθε χρόνο - αλλά περίπου ένας στους 10 ανθρώπους που έχουν μολυνθεί πεθαίνει και οι μισοί μένουν με ισόβια αναπηρία.

Δεν υπάρχουν εμβόλια ή φάρμακα για τη νόσο. Η θεραπεία επικεντρώνεται στην ανακούφιση των συμπτωμάτων, συμπεριλαμβανομένης της δυσκολίας στην αναπνοή και του οιδήματος του εγκεφάλου.

Die Frau war Mitte 90 und in New London County, das an Rhode Island grenzt.  Die Ärzte sagten, sie starb zwei Wochen nach ihrer Einlieferung ins Krankenhaus, als sie „nicht mehr ansprechbar“ wurde.  Sie wurde positiv auf das Powassan-Virus getestet, das von Hirschen oder schwarzbeinigen Zecken auf den Menschen übertragen wird (Bild oben).

Η γυναίκα ήταν στα 90 της και καταγόταν από την Κομητεία του Νιού Λονδίνου, που συνορεύει με το Ρόουντ Άιλαντ. Οι γιατροί είπαν ότι πέθανε δύο εβδομάδες μετά την εισαγωγή της στο νοσοκομείο όταν δεν ανταποκρίθηκε. Βγήκε θετική στον ιό Powassan, ο οποίος μεταδίδεται στους ανθρώπους από ελάφια ή τσιμπούρια με μαυροπόδι (φωτογραφία παραπάνω).

Oben abgebildet sind alle Staaten, die das Powassan-Virus seit 2011 entdeckt haben, und die Anzahl der Fälle, die sie in einem Jahrzehnt registriert haben (Anzahl für jeden Staat).

Παρακάτω φαίνονται όλες οι πολιτείες που έχουν εντοπίσει τον ιό Powassan από το 2011 και ο αριθμός των κρουσμάτων που έχουν καταγράψει σε μια δεκαετία (μετράται για κάθε πολιτεία).

Dies zeigt die Anzahl der Fälle von Powassan-Virus, die in den Vereinigten Staaten registriert wurden.  Im Jahr 2019 wurde ein Rekord von 39 aufgenommen

Αυτό δείχνει τον αριθμό των κρουσμάτων του ιού Powassan που καταγράφηκαν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ρεκόρ 39 καταγράφηκαν το 2019

Ο Επίτροπος Υγείας του Κονέκτικατ, Δρ. Manisha Juthani, είπε ότι η υπόθεση ήταν μια υπενθύμιση για «να αναλάβουμε δράση» για να αποτρέψουμε τα τσιμπούρια από «τώρα μέχρι αργά το φθινόπωρο».

Προέτρεψε τους κατοίκους να κρατούν μακριά τα τσιμπούρια με εντομοαπωθητικά και να αποφεύγουν περιοχές με ψηλό γρασίδι όπου συχνά παραμονεύουν.

Τι είναι ο ιός Powassan; Πώς αντιμετωπίζεται;

Ο ιός Powassan είναι μια πολύ σπάνια αλλά συχνά σοβαρή ασθένεια που μεταδίδεται από τσιμπούρια που μολύνονται μετά το δάγκωμα τρωκτικών.

Περίπου 28 άτομα παθαίνουν τη νόσο κάθε χρόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά το CDC λέει ότι πιθανώς υπάρχουν άλλοι που δεν διαγιγνώσκονται επειδή μπορεί να μην προκαλούν συμπτώματα.

Από αυτούς, περίπου ένας στους δέκα πεθαίνει από τη νόσο και οι μισοί μένουν με μακροχρόνιες αναπηρίες, όπως απώλεια μνήμης και μειωμένη μυϊκή δύναμη.

Τα άτομα που μολύνονται από τον ιό παρουσιάζουν συμπτώματα μια εβδομάδα, ένα μήνα αργότερα.

Τα πρώιμα συμπτώματα περιλαμβάνουν πυρετό, πονοκέφαλο, έμετο και μυϊκή αδυναμία.

Αλλά καθώς ο ιός εξαπλώνεται στον εγκέφαλο, οι ασθενείς μπορεί επίσης να αρχίσουν να υποφέρουν από σύγχυση, απώλεια συντονισμού και επιληπτικές κρίσεις.

Δεν υπάρχει εμβόλιο ή θεραπεία για τη νόσο.

Οι γιατροί επικεντρώνονται στην ανακούφιση των παρενεργειών της λοίμωξης, συμπεριλαμβανομένης της δυσκολίας στην αναπνοή και του οιδήματος στον εγκέφαλο.

Πηγή: CDC

Anzeige

«Είναι επίσης σημαντικό να ελέγχετε προσεκτικά για τσιμπούρια αφού περάσετε χρόνο σε εξωτερικούς χώρους, κάτι που μπορεί να μειώσει τις πιθανότητες να μολυνθείτε εσείς και τα μέλη της οικογένειάς σας από αυτόν τον επικίνδυνο ιό», πρόσθεσε.

Αξιωματούχοι του Κονέκτικατ επιβεβαίωσαν σήμερα ότι ο ιός Powassan ήταν η αιτία θανάτου του ασθενούς. Δεν ήταν σαφές εάν είχε κάποιο υποκείμενο πρόβλημα υγείας.

Τον Απρίλιο, ένας ανώνυμος άνδρας του Μέιν νοσηλεύτηκε με «νευρολογικά συμπτώματα» λόγω του ιού και αργότερα πέθανε.

Ήταν επίσης το δεύτερο κρούσμα του Κονέκτικατ τους τελευταίους έξι μήνες, αφού ένας άνδρας γύρω στα 50 από την κομητεία Windham, βόρεια του Νέου Λονδίνου, διαγνώστηκε στα τέλη Μαρτίου.

Νοσηλεύτηκε με την ασθένεια μετά από τσίμπημα από τσιμπούρι, αλλά αργότερα πήρε εξιτήριο για να αναρρώσει στο σπίτι.

Ο ιός Powassan μεταδίδεται στους ανθρώπους από ελάφια ή τσιμπούρια με μαύρα πόδια – που αναγνωρίζονται από τα συνονόματά τους πόδια – τα οποία προσλαμβάνουν την ασθένεια από τρωκτικά όπως οι μαρμότες και οι σκίουροι.

Τα μολυσμένα άτομα εμφανίζουν συμπτώματα μια εβδομάδα έως ένα μήνα μετά το δάγκωμα.

Τα πρώιμα προειδοποιητικά σημάδια περιλαμβάνουν πυρετό, πονοκέφαλο, έμετο και μυϊκή αδυναμία.

Αλλά εάν ο ιός εξαπλωθεί στον εγκέφαλο και το κεντρικό νευρικό σύστημα, μπορεί επίσης να εμφανίσουν σύγχυση, απώλεια συντονισμού και επιληπτικές κρίσεις.

Τα άτομα που έχουν μολυνθεί από τον ιό δεν μπορούν να τον μεταδώσουν σε άλλους, λέει το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC).

Σημειώνει επίσης ότι ένας αριθμός περιπτώσεων είναι πιθανό να μην διαγνωστεί κάθε χρόνο επειδή δεν προκαλούν συμπτώματα.

Το ελάφι ή το μαυροπόδι τσιμπούρι – που μεταφέρει αυτόν τον ιό – είναι επίσης υπεύθυνο για την πρόκληση της νόσου του Lyme στους ανθρώπους.

Αλλά αυτή η ασθένεια διαφέρει από τη νόσο Powassan στο ότι οι ασθενείς της συνήθως εμφανίζουν ένα χαρακτηριστικό εξάνθημα «ταύρος-μάτι» γύρω από την περιοχή όπου τους δαγκώθηκαν. Είναι επίσης σπάνια θανατηφόρος, αν και μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπλοκές στην υγεία.

Ο ιός Powassan βρίσκεται κυρίως στις βόρειες πολιτείες, αλλά έχει εξαπλωθεί στην ενδοχώρα μέχρι τη Βόρεια Ντακότα. Έχει επίσης ανακαλυφθεί νότια ως τη Νότια Καρολίνα.

Περισσότεροι θάνατοι από τον ιό έχουν καταγραφεί φέτος από ό,τι το 2020 - ο τελευταίος διαθέσιμος - όταν ήταν μόνο ένας. Το CDC δεν έχει ακόμη δημοσιεύσει στοιχεία για το 2021.

Το 2019, οι ΗΠΑ κατέγραψαν εννέα θανάτους από τον ιό - τους περισσότερους που έχουν καταγραφεί.

.

Πηγή: Dailymail UK