Câncer de próstata: os exames de imagem podem substituir a repetição de biópsias durante a vigilância ativa?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Um novo estudo diz que sim, mas não sem riscos limitados. Se você foi diagnosticado com câncer de próstata de risco baixo ou intermediário, a boa notícia é que não precisa tratá-lo imediatamente. Como é provável que o câncer cresça lentamente (se crescer), você só poderá monitorar e tratar o câncer se ele mostrar sinais de progressão. Isso é chamado de monitoramento ativo. Mais homens estão optando pela vigilância ativa, que inclui testes repetidos de antígeno prostático específico (PSA) e biópsias de próstata para verificar o crescimento do tumor. Dessa forma, você pode atrasar – e talvez até evitar – o tratamento do câncer e seus efeitos colaterais. Biópsias repetidas...

Eine neue Studie sagt ja, aber nicht ohne begrenzte Risiken. Wenn bei Ihnen Prostatakrebs mit niedrigem oder mittlerem Risiko diagnostiziert wurde, ist die gute Nachricht, dass Sie ihn nicht sofort behandeln müssen. Da der Krebs wahrscheinlich langsam wächst (wenn überhaupt), können Sie den Krebs nur überwachen und behandeln lassen, wenn er Anzeichen einer Progression zeigt. Dies wird als aktive Überwachung bezeichnet. Immer mehr Männer entscheiden sich für eine aktive Überwachung, die wiederholte Prostata-spezifische Antigen (PSA)-Tests und Prostatabiopsien zur Überprüfung des Tumorwachstums beinhaltet. Auf diese Weise können Sie eine Krebsbehandlung und ihre Nebenwirkungen hinauszögern – und vielleicht sogar vermeiden. Wiederholte Biopsien …
Um novo estudo diz que sim, mas não sem riscos limitados. Se você foi diagnosticado com câncer de próstata de risco baixo ou intermediário, a boa notícia é que não precisa tratá-lo imediatamente. Como é provável que o câncer cresça lentamente (se crescer), você só poderá monitorar e tratar o câncer se ele mostrar sinais de progressão. Isso é chamado de monitoramento ativo. Mais homens estão optando pela vigilância ativa, que inclui testes repetidos de antígeno prostático específico (PSA) e biópsias de próstata para verificar o crescimento do tumor. Dessa forma, você pode atrasar – e talvez até evitar – o tratamento do câncer e seus efeitos colaterais. Biópsias repetidas...

Câncer de próstata: os exames de imagem podem substituir a repetição de biópsias durante a vigilância ativa?