Suche
Mein Konto
Nová štúdia naznačuje, že pandémia COVID vznikla na trhu zvierat vo Wu-chane
Vytvorte krátky metapopis k článku o „Pandémia COVID sa predsa len začala vo Wu-chane, navrhuje najnovšia štúdia“ v nemčine. Článok obsahuje nasledujúci obsah: "
Pátranie po pôvode pandémie COVID-19 má nové stopy. Výskumníci identifikovali pol tucta živočíšnych druhov, ktoré by mohli preniesť SARS-CoV-2, koronavírus spôsobujúci COVID-19, na ľudí, opätovnou analýzou genómov zozbieraných zo zvieracieho trhu vo Wu-chane v Číne1. Štúdia zisťuje prítomnosť zvierat a vírusu na trhu, hoci nepotvrdzuje, či samotné zvieratá boli infikované vírusom.
Mnohé z najskorších prípadov COVID-19 boli spojené s mestským Huanan Seafood Wholesale Market, a tak sa stal stredobodom hľadania pôvodu pandémie. Štúdia, ktorá bola dnes publikovaná v Cell, je najnovšou v séria analýz vzoriek trhu. Výskumníci tvrdia, že ich opätovná analýza pridáva väčšiu váhu trhu, pretože je miestom prvých udalostí prelievania, pri ktorých zvieratá vírusom infikovali ľudí, čo vyvolalo pandémiu. Toto sa rozširuje o pr. na podmnožine údajov CDC Číny, ktoré ten istý tím zverejnil v marci 2023.
Záver tímu sa však líši od prvá recenzovaná analýza údajov zverejnená v Nature2 v apríli minulého roku, v ktorom samostatný tím tiež identifikoval niekoľko zvierat a vírus, ale dospel k záveru, že úloha trhu pri vzniku pandémie je nejasná.
Pátranie po tom, ako sa pandémia začala, bolo veľmi kontroverzné. Vírus pochádza z väčšiny u netopierov, ktorí infikovali ľudí, s najväčšou pravdepodobnosťou prostredníctvom prechodného zvieraťa, ako sa to stalo v prípade ďalšie patogény, ktoré sa objavili u ľudí. Nedostatok presvedčivých dôkazov o prechodnom hostiteľovi však viedol niektorých výskumníkov k tvrdeniu, že vírus mohol uniknúť – zámerne alebo náhodne – z Wuhanského virologického inštitútu.
Trhové stánkyGenómové údaje použité v bunkových, prírodných a iných analýzach zozbierali výskumníci z Čínskeho centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (Čína CDC) krátko po tom, čo bol trh v Číne 2. januára, 0 zatvorený, 0C. veľakrát navštívil trhovisko, aby vymazal stánky, odpadkové koše, toalety, kanalizáciu, túlavé zvieratá a opustené mrazené živočíšne produkty. Vzorky obsahovali množstvo DNA a RNA z viacerých zdrojov, ktoré museli výskumníci sekvenovať a preosiať.
„Je to jeden z najdôležitejších súborov údajov o ranej pandémii a o pôvode SARS-CoV-2,“ hovorí Florence Débarre, evolučná biológka z francúzskej národnej výskumnej agentúry CNRS a spoluautorka bunkovej analýzy na CDC China.
publikovali svoju analýzu v časopise Nature v apríli minulého roka, nahlásili vzorky, ktoré obsahovali SARS-CoV-2 a pochádzali od voľne žijúcich zvierat na trhu, najmä psov mývalovitých (Nyctereutes procyonoides), ktoré sú citlivé na SARS-CoV-2 a môžu preniesť vírus na iné zvieratá. Tím však poznamenal, že neexistuje spôsob, ako dokázať, že zvieratá boli infikované SARS-CoV-2. Aj keby boli infikovaní, mohli sa nakaziť od osoby, ktorá priniesla vírus na trh, čo ponecháva otvorenú možnosť, že trh nebol miestom vzniku pandémie.
Nové technikyNajnovšia štúdia použila sofistikovanejšie genómové techniky na identifikáciu druhov zastúpených vo vzorkách vrátane pol tucta zvierat, o ktorých tím hovorí, že sú možnými medzihostiteľmi SARS-Cov-2. Medzi najpravdepodobnejších hostiteľov patria psíky mývalovité a cibetka maskovaná (Paguma larvata), ktorá môže byť tiež náchylná na vírus. Ďalšími možnými hostiteľmi sú potkany bambusové (Rhizomys pruinosus), ježko amurský (Erinaceus amurensis) a dikobraz malajský (Hystrix brachyura), ale nie je jasné, či tieto zvieratá môžu chytiť SARS-CoV-2 a šíriť infekciu. Tím hovorí, že muntjac Reeves (Muntiacus reevesi) a svišť himalájsky (Marmota himalayana) by tiež mohli byť prenášačmi, ale sú menej pravdepodobné ako ostatné druhy.
Spoločné umiestnenie vírusového a živočíšneho genetického materiálu „silne naznačuje“, že zvieratá boli infikované, hovorí Gigi Gronvall, špecialista na biologickú bezpečnosť z univerzity Johna Baltimorea. Maryland. „Bola som celkom prekvapená, koľko zvierat tam bolo,“ hovorí.
Netopiere, z ktorých pravdepodobne pochádza predchodca SARS-CoV-2, neboli v genetických údajoch zistené. Nedostatok DNA netopierov nie je prekvapujúci, hovorí Alice Hughes, ochranárska biológka z University of Hong Kong, ktorá študuje netopiere a obchod s voľne žijúcimi zvieratami. Hoci sa netopiere bežne konzumujú v južnej Číne, na tamojších trhoch sa zvyčajne nepredávajú.
Autori štúdie Cell tiež tvrdia, že vírusová diverzita prítomná na trhu naznačuje, že to bolo miesto vzniku pandémie. Najmä tvrdia, že prítomnosť dvoch línií SARS-CoV-2 – známych ako A a B – cirkulujúcich na trhu naznačuje, že vírus dvakrát preskočil zo zvierat na ľudí. Výskumníci dospeli k záveru, že aj keď je možné, že infikovaní ľudia priniesli vírus na trh pri dvoch rôznych príležitostiach, je to oveľa menej pravdepodobný scenár, ako keď vírus dvakrát skočil zo zvierat, najmä preto, že ich analýza naznačuje, že v tomto bode by sa nakazilo len veľmi málo ľudí a je nepravdepodobné, že by jedna osoba nasadila obe línie. „Skutočne sa to hodí k tejto prebiehajúcej infekcii v populáciách zvierat, ktorá sa viackrát preniesla na ľudí,“ hovorí Gronvall.
Spravodajský tím Nature oslovil autorov časopisu Nature a spýtal sa ich na výsledky a závery najnovšej štúdie, ale nedostali odpoveď pred konečným termínom.
Južná ČínaNajnovšia štúdia pravdepodobne tiež naznačuje, že mývalovité psy boli príbuzné divokým psom na trhu. psíky mývalovité zbierané na iných trhoch v tej istej provincii a nie tak úzko súvisiace s chované zvieratá nachádzajúce sa v severných čínskych provinciách, čo naznačuje, že mohli pochádzať zo strednej alebo južnej Číny. najbližší zo známych príbuzných SARS-CoV-2 bol izolovaný z netopierov v južnej Číne, Laos a ďalšie krajiny v juhovýchodná Ázia.
Ďalším krokom by bolo nasledovať niektoré z týchto vodítok štúdiom zvierat v obchode s voľne žijúcimi zvieratami, hovorí spoluautor štúdie Joshua Levy, aplikovaný matematik na Scripps Research Institute v La Jolla v Kalifornii. Dokument poskytuje použiteľné informácie o tom, ako zabrániť budúcim šíreniu, hovorí, napríklad sledovaním stánkov a testovaním zvierat na vírusy úzko súvisiace so SARS-CoV-2, ako aj vykonaním štúdií o citlivosti voľne žijúcich cicavcov nájdených na trhu na SARS-CoV-2 a o tom, či tieto zvieratá dokážu ľahko prenášať vírus.
Pre Hughesa sú tieto zistenia
href="https://www.nature.com/articles/d41586-020-02052-7" data-track="click" data-label="https://www.nature.com/articles/d41586-020-02052-7" data-track-category="body text link">aby bol obchod s voľne žijúcimi zvieratami lepšie regulovaný riziko šírenia patogénu.
Crits-Christoph, A. a kol. Cell 187, 5468–5482 (2024).
Liu, W. J. a kol. Nature 631, 402–408 (2024).
Pátranie po pôvode pandémie COVID-19 má nové stopy. Výskumníci identifikovali pol tucta živočíšnych druhov, ktoré by mohli preniesť SARS-CoV-2, koronavírus spôsobujúci COVID-19, na ľudí, opätovnou analýzou genómov zozbieraných zo zvieracieho trhu vo Wu-chane v Číne1. Štúdia zisťuje prítomnosť zvierat a vírusu na trhu, hoci nepotvrdzuje, či samotné zvieratá boli infikované vírusom.
Mnohé z najskorších prípadov COVID-19 boli spojené s mestským Huanan Seafood Wholesale Market, a tak sa stal stredobodom hľadania pôvodu pandémie. Štúdia, ktorá bola dnes publikovaná v Cell, je najnovšou v séria analýz vzoriek trhu. Výskumníci tvrdia, že ich opätovná analýza pridáva väčšiu váhu trhu, pretože je miestom prvých udalostí prelievania, pri ktorých zvieratá vírusom infikovali ľudí, čo vyvolalo pandémiu. Toto sa rozširuje o pr. na podmnožine údajov CDC Číny, ktoré ten istý tím zverejnil v marci 2023.
Záver tímu sa však líši od prvá recenzovaná analýza údajov zverejnená v Nature2 v apríli minulého roku, v ktorom samostatný tím tiež identifikoval niekoľko zvierat a vírus, ale dospel k záveru, že úloha trhu pri vzniku pandémie je nejasná.
Pátranie po tom, ako sa pandémia začala, bolo veľmi kontroverzné. Vírus pochádza z väčšiny u netopierov, ktorí infikovali ľudí, s najväčšou pravdepodobnosťou prostredníctvom prechodného zvieraťa, ako sa to stalo v prípade ďalšie patogény, ktoré sa objavili u ľudí. Nedostatok presvedčivých dôkazov o prechodnom hostiteľovi však viedol niektorých výskumníkov k tvrdeniu, že vírus mohol uniknúť – zámerne alebo náhodne – z Wuhanského virologického inštitútu.
Trhové stánkyGenómové údaje použité v bunkových, prírodných a iných analýzach zozbierali výskumníci z Čínskeho centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (Čína CDC) krátko po tom, čo bol trh v Číne 2. januára, 0 zatvorený, 0C. veľakrát navštívil trhovisko, aby vymazal stánky, odpadkové koše, toalety, kanalizáciu, túlavé zvieratá a opustené mrazené živočíšne produkty. Vzorky obsahovali množstvo DNA a RNA z viacerých zdrojov, ktoré museli výskumníci sekvenovať a preosiať.
„Je to jeden z najdôležitejších súborov údajov o ranej pandémii a o pôvode SARS-CoV-2,“ hovorí Florence Débarre, evolučná biológka z francúzskej národnej výskumnej agentúry CNRS a spoluautorka bunkovej analýzy na CDC China.
publikovali svoju analýzu v časopise Nature v apríli minulého roka, nahlásili vzorky, ktoré obsahovali SARS-CoV-2 a pochádzali od voľne žijúcich zvierat na trhu, najmä psov mývalovitých (Nyctereutes procyonoides), ktoré sú citlivé na SARS-CoV-2 a môžu preniesť vírus na iné zvieratá. Tím však poznamenal, že neexistuje spôsob, ako dokázať, že zvieratá boli infikované SARS-CoV-2. Aj keby boli infikovaní, mohli sa nakaziť od osoby, ktorá priniesla vírus na trh, čo ponecháva otvorenú možnosť, že trh nebol miestom vzniku pandémie.
Nové technikyNajnovšia štúdia použila sofistikovanejšie genómové techniky na identifikáciu druhov zastúpených vo vzorkách vrátane pol tucta zvierat, o ktorých tím hovorí, že sú možnými medzihostiteľmi SARS-Cov-2. Medzi najpravdepodobnejších hostiteľov patria psíky mývalovité a cibetka maskovaná (Paguma larvata), ktorá môže byť tiež náchylná na vírus. Ďalšími možnými hostiteľmi sú potkany bambusové (Rhizomys pruinosus), ježko amurský (Erinaceus amurensis) a dikobraz malajský (Hystrix brachyura), ale nie je jasné, či tieto zvieratá môžu chytiť SARS-CoV-2 a šíriť infekciu. Tím hovorí, že muntjac Reeves (Muntiacus reevesi) a svišť himalájsky (Marmota himalayana) by tiež mohli byť prenášačmi, ale sú menej pravdepodobné ako ostatné druhy.
Spoločné umiestnenie vírusového a živočíšneho genetického materiálu „silne naznačuje“, že zvieratá boli infikované, hovorí Gigi Gronvall, špecialista na biologickú bezpečnosť z univerzity Johna Baltimorea. Maryland. „Bola som celkom prekvapená, koľko zvierat tam bolo,“ hovorí.
Netopiere, z ktorých pravdepodobne pochádza predchodca SARS-CoV-2, neboli v genetických údajoch zistené. Nedostatok DNA netopierov nie je prekvapujúci, hovorí Alice Hughes, ochranárska biológka z University of Hong Kong, ktorá študuje netopiere a obchod s voľne žijúcimi zvieratami. Hoci sa netopiere bežne konzumujú v južnej Číne, na tamojších trhoch sa zvyčajne nepredávajú.
Autori štúdie Cell tiež tvrdia, že vírusová diverzita prítomná na trhu naznačuje, že to bolo miesto vzniku pandémie. Najmä tvrdia, že prítomnosť dvoch línií SARS-CoV-2 – známych ako A a B – cirkulujúcich na trhu naznačuje, že vírus dvakrát preskočil zo zvierat na ľudí. Výskumníci dospeli k záveru, že aj keď je možné, že infikovaní ľudia priniesli vírus na trh pri dvoch rôznych príležitostiach, je to oveľa menej pravdepodobný scenár, ako keď vírus dvakrát skočil zo zvierat, najmä preto, že ich analýza naznačuje, že v tomto bode by sa nakazilo len veľmi málo ľudí a je nepravdepodobné, že by jedna osoba nasadila obe línie. „Skutočne sa to hodí k tejto prebiehajúcej infekcii v populáciách zvierat, ktorá sa viackrát preniesla na ľudí,“ hovorí Gronvall.
Spravodajský tím Nature oslovil autorov časopisu Nature a spýtal sa ich na výsledky a závery najnovšej štúdie, ale nedostali odpoveď pred konečným termínom.
Južná ČínaNajnovšia štúdia pravdepodobne tiež naznačuje, že mývalovité psy boli príbuzné divokým psom na trhu. psíky mývalovité zbierané na iných trhoch v tej istej provincii a nie tak úzko súvisiace s chované zvieratá nachádzajúce sa v severných čínskych provinciách, čo naznačuje, že mohli pochádzať zo strednej alebo južnej Číny. najbližší zo známych príbuzných SARS-CoV-2 bol izolovaný z netopierov v južnej Číne, Laos a ďalšie krajiny v juhovýchodná Ázia.
Ďalším krokom by bolo nasledovať niektoré z týchto vodítok štúdiom zvierat v obchode s voľne žijúcimi zvieratami, hovorí spoluautor štúdie Joshua Levy, aplikovaný matematik na Scripps Research Institute v La Jolla v Kalifornii. Dokument poskytuje použiteľné informácie o tom, ako zabrániť budúcim šíreniu, hovorí, napríklad sledovaním stánkov a testovaním zvierat na vírusy úzko súvisiace so SARS-CoV-2, ako aj vykonaním štúdií o citlivosti voľne žijúcich cicavcov nájdených na trhu na SARS-CoV-2 a o tom, či tieto zvieratá dokážu ľahko prenášať vírus.
Pre Hughesa sú tieto zistenia
href="https://www.nature.com/articles/d41586-020-02052-7" data-track="click" data-label="https://www.nature.com/articles/d41586-020-02052-7" data-track-category="body text link">aby bol obchod s voľne žijúcimi zvieratami lepšie regulovaný riziko šírenia patogénu.
Crits-Christoph, A. a kol. Cell 187, 5468–5482 (2024).
Liu, W. J. a kol. Nature 631, 402–408 (2024).
Nová štúdia naznačuje, že pandémia COVID vznikla na trhu zvierat vo Wu-chane
Pátranie po pôvode pandémie COVID-19 odhalilo nové stopy. Výskumníci identifikovali niekoľko druhov zvierat, ktoré mohli preniesť SARS-CoV-2, koronavírus spôsobujúci COVID-19, na ľudí. Dosiahlo sa to opätovnou analýzou genómov zozbieraných zo zvieracieho trhu vo Wu-chane v Číne 1. Štúdia dokazuje prítomnosť zvierat a vírusu na trhu, aj keď nepotvrdzuje, či samotné zvieratá boli vírusom infikované.
Mnohé z prvých prípadov COVID-19 boli spojené s Veľkoobchodný trh s morskými plodmi Huanan prepojené v meste, a preto sa stalo ohniskom pri hľadaní pôvodu pandémie. Štúdia, publikovaná dnes v časopise Cell, je najnovšou v jednom riadok analýzy trhových vzoriek. Výskumníci tvrdia, že ich opätovná analýza pridáva váhu hypotéze, že trh bol miestom prvého prenosu, pri ktorom zvieratá prenášajúce vírus infikovali ľudí a spustili pandémiu. Toto rozširuje jeden predbežná analýza časť údajov CDC China, ktoré ten istý tím zverejnil v marci 2023.
Záver tímu sa však od toho líši prvá recenzovaná analýza údajov publikovaných minulý rok v časopise Nature 2 v ktorej samostatný tím tiež identifikoval niekoľko zvierat a vírus, ale dospel k záveru, že úloha trhu pri pôvode pandémie je nejasná.
Pátranie po tom, ako sa pandémia začala, je veľmi kontroverzné. Väčšina výskumníkov hovoria, že vírus pravdepodobne pochádza z netopierov, ktoré infikovali ľudí, pravdepodobne prostredníctvom medzihostiteľského zvieraťa, ako napr iné patogény ktorý sa vyskytol u ľudí, bol tento prípad. Nedostatok silných dôkazov o prechodnom hostiteľovi však viedol niektorých výskumníkov k tvrdeniu, že vírus mohol uniknúť z Wuhanského virologického inštitútu úmyselne alebo náhodne.
Genomické údaje použité v analýzach Cell, Nature a ďalších zozbierali výskumníci z Čínskeho centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (Čína CDC) krátko po zatvorení trhu 1. januára 2020. Počas niekoľkých týždňov zamestnanci čínskeho CDC trh často navštevovali, aby vybrali stánky, kontajnery na odpadky, toalety, odpadové vody, túlavé zvieratá a opustené mrazené živočíšne produkty. Vzorky obsahovali množstvo DNA a RNA z rôznych zdrojov, ktoré museli výskumníci sekvenovať a preosiať.
„Je to jeden z najdôležitejších súborov údajov o skorej pandémii a pôvode SARS-CoV-2,“ hovorí Florence Débarre, evolučná biológka z francúzskej výskumnej služby CNRS a spoluautorka analýzy v Cell.
Keď výskumníci čínskeho CDC v apríli minulého roka zverejnili svoju analýzu v časopise Nature, oznámili vzorky obsahujúce SARS-CoV-2 získané z voľne žijúcich zvierat na trhu, najmä psov mývalovitých (Nyctereutes procyonoides), ktoré sú citlivé na SARS-CoV-2 a môžu prenášať vírus na iné zvieratá. Tím však poznamenal, že neexistuje spôsob, ako určiť, či boli zvieratá infikované SARS-CoV-2. Aj keby boli infikovaní, mohli sa nakaziť od osoby, ktorá priniesla vírus na trh, a ponechala tak otvorenú možnosť, že trh nebol miestom vypuknutia pandémie.
Najnovšia štúdia použila pokročilejšie genomické techniky na identifikáciu druhov zastúpených vo vzorkách, vrátane niekoľkých zvierat, ktoré sú podľa tímu možnými medzihostiteľmi SARS-CoV-2. Medzi najpravdepodobnejších hostiteľov patria psíky mývalovité a cibetka maskovaná (Paguma larvata), ktorá môže byť tiež náchylná na vírus. Ďalšími možnými hostiteľmi sú prašné bambusové potkany (Rhizomys pruinosus), ježkovia amurskí (Erinaceus amurensis) a dikobraz malajský (Hystrix brachyura), nie je však jasné, či tieto zvieratá môžu chytiť SARS-CoV-2 a preniesť infekciu. Tím hovorí, že muntjac Reeves (Muntiacus reevesi) a svišť himalájsky (Marmota himalayana) by tiež mohli byť vektormi, ale menej pravdepodobné ako ostatné druhy.
Spoločné umiestnenie vírusovej a živočíšnej genetickej hmoty "silne naznačuje", že zvieratá boli infikované, hovorí Gigi Gronvall, špecialista na biologickú bezpečnosť z Johns Hopkins University v Baltimore, Maryland. "Bola som naozaj prekvapená, koľko zvierat tam bolo," hovorí.
Netopiere, z ktorých pravdepodobne pochádzal prekurzor SARS-CoV-2, sa v genetických údajoch nenašli. Nedostatok DNA netopierov nie je prekvapujúci, hovorí Alice Hughes, ochranárska biologička z University of Hong Kong, ktorá študuje netopiere a obchod s voľne žijúcimi zvieratami. Hoci sa netopiere v Južnej Kórei bežne jedia, na tamojších trhoch sa zvyčajne nepredávajú.
Autori štúdie Cell tiež tvrdia, že vírusová diverzita prítomná na trhu naznačuje, že to bolo miesto vypuknutia pandémie. Konkrétne tvrdia, že prítomnosť dvoch línií SARS-CoV-2 – známych ako A a B – ktoré kolujú na trhu, naznačuje, že vírus dvakrát skočil zo zvierat na ľudí. Výskumníci dospeli k záveru, že aj keď je možné, že infikovaní ľudia priniesli vírus na trh pri dvoch rôznych príležitostiach, je to oveľa menej pravdepodobný scenár ako dvojnásobný skok vírusu zo zvierat, najmä preto, že ich analýza naznačuje, že v tom čase by sa nakazilo len veľmi málo ľudí a je nepravdepodobné, že by jedna osoba dala vznik obom líniám. "Skutočne to zapadá do tejto prebiehajúcej infekcie v populáciách zvierat, ktoré sa viackrát preniesli na ľudí," hovorí Gronvall.
Spravodajský tím Nature kontaktoval autorov článku Nature a opýtal sa ich na výsledky a závery najnovšej štúdie, ale nedostal odpoveď do termínu uzávierky.
Najnovšia štúdia tiež naznačuje, že psíky mývalovité na trhu Huanan sú pravdepodobne užšie príbuzné a nie až tak blízko príbuzné divokým psíkom mývalovitým zozbieraným z iných trhov v tej istej provincii. chované zvieratá, ktoré sa našli v severných čínskych provinciách, čo naznačuje, že mohli pochádzať zo strednej alebo južnej Číny. The najbližší známi príbuzní SARS-CoV-2 boli izolované z netopierov v južnej Číne, Laos a ďalšie krajiny v Juhovýchodná Ázia boli izolované.
Ďalším krokom by bolo sledovať niektoré z týchto záchytných bodov štúdiom zvierat v divočine, hovorí Joshua Levy, spoluautor štúdie a aplikovaný matematik na Scripps Research Institute v La Jolla v Kalifornii. Štúdia poskytuje použiteľné informácie o tom, ako predchádzať budúcim prenosom sledovaním majiteľov stajní a testovaním zvierat na vírusy úzko súvisiace so SARS-CoV-2, ako aj vykonávaním štúdií o vnímavosti voľne žijúcich cicavcov nájdených na trhu na SARS-CoV-2 a o tom, či tieto zvieratá môžu vírus ľahko prenášať.
Pre Hughesa výsledky ukazujú, že Obchod s hrami je potrebné lepšie regulovať, aby sa minimalizovalo riziko šírenia patogénov.
-
Crits-Christoph, A. a kol. Cell 187, 5468-5482 (2024).
-
Liu, W. J. a kol. Príroda 631, 402–408 (2024).