Aké sú komplikácie, preventívne opatrenia a možnosti liečby očných kiahní?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

V správe Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) publikovanej v týždenníku Morbidity and Mortality Weekly Report výskumníci opísali päť prípadov opičích kiahní, ktoré mali očné komplikácie. Diskutovali o liečbe a preventívnych opatreniach pre očné kiahne. Learn: Eyepox – Spojené štáty americké, júl – september 2022. Fotografický kredit: Zakharova Anastasia/Shutterstock Pozadie Prepuknutie opičích kiahní v roku 2022 malo za následok viac ako 26 000 prípadov v Spojených štátoch. Zatiaľ čo väčšina kožných lézií v týchto prípadoch zmizla bez akejkoľvek alebo minimálnej liečby, lézie v blízkosti zraniteľných oblastí, ako sú oči, viedli ku komplikáciám. Vírus opičích kiahní, ktorý sa vo všeobecnosti dostáva do oka autoinokuláciou, môže...

Im Bericht des Centers for Disease Control and Prevention (CDC), der im veröffentlicht wurde Wöchentlicher Bericht über Morbidität und Mortalität Forscher beschrieben fünf Fälle von Affenpocken, die Augenkomplikationen aufwiesen. Sie diskutierten über die Behandlung und vorbeugende Maßnahmen gegen Augenpocken. Lernen: Augenpocken – Vereinigte Staaten, Juli–September 2022. Bildnachweis: Sacharowa Anastasia/Shutterstock Hintergrund Der Affenpockenausbruch im Jahr 2022 führte in den USA zu über 26.000 Fällen. Während die meisten Hautläsionen in diesen Fällen ohne oder mit minimaler Behandlung verschwanden, führten Läsionen in der Nähe gefährdeter Regionen wie den Augen zu Komplikationen. Das Monkeypox-Virus, das im Allgemeinen durch Autoinokulation in das Auge gelangt, kann …
V správe Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) publikovanej v týždenníku Morbidity and Mortality Weekly Report výskumníci opísali päť prípadov opičích kiahní, ktoré mali očné komplikácie. Diskutovali o liečbe a preventívnych opatreniach pre očné kiahne. Learn: Eyepox – Spojené štáty americké, júl – september 2022. Fotografický kredit: Zakharova Anastasia/Shutterstock Pozadie Prepuknutie opičích kiahní v roku 2022 malo za následok viac ako 26 000 prípadov v Spojených štátoch. Zatiaľ čo väčšina kožných lézií v týchto prípadoch zmizla bez akejkoľvek alebo minimálnej liečby, lézie v blízkosti zraniteľných oblastí, ako sú oči, viedli ku komplikáciám. Vírus opičích kiahní, ktorý sa vo všeobecnosti dostáva do oka autoinokuláciou, môže...

Aké sú komplikácie, preventívne opatrenia a možnosti liečby očných kiahní?

V správe Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) zverejnenej v Týždenná správa o chorobnosti a úmrtnosti Vedci opísali päť prípadov opičích kiahní, ktoré mali očné komplikácie. Diskutovali o liečbe a preventívnych opatreniach pre očné kiahne.

Studie: Okuläre Affenpocken – Vereinigte Staaten, Juli–September 2022. Bildquelle: Sakharova Anastasia/Shutterstock
Lernen: Augenpocken – Vereinigte Staaten, Juli–September 2022. Bildnachweis: Sacharowa Anastasia/Shutterstock

pozadia

Prepuknutie opičích kiahní v roku 2022 malo za následok viac ako 26 000 prípadov v Spojených štátoch. Zatiaľ čo väčšina kožných lézií v týchto prípadoch zmizla bez akejkoľvek alebo minimálnej liečby, lézie v blízkosti zraniteľných oblastí, ako sú oči, viedli ku komplikáciám. Vírus opičích kiahní, ktorý sa vo všeobecnosti dostáva do oka autoinokuláciou, môže spôsobiť konjunktivitídu, keratitídu a dokonca aj stratu zraku.

Očné kiahne sú definované ako rozvoj očného ochorenia u pacienta s podozrením alebo potvrdeným ochorením na opičie kiahne, ktoré nemožno vysvetliť inou chorobou ako opičím kiahňam. Táto správa popisuje symptómy, liečby a výsledky piatich pacientov, u ktorých sa vyvinuli očné kiahne medzi júlom a septembrom 2022. Dvaja boli infikovaní vírusom ľudskej imunodeficiencie (HIV) a boli imunokompromitovaní.

Prípady opičích kiahní oka

Pacient A bol 20- až 29-ročný HIV pozitívny muž, ktorý nedostával antiretrovírusovú terapiu (ART) a mal vyrážky na rukách, hrudníku a zadku svedčiace o infekcii opičích kiahní. Po desiatich dňoch sa u neho objavilo svrbenie, bolesť, výtok, opuch a citlivosť na svetlo v ľavom oku. Keď sa jeho očné príznaky zhoršili, dostal do ľavého oka kvapky trifluridínu a intravenózne tecovirimat.

Napriek zlepšeniu stavu a prepusteniu bol pacient znovu prijatý so zhoršeným videním na ľavé oko a pribúdajúcimi léziami tváre. Očné vyšetrenie odhalilo keratitídu, konjunktivitídu a vred na spojovke. Výter z lézie spojovky bol pozitívny na ortopoxvírus. Intravenózna liečba tecovirimatom a kvapkami trifluridínu bola obnovená. Pacient bol v čase hlásenia stále hospitalizovaný a jeho prognóza nebola známa.

Pacient B bol ďalší HIV-pozitívny muž vo veku 30 až 39 rokov, ktorý nedostával ART terapiu. Mal vyrážky na nohách, hrudníku, tvári a perianálnej oblasti s léziou na nose blízko pravého oka. Výterové testy boli pozitívne na ortopoxvírus a začal s ART a predpísal tecovirimat na dva týždne. Zhoršujúce sa faciálne lézie a rozšírenie nazálnej dorzum lézie do jeho pravého oka vyústili do konjunktivitídy v pravom oku, nodulárnych a spojovkových lézií a vredov rohovky. Dostal intravenózny tecovirimat a trifluridínové kvapky a po 10 dňoch zlepšenia bol prepustený.

Pacienti C a D boli predtým zdraví muži vo veku 30 až 39 rokov. Pacient C prišiel do nemocnice s perianálnymi léziami a bolesťami konečníka. Vyvinuli sa mu lézie na bruchu, penise a zápästí. Pocítil bolesť pravého oka, výtok z oka, začervenanie a následný obojstranný zápal spojiviek, ktorý lekári pripisovali autoinokulácii. Bol liečený Tecovirimatom, kým všetky symptómy neustúpili.

U pacienta D sa objavila vyrážka v oblasti slabín, opuch, začervenanie a bolesť v pravom oku. Očné symptómy sa zhoršili s periorbitálnym opuchom, mnohopočetnými léziami očných viečok, konjunktivitídou, vredmi na okraji očných viečok a léziami spojoviek. Neboli zaznamenané žiadne poruchy videnia. Vzorky tampónov z lézií spojovky boli pozitívne na ortopoxvírus. Pacient bol liečený antibakteriálnymi látkami, trifluridínovými očnými kvapkami a perorálnym tecovirimatom.

Piaty pacient (pacient E) bola predtým zdravá žena vo veku 30 až 39 rokov, ktorá mala vaginálne pustulózne lézie, ktoré sa rozšírili do zadku, chrbta, čela, brady a ľavého viečka. Očné vyšetrenie odhalilo bulbárno-konjunktiválnu léziu, konjunktivitídu ľavého oka a subkonjunktiválne uzliny. Bola liečená trifluridínovými očnými kvapkami a perorálnym tecovirimatom.

Preventívne opatrenia

CDC odporúča pacientom s opičím kiahňam dodržiavať hygienu rúk a vyhýbať sa kontaktu s očami alebo používaním kontaktných šošoviek. Lekárom sa odporúča, aby venovali pozornosť príznakom očných kiahní, pretože ochorenie môže spôsobiť stratu zraku. Pacienti s opičím kiahňam, ktorí vykazujú príznaky očného ochorenia, by sa mali podrobiť vizuálnemu vyšetreniu a liečbe a zdravotnícke orgány musia byť o prípade informované.

Závery

Stručne povedané, táto správa CDC liečila päť prípadov očných kiahní, z ktorých dvaja pacienti boli HIV pozitívni a nedostávali ART. U jedného HIV-pozitívneho pacienta došlo k strate zraku a jeho prognóza zostáva neznáma. Väčšina prípadov bola liečená trifluridínovými očnými kvapkami a perorálnym tecovirimatom a dodržiavanie terapeutického režimu vedie k významným zlepšeniam.

CDC odporúča prísne hygienické protokoly na prevenciu autoinokulácie, vrátane umývania rúk a vyhýbania sa kontaktným šošovkám alebo akémukoľvek kontaktu s očami. Odporúčajú poskytovateľom zdravotnej starostlivosti, aby v prípade podozrenia na očné kiahne okamžite vykonali testovanie a medzitým začali empirickú liečbu.

Referencia:

.