Nov vbod odpravlja bolezen krempljeve roke, ki je prizadela Lady Thatcher in prizadene milijone Britancev, vključno z igralcem Billom Nighyjem

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Claw hand, pravilno imenovana Dupuytrenova bolezen, prizadene okoli pet milijonov Britancev. Povzroča nastanek grudic brazgotin na dlaneh. Milijoni bi lahko kmalu imeli koristi od zdravila, ki ustavi stanje, preden povzroči škodo. Mnogi bi se lahko izognili tveganim operacijam – ki lahko poškodujejo občutljive živce in strgajo kite v roki. Zdravilo adalimumab je močno protivnetno zdravilo, ki se že pogosto uporablja za zdravljenje revmatoidnega artritisa in se daje v obliki injekcij vsake tri mesece. Milijoni prizadetih zaradi bolezni, zaradi katere imajo skoraj neuporabno "roko s kremplji". kmalu lahko koristi zdravilo, ki zdravi bolezen...

Krallenhand, richtig Dupuytren-Krankheit genannt, betrifft etwa fünf Millionen Briten. Es verursacht Klumpen von Narbengewebe, die sich auf den Handflächen entwickeln Millionen könnten bald von einem Medikament profitieren, das den Zustand stoppt, bevor es Schaden anrichtet Viele könnten riskante Operationen vermeiden – die empfindliche Nerven schädigen und Sehnen in der Hand reißen können Das Medikament Adalimumab ist ein starker Entzündungshemmer, der bereits weit verbreitet zur Behandlung von rheumatoider Arthritis eingesetzt und alle drei Monate als Injektion verabreicht wird Millionen, die von einer Krankheit betroffen sind, die ihnen eine fast nutzlose „Klauenhand“ hinterlässt, könnten bald von einem Medikament profitieren, das die Krankheit …
Claw hand, pravilno imenovana Dupuytrenova bolezen, prizadene okoli pet milijonov Britancev. Povzroča nastanek grudic brazgotin na dlaneh. Milijoni bi lahko kmalu imeli koristi od zdravila, ki ustavi stanje, preden povzroči škodo. Mnogi bi se lahko izognili tveganim operacijam – ki lahko poškodujejo občutljive živce in strgajo kite v roki. Zdravilo adalimumab je močno protivnetno zdravilo, ki se že pogosto uporablja za zdravljenje revmatoidnega artritisa in se daje v obliki injekcij vsake tri mesece. Milijoni prizadetih zaradi bolezni, zaradi katere imajo skoraj neuporabno "roko s kremplji". kmalu lahko koristi zdravilo, ki zdravi bolezen...

Nov vbod odpravlja bolezen krempljeve roke, ki je prizadela Lady Thatcher in prizadene milijone Britancev, vključno z igralcem Billom Nighyjem

  • Krallenhand, richtig Dupuytren-Krankheit genannt, betrifft etwa fünf Millionen Briten. Es verursacht Klumpen von Narbengewebe, die sich auf den Handflächen entwickeln
  • Millionen könnten bald von einem Medikament profitieren, das den Zustand stoppt, bevor es Schaden anrichtet
  • Viele könnten riskante Operationen vermeiden – die empfindliche Nerven schädigen und Sehnen in der Hand reißen können
  • Das Medikament Adalimumab ist ein starker Entzündungshemmer, der bereits weit verbreitet zur Behandlung von rheumatoider Arthritis eingesetzt und alle drei Monate als Injektion verabreicht wird

Milijoni, ki jih je prizadela bolezen, zaradi katere imajo skoraj neuporabno "krempljevo roko", bi lahko kmalu imeli koristi od zdravila, ki ustavi bolezen, preden lahko povzroči škodo.

To tudi pomeni, da bi se mnogi lahko izognili tveganim operacijam – ki lahko poškodujejo občutljive živce in strgajo kite v roki.

Zdravilo adalimumab je močno protivnetno zdravilo, ki se že pogosto uporablja za zdravljenje revmatoidnega artritisa in se daje v obliki injekcij vsake tri mesece.

Britanski zdravniki, ki so testirali njegovo uporabo na deformacijah rok, so povedali, da so bili presenečeni nad učinkovitostjo zdravila. Profesor Jagdeep Nanchahal, strokovnjak za kirurgijo roke na inštitutu Kennedy Univerze v Oxfordu, kjer testirajo adalimumab, je dejal: "Ko sem videl rezultate, so mi izstopile oči. Mislil sem, da je to neverjetno."

Claw hand, pravilno imenovana Dupuytrenova bolezen, prizadene okoli pet milijonov Britancev. Povzroča nastanek grudic brazgotin na dlaneh.

Millionen, die von einer Krankheit betroffen sind, die ihnen eine fast nutzlose „Klauenhand“ hinterlässt, könnten bald von einem Medikament profitieren, das die Krankheit stoppt, bevor sie Schaden anrichten kann.  Die genaue Ursache ist ein Rätsel, aber 80 % der Fälle gelten als erblich, und es betrifft normalerweise Personen über 50. Bekanntlich litt die konservative Premierministerin Baroness Thatcher darunter in ihrer rechten Hand

Milijoni, ki jih je prizadela bolezen, zaradi katere imajo skoraj neuporabno "krempljevo roko", bi lahko kmalu imeli koristi od zdravila, ki ustavi bolezen, preden lahko povzroči škodo. Natančen vzrok je uganka, vendar se 80 % primerov šteje za dednega in običajno prizadene ljudi, starejše od 50 let. Konservativna premierka baronica Thatcher je znano, da je trpela za njim v desni roki.

Krallenhand, richtig Dupuytren-Krankheit genannt, betrifft etwa fünf Millionen Briten.  Es verursacht Klumpen von Narbengewebe, die sich auf den Handflächen entwickeln.  (Oben, Lady Thatcher im Jahr 1990)

Claw hand, pravilno imenovana Dupuytrenova bolezen, prizadene okoli pet milijonov Britancev. Povzroča nastanek grudic brazgotin na dlaneh. (Zgoraj, Lady Thatcher leta 1990)

Sčasoma ti tvorijo debele trakove, tako imenovane vrvice, ki potegnejo prste roke navznoter. Če se stanje ne zdravi, lahko vsakodnevna opravila, kot so pisanje, tipkanje ali priprava hrane, zelo otežijo.

Natančen vzrok je skrivnost, vendar se 80 odstotkov primerov šteje za dednega in običajno prizadene ljudi, starejše od 50 let. Znano je, da je za njim trpela konservativna premierka baronica Thatcher, prav tako igralec Bill Nighy.

Nekirurški posegi – vključno z injekcijami steroidov, radioterapijo in terapijo z udarnimi valovi – so bili preizkušeni, vendar se nobeden ni izkazal za učinkovitega pri zaustavitvi stanja na samem začetku.

Zato je edina prava možnost operacija, ki vključuje razrez dlani, da se odstrani obolelo tkivo.

V Združenem kraljestvu je to na voljo samo v napredovalih fazah bolezni, ko so prsti popolnoma upognjeni navznoter.

Zdaj strokovnjaki upajo, da bi adalimumab lahko zaustavil stanje v zgodnejših fazah.

Deluje tako, da se veže na in nevtralizira vnetne molekule, imenovane Tumor Necrosis Facto ali TNF, ki jih proizvajajo celice v dlaneh. Vnetje naj bi sprožilo kopičenje brazgotinskega tkiva, ki tvori vrvice.

Unter den Betroffenen ist auch der Schauspieler Bill Nighy (oben).  Britische Mediziner, die die Anwendung von Adalimumab bei Handdeformitäten testeten, sagten, sie seien von der Wirksamkeit des Medikaments erstaunt.  Das Medikament ist ein starker Entzündungshemmer, der bereits häufig zur Behandlung von rheumatoider Arthritis eingesetzt und alle drei Monate als Injektion verabreicht wird

Med prizadetimi je tudi igralec Bill Nighy (zgoraj). Britanski zdravniki, ki so preskušali uporabo adalimumaba za deformacije rok, so povedali, da jih je učinkovitost zdravila presenetila. Zdravilo je močno protivnetno zdravilo, ki se že pogosto uporablja za zdravljenje revmatoidnega artritisa in se daje v obliki injekcij vsake tri mesece.

V oxfordski študiji so 140 bolnikov z Dupuytrenovo boleznijo v zgodnji fazi razdelili v dve skupini. Eden je prejel 40-mg injekcijo adalimumaba - ki stane približno 350 funtov na brizgo - vsake tri mesece eno leto, injicirano neposredno v bule na pacientovih rokah. Druga skupina je prejela navidezno zdravilo.

Raziskovalci so ugotovili, da so se noduli znatno zmanjšali v skupini z adalimumabom, ne pa tudi v skupini s placebom. Prav tako postanejo veliko mehkejši. Devet mesecev po zaključku zdravljenja so bile koristi še vedno očitne pri večini bolnikov, kar je zmanjšalo verjetnost operacije.

Profesor Nanchahal je dejal: "Adalimumab so varno uporabljali za zdravljenje milijonov ljudi z artritisom po vsem svetu - v naši študiji nismo imeli neželenih učinkov, zato vemo, da je zdravilo varno za uporabo."

60-letna Andrea Svalay iz Highburyja v severnem Londonu je sodelovala pri preskušanju adalimumaba, potem ko je leto in pol trpela za Dupuytrenovo boleznijo. Leta 2017 je prvič opazila bulico na levi dlani. Kmalu se je začela oblikovati vrvica - ki jo opisuje kot trdo vrv od pete njene roke do dna prstov.

Njen zdravnik jo je napotil k specialistu za roke, ki je diagnosticiral Dupuytrenovo bolezen. Takrat je imela upogib prsta le pet do deset stopinj - operacijo običajno ponudijo šele, ko ima vsaj 30 stopinj.

Andrea je povedala: "Rekli so mi, da ne morem storiti ničesar, kot da počakam na operacijo, in tudi takrat se lahko vseeno vrne. Vem, da lahko Dupuytrenova vsakodnevne dejavnosti, kot je vadba ali nanašanje ličil, naredi skoraj nemogoče. Nisem hotela tako končati."

Andrea je bila vključena v preskušanje adalimumaba leta 2019 in je prejela injekcije v bulico na levi roki. Še vedno ne ve, ali je dobila zdravilo ali placebo, a izbokline na njeni levi roki v treh letih od takrat niso napredovale in je skoraj popolnoma gibljiva.

Medtem se je popkovina na njeni nezdravljeni desni roki čedalje bolj izstopala.

"Zelo sem vesela, da sem prišla na sojenje," je dejala. »Če ne morete ozdraviti stanja, je to, da lahko preprečite poslabšanje, fantastično.

"Če mi bodo v prihodnosti ponudili operacijo desne roke, jo bom sprejel, vendar bi raje dobil injekcije adalimumaba."

Čudna znanost: enojajčni dvojčki z zelo različnim IQ

Es wurde festgestellt, dass ein Paar eineiiger Zwillinge, die als Säuglinge getrennt wurden, als Erwachsene erheblich unterschiedliche IQs hatten.

Rojen v Južni Koreji leta 1974, se je pri dveh letih izgubil na tržnici in ga je kasneje posvojil par iz ZDA. Ponovno sta se združila leta 2018, ko je ameriški dvojček poslal DNK v južnokorejsko bazo podatkov.

Es wurde festgestellt, dass ein Paar eineiiger südkoreanischer Zwillinge, die als Säuglinge getrennt wurden, als Erwachsene erheblich unterschiedliche IQs hatten.  (Dateibild)

Ugotovljeno je bilo, da ima par enojajčnih južnokorejskih dvojčkov, ki sta bila ločena kot dojenčka, bistveno različen IQ kot odrasli. (slika datoteke)

Test inteligenčnega kvocienta je pokazal, da je sestra dvojčica, ki je bila vzgojena v Združenih državah, dosegla 16 točk nižje rezultate kot njena korejska sestra, kar je v nasprotju s študijami, ki pravijo, da razlike med dvojčki niso nikoli večje od sedmih točk.

Revija Personality and Individual Differences je poročala, da je ameriška sestra med odraščanjem utrpela tri pretrese možganov, ki so morda vplivali na njene kognitivne sposobnosti.

Tvoje čudovito telo

Malo je stvari, ki so bolj frustrirajoče od mokrega poka neuspešnega kihanja.

To se zgodi, ker ima refleks dve glavni fazi. Prva je občutljiva faza, ko nekaj draži sluznico nosu in grla.

To stimulira živčne impulze, ki sprožijo drugo fazo, ki vključuje oster vdih, zapiranje oči in končno kihanje.

Odsotnost kihanja se pojavi, ko se dražilne snovi v nosni sluznici zmanjšajo ali telo postane moteno, tako da se električni signal, ki sproži kihanje, izgubi pri prenosu.

.

Vir: Dailymail UK