Rak prostate: ali lahko slikanje nadomesti ponavljajoče se biopsije med aktivnim nadzorom?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Nova študija pravi da, vendar ne brez omejenih tveganj. Če so vam diagnosticirali raka prostate z nizkim ali srednjim tveganjem, je dobra novica ta, da vam ga ni treba takoj zdraviti. Ker bo rak verjetno rasel počasi (če sploh bo), ga lahko spremljate in zdravite le, če kaže znake napredovanja. To se imenuje aktivno spremljanje. Več moških se odloča za aktivni nadzor, ki vključuje ponavljajoče se teste za prostato specifični antigen (PSA) in biopsije prostate za preverjanje rasti tumorja. Na ta način lahko odložite – in se morda celo izognete – zdravljenju raka in njegovim stranskim učinkom. Ponavljajoče se biopsije...

Eine neue Studie sagt ja, aber nicht ohne begrenzte Risiken. Wenn bei Ihnen Prostatakrebs mit niedrigem oder mittlerem Risiko diagnostiziert wurde, ist die gute Nachricht, dass Sie ihn nicht sofort behandeln müssen. Da der Krebs wahrscheinlich langsam wächst (wenn überhaupt), können Sie den Krebs nur überwachen und behandeln lassen, wenn er Anzeichen einer Progression zeigt. Dies wird als aktive Überwachung bezeichnet. Immer mehr Männer entscheiden sich für eine aktive Überwachung, die wiederholte Prostata-spezifische Antigen (PSA)-Tests und Prostatabiopsien zur Überprüfung des Tumorwachstums beinhaltet. Auf diese Weise können Sie eine Krebsbehandlung und ihre Nebenwirkungen hinauszögern – und vielleicht sogar vermeiden. Wiederholte Biopsien …
Nova študija pravi da, vendar ne brez omejenih tveganj. Če so vam diagnosticirali raka prostate z nizkim ali srednjim tveganjem, je dobra novica ta, da vam ga ni treba takoj zdraviti. Ker bo rak verjetno rasel počasi (če sploh bo), ga lahko spremljate in zdravite le, če kaže znake napredovanja. To se imenuje aktivno spremljanje. Več moških se odloča za aktivni nadzor, ki vključuje ponavljajoče se teste za prostato specifični antigen (PSA) in biopsije prostate za preverjanje rasti tumorja. Na ta način lahko odložite – in se morda celo izognete – zdravljenju raka in njegovim stranskim učinkom. Ponavljajoče se biopsije...

Rak prostate: ali lahko slikanje nadomesti ponavljajoče se biopsije med aktivnim nadzorom?