Dziś została zaprezentowana pierwsza wersja pacjentska wytycznych ESC dotyczących profilaktyki chorób układu krążenia

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pierwsza wersja dla pacjentów wytycznych Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego (ESC) dotyczących profilaktyki chorób układu krążenia zostanie dziś zaprezentowana na Kongresie ESC 2022. Dokument opiera się na dłuższej wersji skierowanej do pracowników służby zdrowia. Opisuje, w jaki sposób określa się prawdopodobieństwo zawału serca lub udaru mózgu w ciągu najbliższych 10 lat, w jaki sposób można wprowadzić zmiany w stylu życia, aby zmniejszyć to ryzyko oraz jakie leczenie może być potrzebne w zależności od aktualnego poziomu ryzyka. Jako pracownicy służby zdrowia chcemy, aby pacjenci aktywnie uczestniczyli w decyzjach dotyczących ich opieki, a faktyczne przekazywanie im odpowiednich informacji sprawiało, że...

Die erste Patientenversion der Leitlinien der European Society of Cardiology (ESC) zur Prävention von Herz-Kreislauf-Erkrankungen wird heute auf dem ESC-Kongress 2022 vorgestellt. Das Dokument basiert auf der längeren Version, die sich an Angehörige der Gesundheitsberufe richtet. Es beschreibt, wie die Wahrscheinlichkeit, in den nächsten 10 Jahren einen Herzinfarkt oder Schlaganfall zu erleiden, bestimmt wird, wie die Lebensgewohnheiten geändert werden können, um das Risiko zu verringern, und welche Behandlungen je nach aktuellem Risikoniveau erforderlich sein können. Als Angehörige der Gesundheitsberufe möchten wir, dass Patienten aktiv an Entscheidungen über ihre Behandlung teilnehmen, und ihnen tatsächlich angemessene Informationen zu geben, macht sie zu …
Pierwsza wersja dla pacjentów wytycznych Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego (ESC) dotyczących profilaktyki chorób układu krążenia zostanie dziś zaprezentowana na Kongresie ESC 2022. Dokument opiera się na dłuższej wersji skierowanej do pracowników służby zdrowia. Opisuje, w jaki sposób określa się prawdopodobieństwo zawału serca lub udaru mózgu w ciągu najbliższych 10 lat, w jaki sposób można wprowadzić zmiany w stylu życia, aby zmniejszyć to ryzyko oraz jakie leczenie może być potrzebne w zależności od aktualnego poziomu ryzyka. Jako pracownicy służby zdrowia chcemy, aby pacjenci aktywnie uczestniczyli w decyzjach dotyczących ich opieki, a faktyczne przekazywanie im odpowiednich informacji sprawiało, że...

Dziś została zaprezentowana pierwsza wersja pacjentska wytycznych ESC dotyczących profilaktyki chorób układu krążenia

Pierwsza wersja dla pacjentów wytycznych Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego (ESC) dotyczących profilaktyki chorób układu krążenia zostanie dziś zaprezentowana na Kongresie ESC 2022. Dokument opiera się na dłuższej wersji skierowanej do pracowników służby zdrowia. Opisuje, w jaki sposób określa się prawdopodobieństwo zawału serca lub udaru mózgu w ciągu najbliższych 10 lat, w jaki sposób można wprowadzić zmiany w stylu życia, aby zmniejszyć to ryzyko oraz jakie leczenie może być potrzebne w zależności od aktualnego poziomu ryzyka.

Jako pracownicy służby zdrowia chcemy, aby pacjenci aktywnie uczestniczyli w podejmowaniu decyzji dotyczących ich opieki, a faktyczne przekazywanie im odpowiednich informacji czyni ich jeszcze lepszymi partnerami do rozmów. Opracowanie szczegółowych wytycznych dla pacjentów to jeden ze sposobów, w jaki ESC może przyczynić się do lepszej edukacji pacjentów poprzez dodanie nowego rodzaju wiedzy na temat zdrowia, która informuje pacjentów i uzupełnia ważną pracę już wykonaną przez Krajowe Towarzystwa Kardiologiczne i organizacje pacjentów”.

Profesor Stephan Achenbach, przewodniczący ESC

Niezależnie od ryzyka każdy powinien rzucić palenie, przestrzegać zaleceń dotyczących diety, masy ciała i aktywności fizycznej oraz kontrolować ciśnienie krwi. Dorośli w każdym wieku powinni dążyć do co najmniej 150–300 minut tygodniowo aktywności fizycznej o umiarkowanej intensywności lub 75–150 minut aktywności fizycznej o dużej intensywności. Dokument zaleca, aby zachować jak największą aktywność i że lepsze są pewne ćwiczenia niż żadne. Pożywna dieta jest podstawą zdrowia serca i zaleca się stosowanie diety śródziemnomorskiej lub podobnej, co oznacza: zastąpienie tłuszczów nasyconych (np. fast food, czerwone mięso) tłuszczami nienasyconymi (np. oliwa z oliwek, awokado); zmniejszyć spożycie soli; jedz więcej produktów pełnoziarnistych, owoców, warzyw i orzechów; jedz ryby przynajmniej raz w tygodniu; pić nie więcej niż 100 g alkoholu tygodniowo; i zmniejsz spożycie dodanych cukrów.

W maju opublikowano wersję dla pacjentów wytycznych ESC dotyczących diagnostyki i leczenia ostrej i przewlekłej niewydolności serca. Richard Mindham, przedstawiciel pacjentów na forum pacjentów ESC, który był zaangażowany w opracowywanie wytycznych dotyczących niewydolności serca, powiedział: „Ta uproszczona wersja jest zgodna z profesjonalnymi wytycznymi i wyjaśnia ścieżkę, którą powinien podążać pacjent wraz z diagnostyką, leczeniem i opieką nad niewydolnością serca. W rezultacie może pomóc pacjentom zrozumieć cały proces, przez który przechodzą, i zapewnia wystarczającą ilość informacji, aby pomóc pacjentom. „Zachęć ich do udziału we wspólnym podejmowaniu decyzji. Dzięki tej wiedzy pacjenci mogą sprawdzić, czy otrzymują optymalną opiekę i zapytać, czy jest coś, czego im nie zaproponowano, na przykład jeden lub więcej z czterech leków, o których wiadomo, że poprawiają rokowanie w niewydolności serca przy obniżonej frakcji wyrzutowej, lub kompleksowy program rehabilitacji.

Koordynator projektu, profesor Tiny Jaarsma, wyjaśnił, w jaki sposób opracowywano wersje wytycznych ESC dla pacjentów: „Zgromadziliśmy zespół przedstawicieli pacjentów, pielęgniarek i lekarzy zaangażowanych w opracowywanie profesjonalnych wytycznych. Zaczęliśmy od pustej strony i elastycznego podejścia. Wykorzystaliśmy naszą wiedzę na temat interakcji z pacjentami i pisania innych materiałów dla pacjentów, aby rozważyć, co powinni wiedzieć i w jaki sposób powinni wiedzieć, że mogą to przedstawić. Przewodniczący wytycznych ESC wydali ostateczną zgodę”.

Kontynuowała: „Mamy nadzieję na wsparcie Krajowych Towarzystw Kardiologicznych i lekarzy w skoordynowanym przetłumaczeniu wersji angielskiej na ich języki narodowe. Celowo zaprojektowaliśmy dokumenty tak, aby można było je łatwo dostosować, na przykład za pomocą prostej grafiki. Kilka krajów rozpoczęło już tłumaczenie wytycznych, co jest świetną wiadomością. Mamy konkretny plan rozpowszechniania dla każdego zestawu wytycznych, ponieważ grupy docelowe są bardzo różne. Aby zapobiegać chorobom sercowo-naczyniowym, wszyscy moglibyśmy z nich skorzystać wytyczne. Naszym ostatecznym celem jest teraz udostępnienie wytycznych dla pacjentów tam, gdzie mogą naprawdę coś zmienić – chcemy, aby każdy lekarz i każda pielęgniarka mogli je przekazać każdemu pacjentowi”.

W przygotowaniu są dwie nowe wytyczne dla pacjentów. Zapoznaj się z wytycznymi dla pacjentów dotyczącymi profilaktyki sercowo-naczyniowej i niewydolności serca Tutaj.

Źródło:

Europejskie Towarzystwo Kardiologiczne (ESC)

.