Suche
Mein Konto
Mati je trdila, da ji je nega obraza rešila življenje, potem ko je njena kozmetičarka opazila sumljivo mesto, za katerega se je izkazalo, da je rakavo.
Jillian Murray iz Cairnsa v Avstraliji je junija lani obiskala zdravnike zaradi razbarvanega predela na desni prsi – a so ji rekli, da ni razloga za skrb.
Vendar pa je bilo med razvajanjem tri mesece kasneje 62-letni upravljavki dnevnega varstva rečeno, naj ponovno preveri "čim prej".
Leigh Murphy, 41-letna kozmetičarka, ki vodi salon Rejuvie Skin Therapy, je rekla, da ji "ni bilo všeč znamenje", ki je zdaj spominjalo na "rdečo modrico".
Po obisku pri specialistu za kožo teden dni pozneje so gospe Murray diagnosticirali kožni rak 2. stopnje na dojki. Zdravniki so odkrili tudi kožnega raka na njenem nosu, ki pa ga nista opazila ne gospa Murray ne njena kozmetičarka.
Prestala je dve operaciji, s katero so ji odstranili rakave celice, in rekla, da bi, če bi jih pustili dlje, lahko prišle do njene krvi in se razširile po telesu.
Gospa Murray je dejala: "Neverjetno je, da ga kozmetičar najde, ko ga je zdravnik najprej zgrešil. Zlata je vreden."
"Sem zelo srečna ženska. Brez njenega znanja me ne bi bilo tukaj in moj zdravnik je rekel, da bi z njo zadel na loteriji."
62-letna Jillian Murray je lani junija odkrila madež na prsih (v krogu), a so ji zdravniki rekli, naj ne skrbi. Ko pa ji je kozmetičarka rekla, naj poišče drugo mnenje, se je gospa Murray vrnila k zdravnikom, kjer so ji diagnosticirali raka na dojki in nosu.
Mati otroka po operaciji odstranitve kožnega raka iz dojke in nosu
Gospa Murray s svojo kozmetičarko Leigh Murphy, 41, ki vodi salon Rejuvie Skin Therapy v Cairnsu v Avstraliji. Gospa Murray je dejala: "Neverjetno je, da ga kozmetičarka najde, čeprav ga je zdravnik najprej spregledal. Zlata je vreden."
Na prelomnem zdravniškem pregledu v oktobru so gospe Murray diagnosticirali melanom 2. stopnje na prsih.
To se zgodi, ko se rak razširi skozi prvo in drugo plast kože in obstaja tveganje, da doseže limfni sistem – obtočni sistem, podoben krvi – in se razširi po telesu.
Zdravniki so na njenem nosu odkrili tudi bazalnocelični karcinom, drugačno vrsto kožnega raka, ki ni povezan z melanomom.
Niti gospa Murray niti njena kozmetičarka na njenem nosu nista odkrila nobenih znakov, da bi lahko imela tudi raka.
Simptomi bazalnoceličnega karcinoma vključujejo sijočo izboklino kožne barve in ravno, luskasto liso na predelu kože.
Odkrivanje in odstranitev kožnega raka, preden se razširi na druge dele telesa, je ključnega pomena za povečanje bolnikovih možnosti za preživetje.
Približno 98 odstotkov bolnikov z melanomom živi pet let ali dlje, če je rak odkrit v 1. ali 2. stopnji – ko je še v koži.
Toda to pade na 63 odstotkov, ko doseže cirkulacijski sistem - stopnja 3 - in na 15 do 20 odstotkov, ko doseže druge dele telesa - stopnja 4.
Bazalnocelični karcinomi se redko razširijo na druge dele telesa in skoraj vsi, ki so bili diagnosticirani v zgodnjih fazah, preživijo. Vendar se bo to zmanjšalo, ko se bo razširilo na druga področja.
Gospa Murray je konec novembra prestala prvo operacijo odstranitve obeh rakov.
Toda rak v njeni dojki je šel tako globoko, da je bila potrebna druga operacija dva tedna kasneje, pri kateri so zdravniki zarezali 4 cm globoko v njeno dojko, da bi jo odstranili.
Gospa Murray je opisala trenutek, ko je njena kozmetičarka odkrila raka: »Dala sem si očistiti kožo in rekla je, da ji ni všeč znamenje na mojih prsih.
Gospa Murray je po operaciji nadaljevala z zdravljenjem v salonu, da bi se njena koža zacelila. Vendar je rekla, da bo vedno ostala brazgotina
Prsni koš gospe Murray po operaciji s skoraj popolnoma zaceljeno rano in po celjenju na prsih in nosu
»Videti je bilo kot rdeča lisa. Ko jo je videla, mi je rekla, naj jo čim prej pogledam.
»Pred tem, približno šest mesecev prej, sem šel k drugemu zdravniku in rekel mi je, naj ga namažem s kremo, in rekel, naj ne skrbim, vse je v redu.
"Z Leigh sem hodil nekaj let. Šla je čez mene kot glavnik z drobnimi zobmi. V petek mi je rekla, da je treba znamko preveriti, zato sem rezerviral naslednji teden.
"Ko ji povem, da mi je rešila življenje, se naježi, je preobremenjena in je tako srečna, da jo je trening naučil, kaj mora storiti."
Gospa Murray je po operaciji dejala, da je imela "smešne" bolečine in nekaj mesecev kasneje se občutek v njeni desni dojki ali dojki še vedno ni povrnil.
Ko je bila prvič diagnosticirana, je rekla, da se "trese" in "misli, da je njenega življenja konec" in da je "v krvnem sistemu."
"Nisem se zavedal, kako grozno je bilo. Bilo je res hudo. Če ti pride v krvni obtok, je hudo.
"(Ampak) bil sem samo zunaj meja, zato mi ni bilo treba odstraniti bezgavk in vsake tri mesece me je treba pregledati."
Gospa Murray in mož Paul, 58, (levo). Par skupaj vodi vrtec v Cairnsu v Avstraliji. Na fotografiji je desno s svojo hčerko Hayley, 32
O svojem okrevanju je povedala: »Izgledala sem odvratno, a zdaj se zdravim.
"Moj obraz je dober, vendar ga ličila prekrijejo, moje prsi so precej slabe. Še vedno sem zaznamovan in bom za vedno."
Gospa Murray in gospa Murray sta zdaj postali dobri prijateljici, pri čemer je gospa Murray povedala, da je vedno navdušena nad Rejuvie Skin Therapy Salon.
Na spletu je opisano kot "majhno družinsko podjetje" v Avstraliji. Ima oceno petih zvezdic v Googlu od stranke, ki pravi, da je tam že več kot eno leto, in več kot 1500 sledilcev na Instagramu.
Gospa Murphy je dejala: "Tako sem vesela, da sem lahko pomagala svoji prijateljici, saj je onkolog rekel, da bi prišlo v njene bezgavke, če bi ostalo dlje."
Gospa Murray vodi vrtec z možem Paulom (58). Ima tudi hčerko Hayley (32), ki je mami pomagala pri okrevanju.