A Trump HHS megszünteti azt az ügynökséget, amely 80 millió ember ellátásához köti a szegénységi szintet

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Donald Trump elnök felvételei az Egészségügyi és Humánszolgáltatási Minisztériumban a szövetségi szegénységre vonatkozó iránymutatásokat meghatározó hivatal egészére kiterjedtek. Ez határozza meg, hogy amerikaiak tízmilliói jogosultak lesznek-e olyan egészségügyi programokra, mint a Medicaid, élelmiszersegély, gyermekgondozás és egyéb szolgáltatások – mondta a volt munkatárs. A technikai adatokkal foglalkozó kis csapat a HHS Tervezési és Értékelési Segédtitkári Irodájában, vagyis az ASPE-ben dolgozott. Tüzeléseik tükrözték a HHS-ben másokat, akik figyelmeztetés nélkül érkeztek, és a tisztviselőket zavarba ejtette, hogy miért „hasogatták” őket – például az „érvényes csökkentés”, az égetések leírására használt bürokratikus nyelvezet...

A Trump HHS megszünteti azt az ügynökséget, amely 80 millió ember ellátásához köti a szegénységi szintet

Donald Trump elnök felvételei az Egészségügyi és Humánszolgáltatási Minisztériumban a szövetségi szegénységre vonatkozó iránymutatásokat meghatározó hivatal egészére kiterjedtek. Ez határozza meg, hogy amerikaiak tízmilliói jogosultak lesznek-e olyan egészségügyi programokra, mint a Medicaid, élelmiszersegély, gyermekgondozás és egyéb szolgáltatások – mondta a volt munkatárs.

A technikai adatokkal foglalkozó kis csapat a HHS Tervezési és Értékelési Segédtitkári Irodájában, vagyis az ASPE-ben dolgozott. Tüzeléseik tükrözték a HHS-ben másokat, amelyek figyelmeztetés nélkül érkeztek, és a tisztviselőket zavarba ejtette, miért „hasították meg őket” – például az „érvényes csökkentés” kifejezés, amely az égetések leírására használt bürokratikus nyelvezet.

„Gyanítom, hogy olyan irodákat fogadtak el bennük, amelyekben az „adat” vagy a „statisztika” szó szerepel” – mondta az egyik elbocsátott társadalomtudós, akivel a KFF Health News nem értett egyet, mert tartott a további vádaktól. – Amennyire meg tudjuk állapítani, véletlen volt.

A szellőzők között volt Kendall Swenson, aki hosszú éveken át vezette a szegénységi irányelvek kidolgozását, és aki a témával kapcsolatos ismeretek tárháza volt, a társadalomtudós és a HHS csapatával dolgozó két akadémikus szerint.

Az elbocsátás az alacsony jövedelmű családoknak nyújtott segélyek jövő évi csökkenéséhez vezethet, hacsak a Trump-kormány nem állítja vissza a pozíciókat vagy nem helyezi át máshová a feladataikat – mondta Robin Ghertner, az iránymutatásokat felügyelő adat- és technikai elemzések elbocsátott igazgatója.

A szegénységi irányelvekre „sok embernek és programnak szüksége van” – mondta Timothy Smoeding, a Wisconsini Egyetem La Follette Közügyek Karának közgazdasági professzora. „Ha valakire gondol, akit elbocsátott, és vissza akarja helyezni, Swenson nem lenne gond” – tette hozzá.

Egy 1981-es törvényjavaslat értelmében a HHS-nek évente össze kell állítania a szegénységi küszöb számát a Népszámlálási Hivatal számára, ki kell igazítania az inflációhoz, és olyan iránymutatásokat kell készítenie, amelyek alapján az ügynökségek és államok meghatározzák, ki jogosult a különböző típusú segélyekre.

Létezik egy speciális szósz az irányelvek elkészítéséhez, amely magában foglalja a kiigazításokat és a számításokat, mondta Ghertner. Swenson és három másik alkalmazott önállóan készíti el a számokat, és közösen felülvizsgálja, mielőtt minden januárban kiadnák őket.

Ghertner irodájában a múlt héten figyelmeztetés nélkül közölték mindenkivel, hogy adminisztratív szabadságra helyezték június 1-ig, amikor is hivatalosan megszűnik a munkaviszonya – mondta.

"Szó szerint nincs senki a kormányban, aki tudja, hogyan kell kiszámítani az iránymutatásokat" - mondta. "És mivel mindannyian ki vagyunk zárva a számítógépeinkből, senkit sem taníthatunk meg, hogyan kell kiszámítani őket."

Az Aspe körülbelül 140 alkalmazottat foglalkoztatott, és egy korábbi alkalmazott szerint 40 év körüli volt. Egy névtelenül nyilatkozó korábbi AHRQ-tiszt szerint a HHS összevonása egyesítette az irodát az Egészségügyi Kutatási és Minőségi Ügynökséggel, vagyis az AHRQ-val, amelynek létszáma 275-ről körülbelül 80-ra csökkent.

A HHS azt közölte, hogy mintegy 10 000 alkalmazottat bocsátott el, és alkalmazottainak létszámát mintegy 20 000 fővel csökkentették más lépésekkel, köztük egy korengedményes nyugdíjazási programmal együtt. Az ügynökség azonban nem részletezte, hol hajtotta végre a megszorításokat, és nem azonosított konkrét alkalmazottakat, amelyeket elbocsátott.

"A dolgozóknak azt mondták, hogy nem jöhetnek be az irodájukba, így nincs tudásátadás" - mondta Wendell Primus, aki a Bill Clinton-kormányzat idején az Aspe-nál dolgozott. "Nem volt idejük senkit kiképezni, adatokat továbbítani stb."

A HHS nem válaszolt a megjegyzéskérésre. Robert F. Kennedy Jr. államtitkár mindeddig nem volt hajlandó tanúskodni a létszámleépítésről az ügynöksége nagy részét felügyelő kongresszusi bizottságok előtt. Április 9-én a Kongresszus 10 demokrata képviselőjéből álló delegáció várta a találkozót az ügynökség halljában.

A csoportot a Ház Energia és Kereskedelmi Egészségügyi Albizottságának képviselője, Diana DeGette (D-Colo.) vezette, aki később azt mondta újságíróknak, hogy Kennedynek meg kell jelennie a bizottság előtt, "és el kell mondania nekünk, mi a terve Amerika egészségének megőrzésére és ezeknek a pusztító megszorításoknak a megállítására".

Matt Vanhyfte, a Republikánus Bizottság vezetésének szóvivője elmondta, hogy a HHS tisztviselői április 11-én találkoznak a kétpárti bizottság munkatársaival, hogy megvitassák az égetéseket és más politikai kérdéseket.

Az ASPE a HHS titkárának agytrösztjeként szolgál, mondta Primus, aki később 18 éven át Nancy Pelosi képviselő egészségügyi politikai tanácsadójaként dolgozott. A szegénységi irányelvek mellett az iroda meghatározza, hogy mennyi Medicaid-pénz jut az egyes államokhoz, és felülvizsgálja a HHS-ügynökségek által kidolgozott szabályozásokat.

„Ezek a HHS-s létszámleépítések – 20 000 fő – nyilvánvalóan teljesen őrültek” – mondta Primus. "Ezeket a döntéseket nem Kennedy vagy a HHS munkatársai hozták meg. Ezeket a Fehér Házban hozzák meg. Nincs rím vagy oka annak, amit csinálnak."

Ghertner szerint a HHS vezetői esetleg nincsenek tisztában a szegénységi irányelvek kiadására vonatkozó jogi kötelezettségükkel. Ha ehelyett minden egyes állam és szövetségi kormány irányvonalakat határoz meg magának, az egyenlőtlenségeket teremthet, és perekhez vezethet - mondta.

A 2025-ös szabvány jövő évi teljesítése pedig amerikaiak százezrei számára jelenthet előnyt, mondta Ghertner. A jelenlegi szegénységi szint 15 650 dollár egy egyedülálló személy és 32 150 dollár egy négytagú család esetében.

"Ha például 30 000 dollárt keresel, és van három gyereked, és jövőre 31 000 dollárt keresel, de az árak 7%-kal emelkedtek, hirtelen nem veszel azonnal 31 000 dollárt" - mondta.

2025-ben egy öttagú család szegénysége 37 650 dollár.

Októberben körülbelül 79 millió ember jelentkezett be a Medicaid-be vagy annak gyermek-egészségbiztosítási programjába, mindkettő mediánteszten van, ezért a szegénységre vonatkozó irányelvekre támaszkodnak a jogosultság meghatározásakor.

Az Affordable Care Act piacon értékesített biztosítási tervek díjtámogatására való jogosultság szintén a hivatalos szegénységi szinthez van kötve.

Minden nyolcadik amerikai támaszkodik a Kiegészítő Táplálkozási Támogatási Programra vagy az élelmiszerjegyekre, az újszülöttek és anyukáik 40%-a pedig a Nők, Csecsemők és Gyermekek Programon keresztül kap táplálékot, mindkettő a szövetségi szegénységi szint alapján határozza meg a jogosultságot.

A hivatal korábbi alkalmazottai azt mondták, nem voltak hűtlenek az elnökhöz. Tudták, hogy munkájuk megköveteli, hogy kövessék az adminisztráció céljait. „Megpróbáltuk támogatni a Maha-programot” – mondta a társadalomtudós Kennedy „Make America Healthy” rubrikájára utalva. "Még ha nem is egyezik személyes világnézetünkkel, hasznosak akartunk lenni."

A demeknek le kell szállniuk a Twitterről, és meg kell tenniük a dolgukat, hogy megállítsák ezt az őrültséget. Ne tartson táblákat, mindenki viseljen rózsaszínt „tiltakozásként”, nyafogjon 25 órán át, mint egy gyorshajtás vagy valami más haszontalan szimbolikus baromság, hanem végezzen olyan ellenőrzéseket, amelyekkel gyerekkorunkat társadalomismereti és állampolgári tanfolyamokra pazaroltuk.

Trump és RFK nem királyok, de senki sem kérdőjelezi meg ezeket az akciókat értelmes módon. A szövetségi munkáslövők elbocsátása ezeken a különböző területeken, ahol nincs indoklásuk, nyilvánvaló lebontása azoknak a rendszereknek, amelyek ezt civilizált országgá (vagy egyáltalán bármely országgá) teszik. Korlátozták már a békés tiltakozást/gyülekezést legális bevándorlók kitoloncolásával az egyetemi tüntetésekre – ami ezután jön, az nem lesz szép.


Források: