Trump HHS odstraňuje agenturu, která spojuje úroveň chudoby s dávkami pro 80 milionů lidí

Trump HHS odstraňuje agenturu, která spojuje úroveň chudoby s dávkami pro 80 milionů lidí

Záběry prezidenta Donalda Trumpa na ministerstvu zdravotnictví a sociálních služeb zahrnovaly celý úřad, který stanovuje federální směrnice pro chudobu. To určí, zda desítky milionů Američanů budou mít nárok na zdravotní programy, jako je Medicaid, potravinová pomoc, péče o děti a další služby, řekl bývalý zaměstnanec.

Malý tým s odbornými znalostmi v oblasti technických údajů pracoval v kanceláři HHS náměstka tajemníka pro plánování a hodnocení neboli ASPE. Jejich palba odrážela ostatní napříč HHS, které přišly bez varování a nechaly úředníky zmatené z toho, proč byli „rif’ed“ – jako ve „snížení síly“, byrokratickém jazyce používaném k popisu upálení.

„Mám podezření, že v nich přijali kanceláře, které měly slovo ‚data‘ nebo ‚statistika‘,“ řekl jeden z propuštěných zaměstnanců, sociální vědec, s nímž KFF Health News nesouhlasil, protože se dotyčný obával dalšího obvinění. "Byla to náhoda, pokud můžeme soudit."

Podle sociálního vědce a dvou akademiků, kteří spolupracovali s týmem HHS, byla mezi ventilačními otvory Kendall Swenson, která vedla vývoj pokynů pro chudobu po mnoho let a byla vedena jako úložiště znalostí na toto téma.

Propuštění by mohlo příští rok vést ke snížení pomoci rodinám s nízkými příjmy, pokud Trumpova administrativa neobnoví pozice nebo nepřesune své povinnosti jinam, řekl Robin Ghertner, propuštěný ředitel pro datovou a technickou analýzu, který na směrnice dohlížel.

Pokyny pro chudobu „potřebuje mnoho lidí a programů,“ řekl Timothy Smoeding, emeritní profesor ekonomie na La Follette School of Public Affairs na University of Wisconsin. "Pokud přemýšlíte o někom, koho jste vyhodili a chcete, aby byl znovu dosazen, Swenson by byl bez rozmyslu," dodal.

Podle zákona z roku 1981 je HHS povinno každoročně sestavit čísla hranic chudoby pro Úřad pro sčítání lidu, upravit je podle inflace a vytvořit pokyny, které agentury a státy používají k určení, kdo má nárok na různé typy pomoci.

Existuje speciální omáčka pro vytváření pokynů, která zahrnuje úpravy a výpočty, řekl Ghertner. Swenson a tři další zaměstnanci připravují čísla nezávisle a společně je kontrolují, než je každý leden vydají.

Všem v Ghertnerově kanceláři bylo minulý týden bez varování sděleno, že jim bylo přiděleno administrativní volno do 1. června, kdy jejich pracovní poměr oficiálně skončí, řekl.

"Ve vládě není doslova nikdo, kdo by věděl, jak vypočítat směrnice," řekl. "A protože jsme všichni zamčeni z našich počítačů, nemůžeme nikoho naučit, jak je vypočítat."

Aspe měl asi 140 zaměstnanců a podle bývalého zaměstnance mu bylo kolem 40 let. Otřes HHS sloučil úřad s Agenturou pro výzkum a kvalitu zdravotní péče neboli AHRQ, jejíž zaměstnanci se podle bývalého úředníka AHRQ, který hovořil pod podmínkou anonymity, snížil z 275 na asi 80.

HHS uvedla, že propustila asi 10 000 zaměstnanců a že její pracovní síla byla snížena asi o 20 000 v kombinaci s dalšími kroky, včetně programu předčasného odchodu do důchodu. Agentura však neupřesnila, kde provedla škrty, ani identifikovala konkrétní zaměstnance, které propustila.

"Zaměstnancům bylo řečeno, že nemohou přijít do jejich kanceláří, takže nedochází k žádnému přenosu znalostí," řekl Wendell Primus, který pracoval v Aspe během vlády Billa Clintona. "Neměli čas nikoho školit, přenášet data atd."

HHS na žádost o vyjádření nereagovala. Ministr Robert F. Kennedy Jr. zatím odmítl vypovídat o snižování počtu zaměstnanců před kongresovými výbory, které dohlížejí na velkou část jeho agentury. 9. dubna čekala delegace 10 demokratických členů Kongresu na schůzku v hale agentury.

Skupinu vedla zástupkyně podvýboru House Energy and Commerce Health Diana DeGette (D-Colo.), která poté novinářům řekla, že Kennedy musí předstoupit před výbor „a říct nám, jaký je jeho plán, jak udržet Ameriku zdravou a zastavit tyto ničivé škrty“.

Matt Vanhyfte, mluvčí vedení republikánského výboru, řekl, že představitelé HHS se 11. dubna setkají se zaměstnanci dvoustranického výboru, aby projednali upálení a další politické otázky.

ASPE slouží jako think tank pro sekretářku HHS, řekl Primus, který později 18 let působil jako hlavní poradce pro zdravotní politiku Rep. Nancy Pelosi. Kromě pokynů pro chudobu úřad zjišťuje, kolik peněz Medicaid jde do každého státu, a přezkoumává všechna nařízení vypracovaná agenturami HHS.

„Tyto škrty v HHS – 20 000 – jsou zjevně naprosto šílené,“ řekl Primus. "Toto nebyla rozhodnutí, která učinil Kennedy nebo zaměstnanci HHS. Dělají se v Bílém domě. Neexistuje žádný rým ani důvod k tomu, co dělají."

Vedoucí představitelé HHS si možná nejsou vědomi své zákonné povinnosti vydávat směrnice o chudobě, řekl Ghertner. Pokud by si každý stát a federální vláda místo toho stanovily pokyny pro sebe, mohlo by to vést k nespravedlnosti a vést k soudním sporům, řekl.

A splnění standardu z roku 2025 v příštím roce by mohlo ohrozit výhody pro stovky tisíc Američanů, řekl Ghertner. Současná úroveň chudoby je 15 650 USD pro jednu osobu a 32 150 USD pro čtyřčlennou rodinu.

"Pokud vyděláte 30 000 dolarů a máte například tři děti a příští rok vyděláte 31 000 dolarů, ale ceny stouply o 7 %, najednou nekupujete 31 000 dolarů hned," řekl, "ale pokud se směrnice přestanou zvyšovat, možná už nebudete mít nárok na Medicaid."

Chudoba v roce 2025 pro pětičlennou rodinu je 37 650 dolarů.

V říjnu bylo asi 79 milionů lidí zapsáno do programu Medicaid nebo jeho programu zdravotního pojištění pro děti, přičemž oba jsou testovány na medián, a proto se při určování způsobilosti spoléhají na pokyny pro chudobu.

Nárok na dotace na pojistné na pojistné plány prodávané na trhu zákona o cenově dostupné péči je také vázán na oficiální úroveň chudoby.

Jeden z osmi Američanů se spoléhá na program doplňkové nutriční asistence nebo potravinové lístky a 40 % novorozenců a jejich matek dostává výživu prostřednictvím programu Women, Infants and Children, z nichž oba také používají federální úroveň chudoby k určení způsobilosti.

Bývalí zaměstnanci úřadu uvedli, že nejsou vůči prezidentovi neloajální. Věděli, že jejich práce vyžaduje, aby sledovali cíle administrativy. "Snažili jsme se podpořit agendu Maha," řekl sociální vědec s odkazem na Kennedyho rubriku "Make America Healthy". "I když to nebylo v souladu s našimi osobními pohledy na svět, chtěli jsme být užiteční."

Dems se musí dostat z Twitteru a udělat svou práci, aby zastavili toto šílenství. Nedržte cedule, všichni noste růžovou jako "protest", fňukejte 25 hodin jako rychlostní šílenec nebo jiné zbytečné symbolické svinstvo, ale provádějte takové kontroly, kterými jsme promrhali dětství učením se na společenských vědách a kurzech občanské výchovy.

Trump a RFK nejsou žádní králové, ale nikdo tyto akce žádným smysluplným způsobem nezpochybňuje. Vypalování federálních dělnických střelců ve všech těchto různých oblastech, kde nemají žádné ospravedlnění, je nehorázná demontáž systémů, které z této země dělají civilizovanou zemi (nebo jakoukoli zemi vůbec). Už omezili pokojné protesty/shromáždění deportací legálních přistěhovalců na protesty v kampusu – to, co přijde potom, nebude hezké.

Zdroje: