UW Medicine identifiserer et tilfelle av Legionella lungebetennelse

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En pasient som ble behandlet ved UW Medical Center-Montlake i september, ble diagnostisert med Legionella-lungebetennelse, antatt å være en helserelatert infeksjon. Diagnosen ble stilt etter at pasienten ble overført til et annet anlegg for videre behandling. Dette antas å være et isolert tilfelle, og ingen andre tilfeller av Legionella har blitt identifisert ved UW Medical Center - Montlake på dette tidspunktet. Vi jobber tett med Public Health – Seattle & King County og Washington State Department of Health for å undersøke denne saken og sikre pasientsikkerhet...

Bei einem Patienten, der im September im UW Medical Center-Montlake behandelt wurde, wurde eine Legionella-Pneumonie diagnostiziert, bei der es sich vermutlich um eine gesundheitsbedingte Infektion handelt. Die Diagnose wurde gestellt, nachdem der Patient zur weiteren Pflege in eine andere Einrichtung verlegt wurde. Es wird davon ausgegangen, dass es sich dabei um einen Einzelfall handelt und zum jetzigen Zeitpunkt wurden im UW Medical Center – Montlake keine weiteren Fälle von Legionellen festgestellt. Wir arbeiten eng mit Public Health – Seattle & King County und dem Washington State Department of Health zusammen, um diesen Fall zu untersuchen und die Sicherheit von Patienten …
En pasient som ble behandlet ved UW Medical Center-Montlake i september, ble diagnostisert med Legionella-lungebetennelse, antatt å være en helserelatert infeksjon. Diagnosen ble stilt etter at pasienten ble overført til et annet anlegg for videre behandling. Dette antas å være et isolert tilfelle, og ingen andre tilfeller av Legionella har blitt identifisert ved UW Medical Center - Montlake på dette tidspunktet. Vi jobber tett med Public Health – Seattle & King County og Washington State Department of Health for å undersøke denne saken og sikre pasientsikkerhet...

UW Medicine identifiserer et tilfelle av Legionella lungebetennelse

En pasient som ble behandlet ved UW Medical Center-Montlake i september, ble diagnostisert med Legionella-lungebetennelse, antatt å være en helserelatert infeksjon. Diagnosen ble stilt etter at pasienten ble overført til et annet anlegg for videre behandling. Dette antas å være et isolert tilfelle, og ingen andre tilfeller av Legionella har blitt identifisert ved UW Medical Center - Montlake på dette tidspunktet. Vi jobber tett med Public Health – Seattle & King County og Washington State Department of Health for å undersøke denne saken og sikre sikkerheten til pasienter og ansatte.

UW Medical Center har en robust vannhåndteringsplan som inkluderer testing og overvåking av vanntemperatur, klornivåer og tilstedeværelsen av vannbårne bakterier.

Vi kjenner ikke kilden til pasientens infeksjon i dette spesielle tilfellet, og vi kjenner kanskje aldri kilden.»

Matt Hanson, nestleder folkehelse – Seattle og King County smittsomme sykdommer

Et tilfelle av legionærsykdom med et sammenhengende opphold på 10 eller flere dager i et helseinstitusjon innen 14 dager før symptomdebut anses imidlertid som en presumptiv helsevesen-assosiert legionærsykdomsinfeksjon. Vi jobber tett med UW Medical Center om denne saksundersøkelsen. Du har en solid legionellaforebyggings- og responsplan på plass og tar alle anbefalte skritt.

"Legionella er en vanlig bakterie som finnes i vann, og de fleste friske personer som utsettes for Legionella blir ikke syke. Personer med økt risiko for sykdom inkluderer sigarettrøkere og personer med visse underliggende medisinske tilstander, inkludert kronisk lungesykdom eller svekket immunsystem," sa Hanson.

Kilde:

UW medisin

.