Suche
Mein Konto
Lesbické vedoucí NHS bylo řečeno, aby neztrácel čas ucházet se o vedoucí pozici v kontroverzním trustu NHS, který nabízí operaci změny pohlaví desetiletým dětem kvůli jejich názorům na sex.
Kate Grimes, která dříve vedla Kingston Hospital v Londýně, se ptala na hlavní roli v oblasti duševního zdraví v Tavistock and Portman NHS Trust.
Paní Grimesová je otevřeně lesbička a v roce 2014 byla NHS zařazena mezi 25 nejlepších LGBT modelů.
Ale bylo jí řečeno, aby se neobtěžovala ucházet se o roli poté, co jim řekla, že věří, že existují pouze dvě pohlaví a "sex je neměnný".
Dříve také veřejně kritizovala skupiny za práva transsexuálů a podporuje LGB Alliance – charitativní organizaci založenou s cílem postavit se proti politice organizace pro práva LGBT Stonewall v otázkách transgenderů.
Tavistock je proslulý svou klinikou, která může dětem doporučit blokátory puberty. Poté, co jej inspektoři minulý rok považovali za „neadekvátní“, přijal externí odborníky.
Loni to k soudu přinesla bývalá pacientka Keira Bell (24), která odchází do důchodu poté, co litovala, že jako 16letá užívala hormonální léky.
A také to udělal bývalý zaměstnanec Dr. David Bell, konzultant psychiatra, kritizovaný, protože věřil, že všechny dívky, které nemají rády „růžové mašle a panenky“, musí být transgender.
Kate Grimes, která vedla Kingston Hospital v Londýně, bylo externím náborářem řečeno, aby neztrácela čas ucházet se o vedoucí pozici v Tavistock a Portman NHS Trust kvůli jejím genderově kritickým názorům.
Tavistock and Portman NHS Trust v Londýně je proslulý tím, že je jediným trustem, který teenagerům nabízí blokátory puberty.
Poté, co se paní Grimesová rozhodla nepokračovat ve své žádosti, napsala dopis ministrovi zdravotnictví Sajid Javidovi, v němž ho požádala, aby zasáhl a zahájil přezkum procesů.
E-maily ukazují, že Dr. Melanie Westová, náborářka ve společnosti Gatenby Sanderson, řekla paní Grimesové, že kvůli jejím názorům téměř jistě nebude zvažována pro tuto roli.
Dr. West řekl: "Musím říci, že váš názor, že sex je neměnný, není názorem, který Trust chce, aby měli jeho nevýkonní představitelé, a tak bych nedoporučoval, abyste ztráceli čas tím, že o něj žádáte."
"To bude jedna z otázek, které položím kandidátům na prvním pohovoru."
Paní Grimes řekla, že byla reakcí „naprosto ohromena“.
Peter Daly, zaměstnanecký právník společnosti Doyle Clayton, uvedl, že vyloučení lidí kvůli genderově kritickým názorům představuje v očích zákona stejnou úroveň diskriminace jako diskriminace kvůli rase, pohlaví nebo sexualitě.
V dopise ministrovi zdravotnictví paní Grimesová uvedla, že trust „kombinoval selhání své vlády – a porušil zákon – tím, že odmítl vyslechnout kohokoli, kdo věří, že biologické pohlaví nelze změnit“.
řekla The Daily Telegraph: „Je zcela možné podporovat a pečovat o děti s genderovou dysforií, aniž bychom věřili, že je doslova možné změnit biologické pohlaví.
"Základním principem dobré zdravotní péče je, že osobní přesvědčení nezasahuje do poskytované péče."
Paní Grimesová se již dříve vyslovila proti pro-trans skupinám včetně Stonewall, charitativní organizace pro práva LGBT.
Obvinila NHS z vystavování pacientů riziku tím, že se přihlásila do kontroverzního programu charitativní organizace Diversity Champions, který byl mezitím Úřadem vlády, Sněmovnou lordů a BBC opustil.
Více než 90 zdravotnických organizací je považováno za členy kontroverzního programu charity, včetně ministerstva zdravotnictví, NHS Anglie a mnoha nemocničních trustů.
Paní Grimes obvinila Stonewalla, že „podkopává“ schopnost NHS udržet pacienty v bezpečí, „potlačuje“ svobodu slova a vytváří „kulturu strachu“ mezi některými zaměstnanci NHS.
A varovala, že některé rady riskují „otevření organizací NHS soudním sporům a poškození pověsti“.
Paní Grimes vzpomínala na to, jak dostávala urážlivé zprávy, když se koncem 80. let objevila jako lesbička, na svou hrdost na to, že vedla jednu z předních služeb v oblasti HIV/AIDS v zemi, a na její uznání za kampaň Stonewall za větší rovnost.
Řekla však, že nedávné lobování charitativní organizace v trans otázkách vyvrcholilo „falešnou představou“, že muž, který se identifikuje jako žena, má legální přístup do prostor určených pouze pro ženy.
V důsledku toho, dodala, pacientky již nemají přístup k ubytování pro jednoho pohlaví na odděleních a koupelnách.
Mluvčí Tavistock a Portman řekl: „Při náboru dodržujeme zákony o rovnosti a osvědčené postupy NHS.
„Vítáme přihlášky všech vhodně kvalifikovaných kandidátů, včetně toho, zda splňují kritérium NHS pro podporu a respektování rovnosti, rozmanitosti a začlenění.
"Pokud uchazeč splní základní kritéria pro pozici a zároveň nám sdělí, že má zdravotní postižení, bude mu automaticky nabídnut pohovor."
Proč mi NHS dovolila změnit pohlaví? Keira Bell sdílí svůj příběh v naději, že „slouží jako varování pro ostatní“.
IT inženýrka slečna Bellová je na snímku před Royal Courts of Justice v Londýně
Keira pro Daily Mail řekla, co se jí stalo, aby upozornila na její neutěšenou situaci a posloužila jako varování pro ostatní.
Keira byla vychována v Hertfordshire se dvěma mladšími sestrami svou svobodnou matkou, když se její rodiče rozvedli. Její otec, který sloužil v americké armádě v Británii a od té doby se zde usadil, žil pár kilometrů odtud.
Vždycky byla divoška, řekla. Nerada nosila sukně a živě si pamatuje dvě příležitosti, kdy ji rodina nutila chodit v šatech.
Pro Daily Mail řekla: "Když mi bylo 14 let, moje matka se mě zeptala na to, že jsem taková divoška. Zeptala se mě, jestli jsem lesba, tak jsem řekla, že ne. Zeptala se mě, jestli chci být kluk a já taky řekla ne."
Ale tato otázka přiměla Keiru k domněnce, že by mohla být tím, čemu se tehdy říkalo transsexuál a nyní je známá jako transgender.
"Nenáviděl jsem ten nápad," řekla mi. "Touha změnit pohlaví nebyla tak oslavovaná jako teď. Byla stále relativně neznámá. Ale ta myšlenka mi zůstala v hlavě a nezmizela."
Keiřina cesta k invazivní léčbě, kterou viní ze zničení jejího života, začala poté, co začala vytrvale vynechávat školu. Byla zvláštní, trvala na tom, že bude nosit kalhoty – většina studentů si tam vybírala sukně – a jen zřídka měla přátele obou pohlaví.
Když opakovaně odmítala přijít do třídy kvůli šikaně, byla doporučena k terapeutovi.
Řekla mu o svých myšlenkách, že by chtěla být klukem.
Velmi brzy byla odkázána ke svému místnímu lékaři, který ji obratem poslal do Služby duševního zdraví dětí a dospívajících (CAMHS) poblíž jejího domova. Odtud byla léčena v Tavistocku, protože věřila, že se narodila ve špatném těle.
Keira vstoupila do puberty a začala jí menstruace. "Tavistock mi dal hormonální blokátory, aby zastavil můj ženský vývoj. Bylo to jako vypnout kohoutek," řekla.
"Měla jsem podobné příznaky jako menopauza, kdy ženě klesají hormony. Měla jsem návaly horka, špatně se mi spalo, zmizela mi chuť na sex. Dostala jsem kalciové tablety, protože mi slábly kosti."
Keira tvrdila, že ji terapeuti z Tavistocku nevarovali před děsivými symptomy, které ji čekají.
Její ňadra svázaná dohromady šátkem, který si koupila na transgender webu, nezmizela hned. "Byla jsem uprostřed ničeho," řekla.
Ale zpět šla do Tavistocku, kde byly provedeny testy, aby se zjistilo, zda je po téměř roce na blokátorech připravena na další fázi své léčby.
O pár měsíců později si všimla, jak jí na bradě rostou první tenké chloupky. Konečně se něco stalo. Keira byla šťastná.
Byla odeslána na kliniku Gender Identity Clinic v západním Londýně, která léčí dospělé, kteří plánují podstoupit operaci změny pohlaví.
Poté, co tam obdržela dva odborné „posudky“, byla ve 20 letech přijata do nemocnice v Brightonu ve východním Sussexu na dvojitou mastektomii.
Nyní měla plnovous, vrátil se jí sexuální apetit a její hlas byl hluboký.
Po odstranění prsou začala mít pochybnosti o tom, že se stane chlapcem.
Přes své pochybnosti pokračovala. Změnila si jméno a pohlaví v řidičském průkazu a rodném listu a říkala si Quincy (po hudebníkovi Quincy Jones), protože se jí líbil zvuk. Změnila si také jméno prostřednictvím průzkumu listin a obdržela vládou autorizovaný certifikát o uznání pohlaví, čímž se oficiálně stala mužem.
Poslední injekci testosteronu dostala loni v lednu, krátce po svých 22. narozeninách.
Ale po letech pumpování hormonů do těla není tak snadné vrátit hodiny zpět. Je pravda, že se jí vrátila menstruace a pomalu získávala ženštější postavu kolem boků. Vousy jí stále rostou.
"Nevím, jestli ještě někdy budu opravdu vypadat jako žena," řekla. "V Tavistocku se cítím jako pokusný králík a myslím, že nikdo neví, co se v budoucnu stane s mým tělem."
Dokonce i otázka, zda může mít děti, je pochybná.
Začala znovu kupovat dámské oblečení a používat dámské toalety, ale řekla: "Mám strach pokaždé, když si ženy myslí, že jsem muž. Jsem nervózní. Mám krátké vlasy, ale nechávám si je odrůst a možná to změní."
Podle zákona je muž a čelí byrokratické noční můře spočívající v tom, že změní úřední dokumenty zpět a řekne, že je žena.