Suche
Mein Konto
En mor har hævdet, at en ansigtsbehandling reddede hendes liv, efter at hendes kosmetolog opdagede et mistænkeligt sted, som viste sig at være kræftfremkaldende.
Jillian Murray, fra Cairns, Australien, gik til læger i juni sidste år om det misfarvede område over hendes højre bryst - men fik at vide, at det ikke var noget at bekymre sig om.
Men under en forkælelsessession tre måneder senere fik den 62-årige dagplejer besked på at tjekke igen "så hurtigt som muligt."
Kosmetolog på seks år, Leigh Murphy, 41, der driver salon Rejuvie Skin Therapy, sagde, at hun "ikke kunne lide mærket", som nu lignede et "rødt blåt mærke".
Efter en aftale med en hudspecialist en uge senere, blev fru Murray diagnosticeret med fase 2 hudkræft i hendes bryst. Læger opdagede også hudkræft på hendes næse, som hverken fru Murray eller hendes kosmetolog bemærkede.
Hun gennemgik to operationer for at fjerne kræftcellerne og sagde, at hvis de havde stået længere, kunne de have nået hendes blod og spredt sig i hele hendes krop.
Fru Murray sagde: "Det er forbløffende for en kosmetolog at finde det, når en læge først savnede det. Det er guld værd.
"Jeg er en meget heldig kvinde. Uden hendes ekspertise ville jeg ikke være her, og min læge sagde, at jeg ville have vundet i lotteriet med hende."
Jillian Murray, 62, opdagede en plet på hendes bryst (i en cirkel) i juni sidste år, men lægerne sagde, at hun ikke skulle bekymre sig. Men efter at hendes kosmetolog havde bedt hende om at få en second opinion, gik fru Murray tilbage til lægerne, hvor hun blev diagnosticeret med bryst- og næsekræft
Mor til et barn efter operation for at fjerne hudkræft fra hendes bryst og næse
Ms Murray med sin kosmetolog Leigh Murphy, 41, som driver Rejuvie Skin Therapy-salonen i Cairns, Australien. Ms Murray sagde: "Det er fantastisk for en kosmetolog at finde det, når en læge gik glip af det i starten. Det er guld værd."
Ved den banebrydende lægebesøg i oktober, blev fru Murray diagnosticeret med fase 2 melanom på brystet.
Dette sker, når kræften har spredt sig gennem det første og andet hudlag og er i risiko for at nå lymfesystemet - et kredsløb, der ligner blod - og spredes i hele kroppen.
Læger opdagede også basalcellekarcinom på hendes næse, en anden type hudkræft, der ikke er relateret til melanom.
Hverken fru Murray eller hendes kosmetolog havde opdaget nogen tegn på hendes næse på, at hun også kunne have kræft.
Symptomer på basalcellekarcinom inkluderer en skinnende, hudfarvet bump og en flad, skællende plet på et hudområde.
At opdage og fjerne hudkræft, før den spreder sig til andre dele af kroppen, er afgørende for at maksimere en patients chancer for at overleve.
Omkring 98 procent af melanompatienter lever fem år eller længere, hvis kræften opdages på trin 1 eller 2 – når den stadig er i huden.
Men dette falder til 63 procent, når det når kredsløbssystemet - trin 3 - og til 15 til 20 procent, når det når andre områder af kroppen - trin 4.
Basalcellekarcinomer spredes sjældent til andre områder af kroppen, og næsten alle diagnosticeret i de tidlige stadier overlever. Dette vil dog blive reduceret, efterhånden som det spreder sig til andre områder.
Fru Murray gennemgik sin første operation for at fjerne begge kræftformer i slutningen af november.
Men kræften i hendes bryst var gået så dybt, at det krævede en anden operation to uger senere, hvor lægerne skar 4 cm dybt ind i hendes bryst for at fjerne det.
Ms Murray beskrev det øjeblik, hendes kosmetolog opdagede kræften, og sagde: "Jeg fik renset min hud, og hun sagde, at hun ikke kunne lide mærket på mit bryst.
Fru Murray fortsatte med at modtage behandling i salonen efter hendes operation for at hjælpe hendes hud med at hele. Men hun sagde, at der altid vil være et ar
Ms. Murrays bryst efter operation med såret næsten fuldstændig helet og efter heling på både bryst og næse
"Det lignede en rød plet. Da hun så den, sagde hun til mig, at jeg skulle se på den så hurtigt som muligt.
"Før det, omkring seks måneder før, gik jeg til en anden læge, og de sagde, at jeg skulle tage en creme på den og sagde, at jeg ikke skulle bekymre mig, det var fint.
"Jeg har været kærester med Leigh i nogle år. Hun gik over mig som en fintandet kam. Hun fortalte mig en fredag, at mærket skulle tjekkes, så jeg bookede ugen efter.
"Når jeg fortæller hende, at hun reddede mit liv, får hun gåsehud, er overvældet og er så glad for, at hendes træning lærte hende, hvad hun skulle gøre."
Fru Murray sagde efter operationerne, at hun havde "latterlige" smerter, og flere måneder senere var følelsen i hendes højre bryst eller bryst stadig ikke vendt tilbage.
Da det først blev diagnosticeret, sagde hun, at hun "rystede" og "troede, hendes liv var forbi", og at det var "i blodsystemet".
"Jeg var ikke klar over, hvor forfærdeligt det var. Det var virkelig slemt. Hvis det kommer ind i din blodbane, er det slemt.
"(Men) jeg var lige uden for grænserne, så de behøvede ikke at tage mine lymfeknuder ud, og jeg skal tjekkes hver tredje måned."
Fru Murray og ægtemanden Paul, 58, (til venstre). Parret driver en dagpleje sammen i Cairns, Australien. Hun er på billedet lige med sin datter Hayley, 32
Hun talte om sin bedring og sagde: "Jeg så ulækker ud, men jeg er ved at blive rask nu.
"Mit ansigt er godt, men makeup dækker det, mit bryst er ret dårligt. Jeg er stadig mærket, og det vil jeg være for evigt."
Ms. Murray og Ms. Murray er nu blevet gode venner, og Ms. Murray siger, at hun altid er begejstret for Rejuvie Skin Therapy Salon.
Det beskrives online som en "lille familievirksomhed" i Australien. Den har en femstjernet Google-anmeldelse fra en kunde, der siger, at han har været der i mere end et år og mere end 1.500 følgere på Instagram.
Fru Murphy sagde: "Jeg er så glad for, at jeg var i stand til at hjælpe min ven, da onkologen sagde, at det ville være kommet ind i hendes lymfeknuder, hvis det havde været længere."
Fru Murray driver en daginstitution sammen med sin mand Paul (58). Hun har også datteren Hayley, 32, som har hjulpet sin mor med at komme sig.