FDA imasi ilgai laukto žingsnio, uždrausdama mentolio cigaretes ir aromatizuotus cigarus, toliau ribodama tabako vartojimą Amerikoje.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

FDA planuoja įgyvendinti ilgai lauktą mentolio cigarečių ir aromatizuotų cigarų draudimą. Tai didesnė agentūra, kuria siekiama susidoroti su aromatizuoto tabako gaminiais ir jų sąsaja su paauglių rūkymu Pagal FDA sprendimą taip pat ketinama uždrausti aromatizuotus cigarus. Šių metų pradžioje CDC paskelbtoje ataskaitoje nustatyta, kad paauglių tabako ir alkoholio vartojimo mažėjimas iš tikrųjų mažėja dešimtmečius. (FDA) planuoja uždrausti mentolio cigarečių naudojimą Amerikoje – šio žingsnio reikalavo prieš tabaką, paauglių rūkymą ir rasinio teisingumo grupės Amerikoje. Žingsnis...

Die FDA plant, das lang erwartete Verbot von Mentholzigaretten und aromatisierten Zigarren umzusetzen Es handelt sich um ein größeres Vorgehen der Agentur gegen aromatisierte Tabakprodukte und ihre Verbindung mit dem Rauchen von Teenagern Auch aromatisierte Zigarrenprodukte sollen im Rahmen der FDA-Entscheidung verboten werden Ein Anfang dieses Jahres von der CDC veröffentlichter Bericht stellt fest, dass die Raten des Tabak- und Nikotinkonsums von Teenagern nach Jahrzehnten des Rückgangs tatsächlich steigen Die Food and Drug Administration (FDA) plant, die Verwendung von Mentholzigaretten in Amerika zu verbieten, ein Schritt, der von Anti-Tabak-Gruppen, Anti-Teenager-Rauchergruppen und Gruppen für Rassengerechtigkeit in Amerika gefordert wurde. Der Schritt …
FDA planuoja įgyvendinti ilgai lauktą mentolio cigarečių ir aromatizuotų cigarų draudimą. Tai didesnė agentūra, kuria siekiama susidoroti su aromatizuoto tabako gaminiais ir jų sąsaja su paauglių rūkymu Pagal FDA sprendimą taip pat ketinama uždrausti aromatizuotus cigarus. Šių metų pradžioje CDC paskelbtoje ataskaitoje nustatyta, kad paauglių tabako ir alkoholio vartojimo mažėjimas iš tikrųjų mažėja dešimtmečius. (FDA) planuoja uždrausti mentolio cigarečių naudojimą Amerikoje – šio žingsnio reikalavo prieš tabaką, paauglių rūkymą ir rasinio teisingumo grupės Amerikoje. Žingsnis...

FDA imasi ilgai laukto žingsnio, uždrausdama mentolio cigaretes ir aromatizuotus cigarus, toliau ribodama tabako vartojimą Amerikoje.

  • Die FDA plant, das lang erwartete Verbot von Mentholzigaretten und aromatisierten Zigarren umzusetzen
  • Es handelt sich um ein größeres Vorgehen der Agentur gegen aromatisierte Tabakprodukte und ihre Verbindung mit dem Rauchen von Teenagern
  • Auch aromatisierte Zigarrenprodukte sollen im Rahmen der FDA-Entscheidung verboten werden
  • Ein Anfang dieses Jahres von der CDC veröffentlichter Bericht stellt fest, dass die Raten des Tabak- und Nikotinkonsums von Teenagern nach Jahrzehnten des Rückgangs tatsächlich steigen

Maisto ir vaistų administracija (FDA) planuoja uždrausti mentolio cigarečių naudojimą Amerikoje – tokio žingsnio reikalavo prieš tabaką, paauglių rūkymą ir rasinio teisingumo grupės Amerikoje.

Tokio žingsnio buvo tikimasi nuo Bideno administracijos pradžios praėjusiais metais, kai prezidentas prioritetu skyrė paauglių rūkymo augimo tendenciją.

Mentolio cigaretės, dažnai vadinamos tiesiog „mentoliu“, yra žinomos dėl savo mėtų skonio ir pastaraisiais dešimtmečiais buvo siejamos su didesniu rūkymo ir su rūkymu susijusių ligų skaičiumi tarp juodaodžių amerikiečių.

Aromatizuoti cigarai, kaip ir cigarilės, turėtų būti uždrausti. Abu žingsniai yra dalis didesnių FDA pastangų stabdyti aromatizuotus tabako gaminius, kurie kaltinami dėl padidėjusio paauglių rūkymo.

Die FDA ist dabei, Mentholzigaretten zu verbieten, da ihr minziger Geschmack sie in vielen schwarzen und jugendlichen Gemeinschaften beliebt gemacht hat

FDA ketina uždrausti mentolio cigaretes, nes dėl jų mėtų skonio jos tapo populiarios daugelyje juodaodžių ir jaunimo bendruomenių.

Naujasis FDA komisaras Robertas Califfas peržvelgė pranešimą Kongreso liudijime, sakydamas, kad pasiūlymas sumažins susirgimų ir mirčių skaičių, nes padėtų rūkaliams mesti rūkyti ir užkirstų kelią jaunesniems žmonėms pradėti rūkyti.

Mentolis sudaro daugiau nei trečdalį JAV parduodamų cigarečių, o mėtų skonį renkasi juodaodžiai rūkaliai ir jaunimas.

FDA kelis kartus bandė atsikratyti mentolio, bet susidūrė su Big Tobacco, Kongreso narių ir konkuruojančių politinių interesų pasipriešinimu tiek demokratų, tiek respublikonų administracijose.

Agentūra patyrė teisinį spaudimą priimti sprendimą po to, kai kovos su rūkymu ir pilietinių teisių grupės padavė FDA į teismą dėl „nepagrįstos“ vilkinimo dėl ankstesnių prašymų uždrausti mentolį.

Įrodyta, kad vėsinantis mentolio poveikis užmaskuoja rūkymo sukeliamą gerklės šiurkštumą, todėl lengviau pradėti ir mesti rūkyti.

FDA taip pat sieks uždrausti mentolį ir dešimtis pernelyg saldžių ir vaisių skonių mažuose cigaruose, kurie tampa vis populiaresni tarp jaunų žmonių, ypač juodaodžių paauglių.

Agentūros pasiūlymai tiek dėl cigarečių, tiek dėl cigarų bus tik pirminiai projektai. FDA priims pastabas prieš paskelbdama galutines taisykles, kurios vėliau gali susidurti su tabako kompanijų teisiniais iššūkiais.

Der Schritt der FDA ist Teil größerer Bemühungen der Aufsichtsbehörden, den Tabak- und Nikotinkonsum in Amerika zu verringern, insbesondere bei schutzbedürftigeren Gruppen

FDA žingsnis yra dalis didesnių reguliavimo institucijų pastangų sumažinti tabako ir nikotino vartojimą Amerikoje, ypač tarp labiau pažeidžiamų grupių.

Mentolis yra vienintelis cigarečių skonis, kuris nebuvo uždraustas pagal 2009 m. įstatymą, suteikusį FDA valdžią tabako gaminiams, dėl išimties, dėl kurios susitarė pramonės lobistai. Tačiau įstatymas nurodė agentūrai ir toliau svarstyti draudimą.

Cigaretės dažniausiai buvo siejamos su Newport prekės ženklu, pirmaujančiu mentolio cigarečių pardavėju Amerikoje.

RJ Reynolds Tobacco Company, kuriai priklauso Niuportas, DaailyMail.com pareiškime sakė: „Tikrai tikime, kad yra veiksmingesnių būdų sumažinti tabako žalą nei uždrausti mentolią cigaretėse.

„Įrodymai iš kitų rinkų, įskaitant Kanadą ir ES, kur buvo įvesti panašūs draudimai, rodo nedidelį poveikį bendram cigarečių suvartojimui.

"Moksliniai įrodymai neparodo mentolio cigarečių, palyginti su nementolio cigarečių, keliamo pavojaus sveikatai skirtumo, taip pat neįrodo, kad mentolinės cigaretės neigiamai veikia pradžią, priklausomybę ar nutraukimą. Todėl nemanome, kad paskelbtas mokslas palaiko mentolinių cigarečių reguliavimą kitaip nei nementolio cigarečių."

Tačiau ne visi ekspertai sutinka su tokio tipo draudimais.

„Turime būti atsargūs, kaip įgyvendiname skonio draudimus“, – sakė daktaras Michaelas Steinbergas iš Rutgerso universiteto DailyMail.com anksčiau šį mėnesį.

Vėliau jis pridūrė: „...turime gerbti žmonių laisvę ir pasirinkimą dėl savo asmeninės sveikatos“.

Visų pirma, aromatizuoti produktai dažnai yra reglamentų objektas, nes juos lengviau naudoti kaip vartus nerūkantiems, nes vienas iš pagrindinių atgrasančių nuo tabako vartojimo yra skonis.

Tai ypač svarbu jaunesniems rūkaliams, kurie naudoja elektroninius prietaisus, tokius kaip JUUL, populiarus pakartotinai užpildomas nikotino prietaisas.

Nors jums gali nepatikti nikotino skonis, daug lengviau mėgautis vaisiniais, kvapniais skoniais.

„[Draudimai praėjusį balandį] padės išgelbėti gyvybes, ypač tiems, kuriuos neproporcingai paveikė šie mirtini produktai“, – praėjusiais metais rašė FDA.

"Šiais veiksmais FDA padės žymiai sumažinti jaunimo suvartojimą ir padidinti tikimybę mesti rūkyti."

Anksčiau šį mėnesį agentūra taip pat įgijo įgaliojimus reguliuoti sintetinį nikotiną, pašalindama spragą, kuri atsivėrė po to, kai agentūra reikalavo, kad visi elektroninių cigarečių ir elektroninių cigarečių gamintojai ištrauktų produktus iš lentynų, nebent jie gautų agentūros patvirtinimą.

Letztes Jahr begann die FDA mit einem Durchgreifen gegen aromatisierte Nikotinprodukte und zwang jedes Produkt, das in Amerika verkauft werden möchte, zuerst eine Genehmigung der Behörde zu erhalten

Praėjusiais metais FDA pradėjo susidoroti su aromatizuotais nikotino produktais, priversdama bet kokį produktą, kuris nori parduoti Amerikoje, pirmiausia gauti agentūros patvirtinimą.

Pagal naujas taisykles įmonė, norinti parduoti vaisių ar mėtų skonio pakartotinai užpildomus prietaisus, pirmiausia turi gauti patvirtinimą iš FDA, kuri šimtus jų atmetė.

Um diese Anordnungen herumkommen viele Unternehmen pradėjo naudoti sintetiką narkotikų formų savo prietaisuose, kad apeitų reguliatorius.

Ligų kontrolės ir prevencijos centrai (CDC) praėjusį mėnesį taip pat paskelbė tyrimą, kuriame nustatyta, kad daugiau nei 2,5 milijono JAV studentų 2021 m. vartojo tam tikros rūšies tabako gaminius – apibrėžimas apima nikotino prietaisus, kurie neskleidžia tabako.

Pareigūnai pranešė, kad 80 procentų tabako suvartojama iš vienkartinių elektroninių cigarečių ir kasečių gaminių, pavyzdžiui, JUUL.

Tyrimo metu apie 2,06 milijono aukštųjų mokyklų mokinių – 13 procentų tiriamosios populiacijos – ir keturi procentai vidurinių mokyklų moksleivių – 470 000 dalyvių – pranešė apie „dabartinį“ tabako vartojimą.

Palyginimui, 2020 m. CDC pranešė, kad aštuoni procentai vidurinių mokyklų studentų ir trys procentai vidurinių mokyklų moksleivių buvo dabartiniai tabako vartotojai.

Der Tabak- und Nikotinkonsum von Teenagern hat in den letzten Jahren zugenommen und damit den jahrelangen Abwärtstrend umgekehrt

Tabako ir nikotino vartojimas tarp paauglių pastaraisiais metais išaugo, o tai pakeitė daugelį metų trukusią mažėjimo tendenciją

Mokinių taip pat buvo klausiama, ar jie kada nors gyvenime vartojo tabako gaminius – 34 procentai vidurinės mokyklos mokinių ir 11 procentų vidurinių mokyklų mokinių nurodė bent kartą vartoję tabako gaminius.

CDC tyrimo duomenimis, elektroninių cigarečių prietaisai labiausiai nulėmė nikotino ir tabako vartojimo padidėjimą praėjusiais metais.

Iš studentų, kurie pranešė, kad dabar rūko, 54 procentai naudoja vienkartines elektronines cigaretes, o 29 procentai nurodė, kad naudoja tam tikrą pakartotinai užpildomą prietaisą, panašų į JUUL.

Šių draudimų priešininkai teigia, kad jie paskatins paauglius vietoj nikotino vartoti kenksmingesnius tabako gaminius, pavyzdžiui, cigaretes, o tai kelia mažesnę riziką.

„Bloguodami saugesnius nikotino gaminius, tokius kaip garinimas, netyčia paskatinsime vidurinių mokyklų moksleivius rūkyti, o tai bus siaubingas rezultatas“, – kovo mėnesį DailyMail.com sakė vartotojų gynimo grupės „We Vape“ direktorius Markas Oatesas.

.

Šaltinis: Dailymail UK