الطب الصيني التقليدي يقلل من شدة التهاب الغشاء المخاطي المعوي الناجم عن الإشعاع لدى الفئران

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

بالنسبة لعشرات الآلاف من الأستراليين الذين يتلقون العلاج الإشعاعي كجزء من علاج السرطان، يعد التهاب الغشاء المخاطي أحد الآثار الجانبية الخطيرة التي يمكن أن تسبب الالتهابات والتقرحات والإسهال والغثيان والقيء وآلام البطن والانتفاخ. لا يوجد حاليًا علاج فعال لالتهاب الغشاء المخاطي، لكن الباحثين في جامعة أديلايد وجدوا أن نوعًا من الطب الصيني التقليدي يقلل من شدة التهاب الغشاء المخاطي المعوي الناجم عن الإشعاع (GIM) لدى الفئران. توضح هذه الدراسة - الموثقة في مجلة Frontiers in Oncology الخاضعة لمراجعة النظراء - الفوائد المحتملة لهذا العلاج للأشخاص الذين يعانون من GIM كأثر جانبي للعلاج الإشعاعي لعلاج سرطان المعدة والبطن والحوض. وعلى الرغم من أنه تم اختباره على الفئران فقط، إلا أنه...

Für Zehntausende von Australiern, die im Rahmen ihrer Krebsbehandlung eine Strahlentherapie erhalten, ist Mukositis eine schwerwiegende Nebenwirkung, die Entzündungen, Geschwüre, Durchfall, Übelkeit und Erbrechen, Bauchschmerzen und Blähungen verursachen kann. Derzeit gibt es keine wirksame Behandlung für Mukositis, aber Forscher der University of Adelaide haben herausgefunden, dass eine Art traditioneller chinesischer Medizin die Schwere der strahleninduzierten gastrointestinalen Mukositis (GIM) bei Ratten verringert. Diese Studie – dokumentiert im Peer-Review-Journal Frontiers in Oncology – skizziert die potenziellen Vorteile dieser Behandlung für Menschen, die GIM als Nebenwirkung einer Strahlentherapie zur Behandlung von Magen-, Bauch- und Beckenkrebs haben. Obwohl dies nur an Ratten getestet wurde, …
بالنسبة لعشرات الآلاف من الأستراليين الذين يتلقون العلاج الإشعاعي كجزء من علاج السرطان، يعد التهاب الغشاء المخاطي أحد الآثار الجانبية الخطيرة التي يمكن أن تسبب الالتهابات والتقرحات والإسهال والغثيان والقيء وآلام البطن والانتفاخ. لا يوجد حاليًا علاج فعال لالتهاب الغشاء المخاطي، لكن الباحثين في جامعة أديلايد وجدوا أن نوعًا من الطب الصيني التقليدي يقلل من شدة التهاب الغشاء المخاطي المعوي الناجم عن الإشعاع (GIM) لدى الفئران. توضح هذه الدراسة - الموثقة في مجلة Frontiers in Oncology الخاضعة لمراجعة النظراء - الفوائد المحتملة لهذا العلاج للأشخاص الذين يعانون من GIM كأثر جانبي للعلاج الإشعاعي لعلاج سرطان المعدة والبطن والحوض. وعلى الرغم من أنه تم اختباره على الفئران فقط، إلا أنه...

الطب الصيني التقليدي يقلل من شدة التهاب الغشاء المخاطي المعوي الناجم عن الإشعاع لدى الفئران

بالنسبة لعشرات الآلاف من الأستراليين الذين يتلقون العلاج الإشعاعي كجزء من علاج السرطان، يعد التهاب الغشاء المخاطي أحد الآثار الجانبية الخطيرة التي يمكن أن تسبب الالتهابات والتقرحات والإسهال والغثيان والقيء وآلام البطن والانتفاخ.

لا يوجد حاليًا علاج فعال لالتهاب الغشاء المخاطي، لكن الباحثين في جامعة أديلايد وجدوا أن نوعًا من الطب الصيني التقليدي يقلل من شدة التهاب الغشاء المخاطي المعوي الناجم عن الإشعاع (GIM) لدى الفئران.

توضح هذه الدراسة - الموثقة في مجلة Frontiers in Oncology الخاضعة لمراجعة النظراء - الفوائد المحتملة لهذا العلاج للأشخاص الذين يعانون من GIM كأثر جانبي للعلاج الإشعاعي لعلاج سرطان المعدة والبطن والحوض.

على الرغم من أن هذا تم اختباره على الفئران فقط، إلا أن نتائج هذا البحث إيجابية للغاية لأنها تظهر أننا قد نكون قادرين على تقديم علاج للأشخاص الذين يعانون من التهاب الغشاء المخاطي نتيجة لعلاج السرطان.

وهذا أمر مهم للغاية لأن التهاب الغشاء المخاطي يحد من مقدار العلاج الذي يمكن لمرضى السرطان تلقيه ويؤثر بشكل كبير على نوعية حياتهم.

البروفيسور ديفيد إل أديلسون، كلية العلوم البيولوجية، جامعة أديلايد، المؤلف المقابل للدراسة

في الدراسة، التي تمت الموافقة عليها من قبل لجنة أخلاقيات الحيوان المؤسسية التابعة لمعهد البحوث الطبية الصحية بجنوب أستراليا (SAHMRI)، تعرضت الفئران للإشعاع في بطنها.

تلقى نصف الفئران حقنة كوشين المركبة (CKI) - وهي شكل من أشكال الطب الصيني التقليدي - بينما تم إعطاء النصف الآخر دواءً للتحكم. تم استخدام CKI على نطاق واسع في الصين لسنوات عديدة، بمفرده أو بالاشتراك مع العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي.

قال البروفيسور أديلسون، رئيس قسم المعلوماتية الحيوية وعلم الوراثة الحاسوبية في كلية العلوم الجزيئية والطبية الحيوية وأستاذ الطب الصيني الجزيئي ومدير مركز زيندونغ الأسترالي - المركز الصيني للطب الصيني التقليدي الجزيئي: "يتم تحضير CKI من جذور اثنين من الأعشاب الطبية - كوشن وبيتولينج - كسائل قابل للحقن".

"وجدت الدراسة أن الفئران التي تم إعطاؤها CKI في البطن قللت من شدة أعراض GIM مقارنة بالفئران التي تلقت مادة التحكم. هذه النتائج مبنية على الدراسات السابقة التي أجريناها والتي أظهرت أن CKI له تأثيرات كبيرة على التعبير الجيني في خطوط الخلايا، بما في ذلك الجينات التي تنظم الالتهاب."

وكان الدكتور يوكا هاراتا لي، باحث ما بعد الدكتوراه في كلية العلوم البيولوجية بالجامعة، هو المؤلف الرئيسي للدراسة.

المؤلفون المشاركون في البحث هم Zhipeng Qu و Xi Xiao من كلية العلوم البيولوجية بجامعة Adelaide، و Emma Bateman و Joanne Bowen من كلية الطب الحيوي بجامعة Adelaide، و Marianne D. Keller من SAHMRI و Wei Wang من معهد Zhendong للأبحاث في بكين.

مصدر:

جامعة أديلايد

.