Gli esperti lodano la mossa di Biden di limitare la nicotina nelle sigarette a livelli che non creano dipendenza, ma avvertono che potrebbe portare alcuni fumatori a usare ancora PIÙ tabacco

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Gli esperti sperano che la mossa dell'amministratore Biden per limitare la quantità di nicotina nelle sigarette sarà efficace nel ridurre i tassi di fumo La mossa annunciata martedì ridurrà la quantità di nicotina in ogni sigaretta di almeno il 90%, ha detto un esperto Un esperto teme che potrebbe spingere gli attuali fumatori a consumare più tabacco per ottenere la loro dose La FDA dovrebbe anche annunciare presto che i prodotti Juul - uno dei marchi di sigarette elettroniche più popolari del paese - saranno rimossi dal mercato Gli esperti pubblici di salute e dipendenza dal tabacco approvano ampiamente di una recente mossa dell'amministrazione Biden per limitare la nicotina nelle sigarette vendute negli Stati Uniti...

Experten hoffen, dass ein Schritt des Biden-Administrators zur Begrenzung der Nikotinmenge in Zigaretten die Raucherquote wirksam senken wird Der am Dienstag angekündigte Schritt wird die Nikotinmenge in jeder Zigarette um mindestens 90 % reduzieren, sagte ein Experte Ein Experte befürchtet, dass es aktuelle Raucher dazu bringen könnte, mehr Tabak zu konsumieren, um ihre Dosis zu bekommen Die FDA wird voraussichtlich auch bald bekannt geben, dass Juul-Produkte – eine der beliebtesten E-Zigaretten-Marken des Landes – vom Markt genommen werden Experten für öffentliche Gesundheit und Tabaksucht billigen weitgehend einen kürzlichen Schritt der Biden-Regierung, das Nikotin in Zigaretten, die in den USA verkauft …
Gli esperti sperano che la mossa dell'amministratore Biden per limitare la quantità di nicotina nelle sigarette sarà efficace nel ridurre i tassi di fumo La mossa annunciata martedì ridurrà la quantità di nicotina in ogni sigaretta di almeno il 90%, ha detto un esperto Un esperto teme che potrebbe spingere gli attuali fumatori a consumare più tabacco per ottenere la loro dose La FDA dovrebbe anche annunciare presto che i prodotti Juul - uno dei marchi di sigarette elettroniche più popolari del paese - saranno rimossi dal mercato Gli esperti pubblici di salute e dipendenza dal tabacco approvano ampiamente di una recente mossa dell'amministrazione Biden per limitare la nicotina nelle sigarette vendute negli Stati Uniti...

Gli esperti lodano la mossa di Biden di limitare la nicotina nelle sigarette a livelli che non creano dipendenza, ma avvertono che potrebbe portare alcuni fumatori a usare ancora PIÙ tabacco

  • Experten hoffen, dass ein Schritt des Biden-Administrators zur Begrenzung der Nikotinmenge in Zigaretten die Raucherquote wirksam senken wird
  • Der am Dienstag angekündigte Schritt wird die Nikotinmenge in jeder Zigarette um mindestens 90 % reduzieren, sagte ein Experte
  • Ein Experte befürchtet, dass es aktuelle Raucher dazu bringen könnte, mehr Tabak zu konsumieren, um ihre Dosis zu bekommen
  • Die FDA wird voraussichtlich auch bald bekannt geben, dass Juul-Produkte – eine der beliebtesten E-Zigaretten-Marken des Landes – vom Markt genommen werden

Gli esperti di salute pubblica e dipendenza dal tabacco approvano ampiamente la recente mossa dell’amministrazione Biden per limitare la nicotina nelle sigarette vendute negli Stati Uniti a livelli “che non creano dipendenza”, ma temono che potrebbe incoraggiare alcuni a fumare più di prima.

Il piano è stato presentato martedì dalla Casa Bianca come parte di uno sforzo più ampio per ridurre il consumo di tabacco negli Stati Uniti – in particolare tra gli adolescenti e le minoranze – e ridurre le morti per cancro nei prossimi decenni.

Gli esperti dicono a DailyMail.com che la mossa probabilmente impedirà a più persone di diventare dipendenti dalla nicotina, anche se risultati positivi potrebbero non essere visti per anni.

Un esperto avverte che alcuni consumatori di nicotina altamente dipendenti inizieranno semplicemente a fumare più sigarette per ottenere la dose, provocandosi nel processo ulteriori danni fisici.

Experten sind sich einig, dass Verbote zur Reduzierung des in Zigaretten verfügbaren Nikotins dazu beitragen können, das Rauchen zu reduzieren, sind jedoch bei Verboten für E-Zigaretten geteilter Meinung

Gli esperti concordano sul fatto che i divieti volti a ridurre la nicotina disponibile nelle sigarette possono aiutare a ridurre il fumo, ma sono divisi sui divieti sulle sigarette elettroniche

Il dottor Michael Steinberg, direttore del Tobacco Dependence Program presso la Rutgers University di New Brunswick, nel New Jersey, ha dichiarato a DailyMail.com che questa mossa potrebbe essere molto efficace.

"Penso che ridurre il contenuto di nicotina nelle sigarette a livelli che non creino dipendenza potrebbe essere la politica più efficace della FDA da quando le sigarette sono arrivate sul mercato", ha affermato.

Ha detto che è in gran parte impossibile impedire alle persone di sperimentare con le sigarette perché una mente curiosa proverà sempre le cose almeno una volta.

Dr. Michael Steinberg (im Bild), der Direktor des Tobacco Dependence Program bei Rutgers, sagt, dass dies die wirksamste Politik der FDA sein könnte, seit Zigaretten auf den Markt gekommen sind

Il dottor Michael Steinberg (nella foto), direttore del Tobacco Dependence Program della Rutgers, afferma che questa potrebbe essere la politica più efficace della FDA da quando le sigarette sono arrivate sul mercato

Ridurre significativamente la nicotina in ogni sigaretta porterà la maggior parte delle persone a smettere di fumare dopo averla usata solo una volta e si tradurrà in un minor numero di fumatori a lungo termine.

"Non c'è nulla di intrinsecamente piacevole nell'inalare il fumo nei polmoni", ha detto.

Le sigarette contengono due ingredienti principali, nicotina e tabacco. La prima crea una forte dipendenza, afferma Steinberg, ed è una delle sostanze legali che creano maggiore dipendenza.

Il tabacco non crea dipendenza senza il contenuto di nicotina, ma il suo uso può esporre una persona a tutti i tipi di rischi, inclusi molti tipi di cancro e problemi ai polmoni e al cuore.

Eliminando il contenuto che crea dipendenza dalle sigarette, non ci sarebbe più motivo per nessuno di usarle.

Anche la riduzione sarebbe significativa, poiché Steinberg stima che un produttore di sigarette potrebbe dover ridurre il contenuto di nicotina nei suoi prodotti di circa il 90% per conformarsi alle normative.

Anche il dottor Michael Weaver, direttore medico del Centro per la ricerca neurocomportamentale sulle dipendenze presso la McGovern Medical School dell'Università del Texas a Houston, è d'accordo con la mossa.

«Penso che sia una buona idea. L’attuazione richiederà del tempo e le grandi aziende produttrici di tabacco resisteranno”, ha affermato, anticipando una lunga battaglia legale in futuro.

Tuttavia, ci sono alcune preoccupazioni. Queste norme sono chiaramente rivolte ai non fumatori per impedire loro di assumere un'abitudine dannosa.

Dr. Michael Weaver (im Bild), medizinischer Direktor des Center for Neurobehavioral Research on Addictions an der University of Texas, sagt, dass es kaum Beweise dafür gibt, dass E-Zigaretten helfen, den Zigarettenkonsum zu reduzieren

Il dottor Michael Weaver (nella foto), direttore medico del Centro per la ricerca neurocomportamentale sulle dipendenze dell'Università del Texas, afferma che ci sono poche prove che le sigarette elettroniche aiutino a ridurre il consumo di sigarette

Mentre coloro che sono già dipendenti dalla nicotina potrebbero essere in grado di liberarsi dalla droga con quantità minori di nicotina, alcuni potrebbero fumarne di più per ottenere la loro dose, spiega Weaver.

In tal modo, inalano più tabacco – e altri ingredienti nocivi – per ottenere la loro dose normale.

Negli ultimi anni la Food and Drug Administration (FDA) ha condotto campagne contro le industrie della nicotina e del tabacco e le ordinanze della Casa Bianca sono solo le ultime di una lunga serie di restrizioni imposte su questi prodotti.

I prodotti per sigarette elettroniche con nicotina aromatizzata e sintetica sono stati nel mirino dell'agenzia, con i regolatori che hanno costretto i prodotti a richiedere l'approvazione individualmente per evitare di essere ritirati dagli scaffali.

Si prevede che una delle più grandi aziende produttrici di sigarette elettroniche, Juul, perderà la sua commerciabilità negli Stati Uniti dopo un... Giornale di Wall Street Il rapporto ha rilevato che la sua domanda probabilmente sarebbe stata respinta.

Steinberg è un sostenitore del divieto delle sigarette elettroniche aromatizzate, ma ritiene che i prodotti non aromatizzati abbiano valore perché potrebbero aiutare alcuni fumatori a abbandonare la cattiva abitudine.

Anche Weaver è d’accordo, ma vede nel complesso meno valore nelle sigarette elettroniche.

"Le sigarette elettroniche non sono mai state progettate o commercializzate per aiutare le persone a smettere di fumare... non hanno avuto successo in questo," ha spiegato.

Dice che solo il 10% circa delle persone che hanno provato a smettere di fumare utilizzando i dispositivi ci sono riusciti con successo, mentre la maggioranza è diventata "dual user" - coloro che utilizzano dispositivi combustibili ed elettronici alla nicotina.

.

Fonte: Dailymail UK