Suche
Mein Konto
Μια λεσβία ηγέτης του NHS έχει πει να μην χάνει χρόνο υποβάλλοντας αίτηση για μια ανώτερη θέση σε ένα αμφιλεγόμενο καταπίστευμα του NHS που προσφέρει χειρουργική επέμβαση αλλαγής φύλου σε 10χρονα, λόγω των απόψεών τους για το σεξ.
Η Kate Grimes, η οποία διηύθυνε στο παρελθόν το Νοσοκομείο Kingston στο Λονδίνο, ρώτησε για έναν κορυφαίο ρόλο στην ψυχική υγεία στο Tavistock and Portman NHS Trust.
Η κυρία Grimes είναι ανοιχτά λεσβία και κατατάχθηκε ως ένα από τα 25 κορυφαία ΛΟΑΤ πρότυπα από το NHS το 2014.
Αλλά της είπαν να μην μπει στον κόπο να κάνει αίτηση για τον ρόλο αφού τους είπε ότι πίστευε ότι υπήρχαν μόνο δύο φύλα και ότι «το σεξ είναι αμετάβλητο».
Έχει επίσης ασκήσει δημόσια κριτική στο παρελθόν σε ομάδες για τα τρανς δικαιώματα και υποστηρίζει την LGB Alliance – μια φιλανθρωπική οργάνωση που ιδρύθηκε για να αντιταχθεί στις πολιτικές της οργάνωσης για τα δικαιώματα των LGBT Stonewall για θέματα τρανς.
Το Tavistock είναι διαβόητο για την κλινική του που μπορεί να παραπέμψει τα παιδιά σε αναστολείς της εφηβείας. Προσέλαβε εξωτερική εμπειρογνωμοσύνη αφού πέρυσι κρίθηκε «ανεπαρκής» από τους επιθεωρητές.
Προσήχθη στο δικαστήριο πέρυσι από την πρώην ασθενή Keira Bell, 24 ετών, η οποία συνταξιοδοτείται αφού μετάνιωσε που πήρε την ορμονική φαρμακευτική αγωγή ως 16χρονη.
Και το έκανε επίσης ο πρώην υπάλληλος Δρ. Ντέιβιντ Μπελ, σύμβουλος ψυχίατρος, επικρίθηκε επειδή πίστευε ότι όποια κορίτσια δεν τους αρέσουν οι «ροζ φιόγκοι και οι κούκλες» πρέπει να είναι τρανς.
Η Kate Grimes, η οποία διηύθυνε το Kingston Hospital στο Λονδίνο, είπε από έναν εξωτερικό υπεύθυνο προσλήψεων να μην χάσει χρόνο υποβάλλοντας αίτηση για μια ανώτερη θέση στο Tavistock and Portman NHS Trust λόγω των επικριτικών της απόψεων για το φύλο.
Το Tavistock and Portman NHS Trust στο Λονδίνο είναι διαβόητο για το ότι είναι το μόνο καταπίστευμα που προσφέρει αναστολείς της εφηβείας σε εφήβους
Αφού αποφάσισε να μην προχωρήσει στην αίτησή της, η κυρία Γκράιμς έγραψε μια επιστολή στον Υπουργό Υγείας Sajid Javid ζητώντας του να παρέμβει και να ξεκινήσει μια επανεξέταση των διαδικασιών.
Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δείχνουν ότι η Δρ Μέλανι Γουέστ, στρατολόγος στο Γκέτενμπι Σάντερσον, είπε στην κ. Γκράιμς ότι σχεδόν σίγουρα δεν θα εξεταζόταν για τον ρόλο λόγω των απόψεών της.
Ο Δρ Γουέστ είπε: «Πρέπει να πω ότι η άποψή σας ότι το σεξ είναι αμετάβλητο δεν είναι μια άποψη που θέλει το Trust να έχουν τα μη εκτελεστικά του στελέχη και επομένως δεν θα συνιστούσα να χάνετε χρόνο κάνοντας ένα αίτημα για αυτό».
«Αυτή θα είναι μια από τις ερωτήσεις που θα κάνω στους υποψηφίους στην πρώτη συνέντευξη».
Η κυρία Γκράιμς είπε ότι ήταν «απόλυτα έκπληκτη» από την απάντηση.
Ο Peter Daly, δικηγόρος απασχόλησης στο Doyle Clayton, είπε ότι ο αποκλεισμός ατόμων λόγω επικριτικών απόψεων για το φύλο συνιστά το ίδιο επίπεδο διάκρισης στα μάτια του νόμου με το να το κάνουμε λόγω φυλής, φύλου ή σεξουαλικότητας.
Σε μια επιστολή προς τον Υπουργό Υγείας, η κ. Γκράιμς είπε ότι η εμπιστοσύνη είχε «επιδεινώσει τις αποτυχίες της κυβέρνησής της - και παραβίασε το νόμο - αρνούμενος να πάρει συνέντευξη από οποιονδήποτε πιστεύει ότι το βιολογικό φύλο δεν μπορεί να αλλάξει».
είπε εκείνη Η Daily Telegraph: «Είναι απολύτως εφικτό να υποστηρίξουμε και να φροντίσουμε παιδιά με δυσφορία φύλου χωρίς να πιστεύουμε ότι είναι κυριολεκτικά δυνατή η αλλαγή του βιολογικού φύλου.
«Πράγματι, μια θεμελιώδης αρχή της καλής υγειονομικής περίθαλψης είναι ότι οι προσωπικές πεποιθήσεις δεν παρεμβαίνουν στην παρεχόμενη φροντίδα».
Η κυρία Γκράιμς έχει μιλήσει στο παρελθόν εναντίον ομάδων υπέρ των τρανς συμπεριλαμβανομένου του Stonewall, της φιλανθρωπικής οργάνωσης για τα δικαιώματα των LGBT.
Κατηγόρησε το NHS ότι θέτει ασθενείς σε κίνδυνο με την εγγραφή του στο αμφιλεγόμενο πρόγραμμα Diversity Champions της φιλανθρωπικής οργάνωσης, το οποίο έκτοτε εγκαταλείφθηκε από το Υπουργικό Συμβούλιο, τη Βουλή των Λόρδων και το BBC.
Περισσότεροι από 90 οργανισμοί υγειονομικής περίθαλψης πιστεύεται ότι είναι μέλη του αμφιλεγόμενου προγράμματος της φιλανθρωπικής οργάνωσης, συμπεριλαμβανομένου του Υπουργείου Υγείας, του NHS Αγγλίας και πολλών νοσοκομειακών καταπιστευμάτων.
Η κυρία Γκράιμς κατηγόρησε τον Stonewall ότι «υπονόμευσε» την ικανότητα του NHS να κρατά τους ασθενείς ασφαλείς, «καταστέλλοντας» την ελευθερία του λόγου και δημιουργώντας μια «κουλτούρα φόβου» μεταξύ ορισμένων από το προσωπικό του NHS.
Και προειδοποίησε ότι ορισμένες συμβουλές κινδύνευαν «να ανοίξουν τους οργανισμούς του NHS σε δικαστικές διαφορές και ζημιά στη φήμη».
Η κυρία Γκράιμς θυμήθηκε πώς έλαβε προσβλητικά μηνύματα όταν εμφανίστηκε ως λεσβία στα τέλη της δεκαετίας του 1980, την περηφάνια της που ηγείται μιας από τις κορυφαίες υπηρεσίες HIV/AIDS της χώρας και την εκτίμησή της για την εκστρατεία του Stonewall για μεγαλύτερη ισότητα.
Ωστόσο, είπε ότι το πρόσφατο λόμπι της φιλανθρωπικής οργάνωσης για τρανς ζητήματα κορυφώνεται στην «ψευδή ιδέα» ότι ένας άνδρας που προσδιορίζεται ως γυναίκα έχει νόμιμη πρόσβαση σε χώρους μόνο για γυναίκες.
Ως αποτέλεσμα, πρόσθεσε, οι γυναίκες ασθενείς δεν έχουν πλέον πρόσβαση σε καταλύματα μεμονωμένου φύλου σε θαλάμους και μπάνια.
Ένας εκπρόσωπος των Tavistock and Portman δήλωσε: «Τηρούμε τους νόμους περί ισότητας και τις βέλτιστες πρακτικές του NHS κατά την πρόσληψη.
«Καλωσορίζουμε τις αιτήσεις από όλους τους υποψηφίους με τα κατάλληλα προσόντα, συμπεριλαμβανομένου του κατά πόσον πληρούν το κριτήριο του NHS για την προώθηση και τον σεβασμό της ισότητας, της διαφορετικότητας και της ένταξης.
«Αν ένας υποψήφιος πληροί τα βασικά κριτήρια για μια θέση και μας πει επίσης ότι έχει αναπηρία, θα του προσφερθεί αυτόματα συνέντευξη».
Γιατί το NHS μου επέτρεψε να αλλάξω φύλο; Η Κίρα Μπελ μοιράζεται την ιστορία της με την ελπίδα ότι «χρησιμεύει ως προειδοποίηση για τους άλλους».
Η μηχανικός πληροφορικής Miss Bell απεικονίζεται έξω από το Βασιλικό Δικαστήριο στο Λονδίνο
Η Κίρα είπε στη Daily Mail τι της συνέβη για να τονίσει την κατάστασή της και να χρησιμεύσει ως προειδοποίηση για τους άλλους.
Η Keira μεγάλωσε στο Hertfordshire με δύο μικρότερες αδερφές από την ανύπαντρη μητέρα της καθώς οι γονείς της χώρισαν. Ο πατέρας της, ο οποίος υπηρετούσε στον στρατό των ΗΠΑ στη Βρετανία και έκτοτε έχει εγκατασταθεί εδώ, ζούσε λίγα μίλια μακριά.
Ήταν πάντα αγοροκόριτσο, είπε. Δεν της άρεσε να φοράει φούστες και θυμάται έντονα δύο περιπτώσεις που η οικογένειά της την ανάγκασε να βγει έξω με ένα φόρεμα.
Είπε στη Daily Mail: "Όταν ήμουν 14 χρονών, μου έκαναν μια ερώτηση από τη μητέρα μου για το ότι είμαι τόσο αγοροκόριτσο. Με ρώτησε αν είμαι λεσβία, οπότε είπα όχι. Με ρώτησε αν ήθελα να γίνω αγόρι και είπα όχι".
Αλλά η ερώτηση έκανε την Keira να σκεφτεί ότι μπορεί να ήταν αυτό που τότε ονομαζόταν τρανσέξουαλ και τώρα είναι γνωστή ως τρανς.
«Μισούσα την ιδέα», μου λέει. "Η επιθυμία να αλλάξω φύλο δεν ήταν τόσο δοξασμένη όσο τώρα. Ήταν ακόμα σχετικά άγνωστη. Αλλά η ιδέα έμεινε στο μυαλό μου και δεν έφυγε."
Το ταξίδι της Keira προς την επεμβατική θεραπεία που κατηγορεί για την καταστροφή της ζωής της ξεκίνησε αφού άρχισε να παραλείπει επίμονα το σχολείο. Μια περίεργη μπάλα, επέμενε να φοράει παντελόνια - οι περισσότεροι μαθητές εκεί επέλεγαν φούστες - και σπάνια είχε φίλους και από τα δύο φύλο.
Όταν αρνήθηκε επανειλημμένα να έρθει στο μάθημα λόγω εκφοβισμού, παραπέμφθηκε σε θεραπευτή.
Του είπε για τις σκέψεις της για το ότι ήθελε να γίνει αγόρι.
Πολύ σύντομα παραπέμφθηκε στον τοπικό της γιατρό, ο οποίος με τη σειρά της την έστειλε στην Υπηρεσία Ψυχικής Υγείας Παιδιών και Εφήβων (CAMHS) κοντά στο σπίτι της. Από εκεί έλαβε θεραπεία στο Tavistock γιατί πίστευε ότι είχε γεννηθεί σε λάθος σώμα.
Η Κίρα είχε μπει στην εφηβεία και η περίοδός της είχε αρχίσει. "Το Tavistock μου έδωσε αναστολείς ορμονών για να σταματήσει η γυναικεία μου ανάπτυξη. Ήταν σαν να έκλεινα μια βρύση", είπε.
"Είχα παρόμοια συμπτώματα με την εμμηνόπαυση, όταν οι ορμόνες μιας γυναίκας πέφτουν. Είχα εξάψεις, δυσκολευόμουν να κοιμηθώ, η σεξουαλική μου ορμή εξαφανίστηκε. Μου έδωσαν δισκία ασβεστίου επειδή τα οστά μου εξασθενούσαν."
Η Κίρα ισχυρίστηκε ότι δεν είχε προειδοποιηθεί από τους θεραπευτές του Tavistock για τα φρικτά συμπτώματα που περιμένουν.
Το στήθος της, δεμένο μαζί με ένα φουλάρι που αγόρασε σε ιστοσελίδα τρανσέξουαλ, δεν εξαφανίστηκε αμέσως. «Ήμουν στη μέση του πουθενά», είπε.
Αλλά πίσω πήγε στο Tavistock όπου έγιναν εξετάσεις για να διαπιστωθεί εάν ήταν έτοιμη για το επόμενο στάδιο της θεραπείας της μετά από σχεδόν ένα χρόνο σε αναστολείς.
Λίγους μήνες αργότερα, παρατήρησε τις πρώτες λεπτές τρίχες να αναπτύσσονται στο πηγούνι της. Τελικά κάτι έγινε. Η Κίρα ήταν χαρούμενη.
Παραπέμφθηκε στην Κλινική Ταυτότητας Φύλου στο Δυτικό Λονδίνο, η οποία περιθάλπει ενήλικες που σχεδιάζουν να υποβληθούν σε χειρουργική επέμβαση αλλαγής φύλου.
Αφού έλαβε δύο «γνώμες» ειδικών εκεί, εισήχθη σε νοσοκομείο στο Μπράιτον του Ανατολικού Σάσεξ, σε ηλικία 20 ετών για διπλή μαστεκτομή.
Τώρα είχε γεμάτη γενειάδα, η σεξουαλική της ορμή είχε επιστρέψει και η φωνή της ήταν βαθιά.
Αφού αφαιρέθηκαν το στήθος της, άρχισε να έχει αμφιβολίες για το αν θα γίνει αγόρι.
Παρά τις αμφιβολίες της, συνέχισε. Άλλαξε το όνομα και το φύλο της στην άδεια οδήγησης και στο πιστοποιητικό γέννησής της και αποκαλούσε τον εαυτό της Κουίνσι (από το όνομα του μουσικού Κουίνσι Τζόουνς) επειδή της άρεσε ο ήχος του. Άλλαξε επίσης το όνομά της μέσω δημοσκόπησης και έλαβε πιστοποιητικό αναγνώρισης φύλου εγκεκριμένο από την κυβέρνηση, καθιστώντας την επίσημα άντρα.
Έλαβε την τελευταία της ένεση τεστοστερόνης τον περασμένο Ιανουάριο, λίγο μετά τα 22α γενέθλιά της.
Αλλά μετά από χρόνια άντλησης ορμονών στο σώμα σας, το ρολόι δεν είναι τόσο εύκολο να γυρίσει πίσω. Είναι αλήθεια ότι η περίοδος της επέστρεψε και σιγά σιγά απέκτησε μια πιο θηλυκή σιλουέτα γύρω από τους γοφούς της. Τα γένια της μεγαλώνουν ακόμα.
«Δεν ξέρω αν θα μοιάζω ποτέ ξανά με γυναίκα», είπε. «Νιώθω σαν πειραματόζωο στο Tavistock και δεν νομίζω ότι κανείς ξέρει τι θα συμβεί στο σώμα μου στο μέλλον».
Ακόμη και το ερώτημα αν μπορεί να κάνει παιδιά είναι αμφίβολο.
Άρχισε να αγοράζει γυναικεία ρούχα και να χρησιμοποιεί ξανά γυναικείες τουαλέτες, αλλά είπε: "Ανησυχώ κάθε φορά που οι γυναίκες νομίζουν ότι είμαι άντρας. Με πιάνει νευρικότητα. Έχω κοντά μαλλιά, αλλά τα αφήνω να μεγαλώσουν και ίσως αυτό να κάνει τη διαφορά."
Σύμφωνα με το νόμο, είναι άντρας και αντιμετωπίζει τον γραφειοκρατικό εφιάλτη να αλλάξει τα επίσημα έγγραφα για να πει ότι είναι γυναίκα.