Ospa małpia: Bolesne, swędzące zmiany skórne zlokalizowane w okolicy narządów płciowych

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Biorąc pod uwagę obecną epidemię ospy małpiej, ważne jest rozważenie różnych przebiegów klinicznych. Należą do nich zmiany/zmiany skórne, które są zlokalizowane głównie w podejrzanych miejscach szczepienia, niewielki odsetek wysypek i pojawienie się ogólnych objawów dopiero w miarę postępu choroby. Ricardo Niklas Werner i wsp. przedstawiają przypadek 30-letniego mężczyzny z bolesnymi, swędzącymi zmianami skórnymi, zlokalizowanymi głównie w okolicy narządów płciowych i utrzymującymi się od dziesięciu dni. W badaniu stwierdzono zabarwione skórą, centralnie zagłębione, częściowo owrzodzone, pokryte fibryną grudki i strupy krwotoczne do 1 cm średnicy na prąciu, mosznie i podbrzuszu oraz w mniejszym stopniu w innych miejscach, a także powiększenie węzłów chłonnych pachwinowych. Z powodu…

Vor dem Hintergrund des aktuellen Affenpocken-Ausbruchs ist es wichtig, unterschiedliche klinische Verläufe zu berücksichtigen. Dazu gehören Hautveränderungen/-läsionen, die primär an den vermuteten Impfstellen lokalisiert sind, ein geringer Exanthemanteil und das Einsetzen von Allgemeinsymptomen erst im Verlauf der Erkrankung. Ricardo Niklas Werner und Kollegen stellen den Fall eines 30-jährigen Mannes mit schmerzhaften, juckenden Hautläsionen vor, die hauptsächlich im Genitalbereich lokalisiert waren und seit zehn Tagen bestehen. Die Untersuchung ergab hautfarbene, zentral eingedrückte, teils ulzerierte, fibrinbedeckte Papeln und hämorrhagische Krusten bis zu 1 cm Durchmesser an Penis, Hodensack und Unterbauch, in geringerem Ausmaß auch an anderen Stellen, sowie eine inguinale Lymphadenopathie. Aufgrund …
Biorąc pod uwagę obecną epidemię ospy małpiej, ważne jest rozważenie różnych przebiegów klinicznych. Należą do nich zmiany/zmiany skórne, które są zlokalizowane głównie w podejrzanych miejscach szczepienia, niewielki odsetek wysypek i pojawienie się ogólnych objawów dopiero w miarę postępu choroby. Ricardo Niklas Werner i wsp. przedstawiają przypadek 30-letniego mężczyzny z bolesnymi, swędzącymi zmianami skórnymi, zlokalizowanymi głównie w okolicy narządów płciowych i utrzymującymi się od dziesięciu dni. W badaniu stwierdzono zabarwione skórą, centralnie zagłębione, częściowo owrzodzone, pokryte fibryną grudki i strupy krwotoczne do 1 cm średnicy na prąciu, mosznie i podbrzuszu oraz w mniejszym stopniu w innych miejscach, a także powiększenie węzłów chłonnych pachwinowych. Z powodu…

Ospa małpia: Bolesne, swędzące zmiany skórne zlokalizowane w okolicy narządów płciowych

Biorąc pod uwagę obecną epidemię ospy małpiej, ważne jest rozważenie różnych przebiegów klinicznych. Należą do nich zmiany/zmiany skórne, które są zlokalizowane głównie w podejrzanych miejscach szczepienia, niewielki odsetek wysypek i pojawienie się ogólnych objawów dopiero w miarę postępu choroby.

Ricardo Niklas Werner i wsp. przedstawiają przypadek 30-letniego mężczyzny z bolesnymi, swędzącymi zmianami skórnymi, zlokalizowanymi głównie w okolicy narządów płciowych i utrzymującymi się od dziesięciu dni. W badaniu stwierdzono zabarwione skórą, centralnie zagłębione, częściowo owrzodzone, pokryte fibryną grudki i strupy krwotoczne do 1 cm średnicy na prąciu, mosznie i podbrzuszu oraz w mniejszym stopniu w innych miejscach, a także powiększenie węzłów chłonnych pachwinowych. Ze względu na historię pacjenta z wieloma partnerami seksualnymi, Werner i wsp. Podejrzenie ospy małpiej pomimo ograniczonego zasięgu przestrzennego wysypki i opóźnionego wystąpienia objawów ogólnych. Analiza PCR wymazu ze zmiany chorobowej potwierdziła diagnozę zachodnioafrykańskiego wariantu ospy małpiej.

Źródło:

Niemiecki dziennik medyczny International

Odniesienie:

Werner, RN i in. (2022) Ospa małpia: miejscowa wysypka skórna, po której występują objawy ogólne. Niemiecki dziennik medyczny International. doi.org/10.3238/arztebl.m2022.0250.

.