Trump HHS odpravlja agencijo, ki povezuje stopnjo revščine s prejemki za 80 milijonov ljudi

Trump HHS odpravlja agencijo, ki povezuje stopnjo revščine s prejemki za 80 milijonov ljudi

Posnetki predsednika Donalda Trumpa na ministrstvu za zdravje in socialne zadeve so vključevali celoten urad, ki določa zvezne smernice glede revščine. To bo določilo, ali bo več deset milijonov Američanov upravičenih do zdravstvenih programov, kot so Medicaid, pomoč pri hrani, varstvo otrok in druge storitve, je dejal nekdanji uslužbenec.

Majhna ekipa s strokovnim znanjem o tehničnih podatkih je delala iz Urada pomočnika sekretarja za načrtovanje in vrednotenje HHS ali ASPE. Njihovo odpuščanje je zrcalilo druge v HHS, ki so prišle brez opozorila in pustile uradnike zmedene glede tega, zakaj so bili "razrezani" - kot v "zmanjšanju moči", birokratskem jeziku, ki se uporablja za opis sežigov.

»Sumim, da so v njih sprejeli pisarne, v katerih je beseda 'podatki' ali 'statistika',” je dejal eden od odpuščenih zaposlenih, družboslovec, s katerim se KFF Health News ni strinjal, ker se je oseba bala nadaljnjih obtožb. "Kolikor lahko rečemo, je bilo naključno."

Med izhodišči je bila Kendall Swenson, ki je dolga leta vodila razvoj smernic o revščini in je bila vodena kot skladišče znanja o tej temi, pravijo družboslovec in dva akademika, ki sta sodelovala z ekipo HHS.

Odpuščanje bi lahko privedlo do zmanjšanja pomoči družinam z nizkimi dohodki prihodnje leto, razen če Trumpova administracija obnovi položaje ali preseli njihove naloge drugam, je dejal Robin Ghertner, odpuščeni direktor za podatke in tehnično analizo, ki je nadzoroval smernice.

Smernice za revščino "potrebujejo številni ljudje in programi," je dejal Timothy Smoeding, zaslužni profesor ekonomije na šoli za javne zadeve La Follette na Univerzi v Wisconsinu. "Če pomislite na nekoga, ki ste ga odpustili in želite, da ga ponovno zaposlite, bi bil Swenson nepomembna stvar," je dodal.

Po predlogu zakona iz leta 1981 mora HHS vsako leto zbrati številke praga revščine za urad za popis prebivalstva, jih prilagoditi inflaciji in oblikovati smernice, ki jih agencije in države uporabljajo za določanje, kdo je upravičen do različnih vrst pomoči.

Obstaja posebna omaka za ustvarjanje smernic, ki vključuje prilagoditve in izračune, je dejal Ghertner. Swenson in trije drugi zaposleni neodvisno pripravijo številke in jih skupaj pregledajo, preden jih izdajo vsak januar.

Vsem v Ghertnerjevem uradu so prejšnji teden brez opozorila povedali, da so bili poslani na upravni dopust do 1. junija, ko jim bo uradno prenehalo delovno razmerje, je dejal.

"V vladi dobesedno ni nikogar, ki bi znal izračunati smernice," je dejal. "In ker smo vsi brez dostopa do svojih računalnikov, ne moremo nikogar naučiti, kako jih izračunati."

Aspe je imel približno 140 zaposlenih in je bil po besedah ​​nekdanjega zaposlenega star okoli 40 let. Pretres HHS je urad združil z Agencijo za raziskave in kakovost zdravstvenega varstva ali AHRQ, katere osebje se je po besedah ​​nekdanjega uradnika AHRQ, ki je želel ostati anonimen, zmanjšalo z 275 na približno 80.

HHS je dejal, da je odpustil približno 10.000 zaposlenih in da se je njegova delovna sila zmanjšala za približno 20.000 v kombinaciji z drugimi koraki, vključno s programom zgodnjega upokojevanja. Vendar pa agencija ni podrobno opisala, kje je zmanjšala, ali identificirala konkretne zaposlene, ki jih je odpustila.

"Delavcem je bilo rečeno, da ne morejo priti v svoje pisarne, zato ni prenosa znanja," je dejal Wendell Primus, ki je delal v Aspeju med administracijo Billa Clintona. "Niso imeli časa nikogar usposobiti, prenesti podatkov itd."

HHS se ni odzval na prošnjo za komentar. Sekretar Robert F. Kennedy mlajši doslej ni hotel pričati o zmanjševanju števila zaposlenih pred kongresnimi odbori, ki nadzorujejo večino njegove agencije. 9. aprila je delegacija 10 demokratskih članov kongresa čakala na sestanek v avli agencije.

Skupino je vodila predstavnica pododbora House Energy and Commerce Health Diana DeGette (D-Colo.), ki je novinarjem kasneje povedala, da se mora Kennedy pojaviti pred odborom "in nam povedati, kakšen je njegov načrt, da ohrani Ameriko zdravo in ustavi te uničujoče reze."

Matt Vanhyfte, tiskovni predstavnik vodstva republikanskega odbora, je dejal, da se bodo uradniki HHS 11. aprila srečali z osebjem dvostranskega odbora, da bi razpravljali o sežigih in drugih političnih vprašanjih.

ASPE služi kot think tank za sekretarja HHS, je dejal Primus, ki je kasneje 18 let služil kot višji svetovalec za zdravstveno politiko Rep. Nancy Pelosi. Poleg smernic glede revščine urad ugotavlja, koliko denarja Medicaid gre v posamezno državo, in pregleduje vse predpise, ki so jih razvile agencije HHS.

"Ta zmanjšanja števila zaposlenih v HHS - 20.000 - so očitno popolnoma nora," je dejal Primus. "To niso bile odločitve Kennedyja ali osebja HHS. Sprejemajo jih v Beli hiši. Za to, kar počnejo, ni nobene rime ali razloga."

Vodje HHS se morda ne zavedajo svoje zakonske obveznosti, da izdajo smernice glede revščine, je dejal Ghertner. Če bi vsaka zvezna država in zvezna vlada namesto tega določila smernice zase, bi to lahko povzročilo neenakosti in povzročilo tožbe, je dejal.

Izpolnjevanje standarda iz leta 2025 naslednje leto bi lahko ogrozilo koristi za sto tisoče Američanov, je dejal Ghertner. Trenutna stopnja revščine je 15.650 $ za samsko osebo in 32.150 $ za štiričlansko družino.

"Če na primer zaslužite 30.000 $ in imate tri otroke in naslednje leto zaslužite 31.000 $, vendar so se cene dvignile za 7 %, kar naenkrat ne kupite 31.000 $ takoj," je dejal, "toda če se smernice nehajo povečevati, morda ne boste več upravičeni do Medicaida."

Revščina za petčlansko družino leta 2025 znaša 37.650 $.

Oktobra je bilo približno 79 milijonov ljudi vključenih v program Medicaid ali njegov program zdravstvenega zavarovanja za otroke, ki sta testirana na mediani in se zato pri določanju upravičenosti zanašata na smernice glede revščine.

Upravičenost do subvencij za premije za zavarovalne načrte, ki se prodajajo na trgu Affordable Care Act, je prav tako povezana z uradno stopnjo revščine.

Eden od osmih Američanov se zanaša na program dodatne prehranske pomoči ali bone za hrano, 40 % novorojenčkov in njihovih mater pa prejema prehrano prek programa za ženske, dojenčke in otroke, pri čemer oba uporabljata tudi zvezno stopnjo revščine za določanje upravičenosti.

Nekdanji zaposleni v uradu so povedali, da niso bili nelojalni predsedniku. Vedeli so, da njihova služba zahteva, da sledijo ciljem uprave. "Poskušali smo podpreti agendo Maha," je dejal družboslovec in se skliceval na Kennedyjevo rubriko "Naredimo Ameriko zdravo". "Tudi če ni bilo v skladu z našimi osebnimi pogledi na svet, smo želeli biti koristni."

Demi morajo zapustiti Twitter in opraviti svoje delo, da ustavijo tega norca. Ne nosite napisov, vsi nosite roza kot "protest", cvilite 25 ur kot hitrostni freak ali kakšno drugo neuporabno simbolično sranje, ampak opravljajte preglede, ki smo jih v otroštvu zapravljali z učenjem družboslovja in državljanstva.

Trump in RFK nista kralja, vendar nihče ne izpodbija teh dejanj na kakršenkoli smiseln način. Odpuščanje zveznih delavskih strelcev na vseh teh različnih območjih, kjer nimajo opravičila, je očitna razgradnja sistemov, zaradi katerih je ta država (ali katera koli druga država) civilizirana. Omejili so že miroljubne proteste/zbore z deportacijo zakonitih priseljencev zaradi protestov v kampusu – kar sledi, ne bo lepo.

Viri: