Ženy STÁLE čelia mučivým úpravám antikoncepčných cievok – rok po tom, ako im šéfovia zdravotníctva sľúbili, že im ponúknu úľavu od bolesti

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Pri zavádzaní vnútromaternicového telieska sa do maternice vloží malé zariadenie v tvare T, približne polovica dĺžky vatového tampónu. Usmernenia vydané minulý rok šéfmi zdravotníctva odporúčali, že ženám by mala byť vždy pred zákrokom ponúknutá „adekvátna analgézia“ Exkluzívne údaje z MoS ukazujú, že až tretina žien nepocítila žiadnu úľavu od bolesti Ukazuje tiež, že polovica žien používajúcich vnútromaternicové teliesko na nosenie antikoncepcie, popisuje nepohodlie ako „päť z piatich“ – najextrémnejšie možné Ženy – ktoré znášajú agonizujúce úpravy bolesti bez očakávanej úľavy od bolesti...

Beim Anlegen einer Spirale wird ein kleines T-förmiges Gerät, etwa halb so lang wie ein Wattestäbchen, in die Gebärmutter eingeführt Im vergangenen Jahr von Gesundheitschefs herausgegebene Leitlinien empfahlen, dass Frauen vor dem Eingriff immer eine „angemessene Analgesie“ angeboten werden sollte Exklusive Daten des MoS zeigen, dass bis zu einem Drittel der Frauen überhaupt keine Schmerzlinderung erfahren hat Es zeigt auch, dass die Hälfte der Frauen, die eine Spirale zur Empfängnisverhütung tragen, das Unbehagen als „fünf von fünf“ beschreibt – das extremste, was möglich ist Frauen müssen qualvolle Anpassungen von Verhütungsspiralen ohne Schmerzlinderung ertragen – von denen erwartet wird, dass sie …
Pri zavádzaní vnútromaternicového telieska sa do maternice vloží malé zariadenie v tvare T, približne polovica dĺžky vatového tampónu. Usmernenia vydané minulý rok šéfmi zdravotníctva odporúčali, že ženám by mala byť vždy pred zákrokom ponúknutá „adekvátna analgézia“ Exkluzívne údaje z MoS ukazujú, že až tretina žien nepocítila žiadnu úľavu od bolesti Ukazuje tiež, že polovica žien používajúcich vnútromaternicové teliesko na nosenie antikoncepcie, popisuje nepohodlie ako „päť z piatich“ – najextrémnejšie možné Ženy – ktoré znášajú agonizujúce úpravy bolesti bez očakávanej úľavy od bolesti...

Ženy STÁLE čelia mučivým úpravám antikoncepčných cievok – rok po tom, ako im šéfovia zdravotníctva sľúbili, že im ponúknu úľavu od bolesti

  • Beim Anlegen einer Spirale wird ein kleines T-förmiges Gerät, etwa halb so lang wie ein Wattestäbchen, in die Gebärmutter eingeführt
  • Im vergangenen Jahr von Gesundheitschefs herausgegebene Leitlinien empfahlen, dass Frauen vor dem Eingriff immer eine „angemessene Analgesie“ angeboten werden sollte
  • Exklusive Daten des MoS zeigen, dass bis zu einem Drittel der Frauen überhaupt keine Schmerzlinderung erfahren hat
  • Es zeigt auch, dass die Hälfte der Frauen, die eine Spirale zur Empfängnisverhütung tragen, das Unbehagen als „fünf von fünf“ beschreibt – das extremste, was möglich ist

Ženy znášajú mučivé úpravy antikoncepčných cievok bez úľavy od bolesti – od nich sa očakáva, že „len zatnú zuby a vysporiadajú sa s tým“, varujú odborníci.

Varovanie prichádza napriek novým usmerneniam vydaným šéfmi zdravotníctva minulý rok, v ktorých sa odporúča, aby ženám pred zákrokom vždy ponúkla „vhodnú analgéziu“, ktorá zahŕňa vloženie malého zariadenia v tvare T, približne polovice dĺžky vatového tampónu, do maternice.

Zmenu odporučila Fakulta sexuálnej a reprodukčnej medicíny – súčasť Kráľovskej akadémie pôrodníkov a gynekológov – po tom, čo vysielateľka BBC Naga Munchettyová hovorila o svojej „traumatickej“ skúsenosti s nasadením IUD.

Zatiaľ čo mnoho žien považuje zavedenie IUD za bezbolestné, niektoré pociťujú kŕče, nepohodlie a úzkosť, takže anestézia by mala byť ponúknutá všetkým, dodali pokyny.

Ale exkluzívne údaje získané The Mail on Sunday ukazujú, že až tretina žien nedostala počas procedúry žiadnu úľavu od bolesti. A polovica žien, ktoré používajú antikoncepčnú špirálu, popisuje nepohodlie ako „päť z piatich“ – najvyššie možné.

Frauen müssen quälende Verhütungsspiralen-Anpassungen ohne Schmerzlinderung ertragen – von denen erwartet wird, dass sie „nur die Zähne zusammenbeißen und damit fertig werden“, warnen Experten.  Lucy Cohen (oben), 39, aus Swansea, unterzog sich dem Eingriff im letzten Sommer.  „Es war entsetzlich, der schlimmste Schmerz, den ich je gefühlt habe“, sagt der Buchhalter

Ženy znášajú mučivé úpravy antikoncepčných cievok bez úľavy od bolesti – od nich sa očakáva, že „len zatnú zuby a vysporiadajú sa s tým“, varujú odborníci. Lucy Cohen (vyššie), 39, zo Swansea, podstúpila tento zákrok minulé leto. „Bolo to neznesiteľné, najhoršia bolesť, akú som kedy cítil,“ hovorí účtovník

Doktorka Philippa Kaye, lekárka, ktorá sa zameriava na zdravie žien, verí, že problém je čiastočne spôsobený tým, že lekárska profesia často odmieta bolesť žien.

Hovorí: "Od žien sa vždy očakávalo, že znesú viac bolesti ako muži - predpokladá sa, že je to len súčasť bytia ženy. Je naozaj sklamaním, že sa to stále deje."

Doktorka Rebecca Mawsonová, praktická lekárka a odborníčka na zdravie žien na Sheffieldskej univerzite, dodala: "Niektorí lekári veria, že ženy sú stoické a len zatnú zuby."

Viac ako milión žien v Spojenom kráľovstve používa antikoncepčnú špirálu, pričom najmenej 45 000 ročne podstúpi procedúru na zavedenie IUD.

Die Warnung kommt trotz neuer Leitlinien, die letztes Jahr von Gesundheitschefs herausgegeben wurden und empfehlen, dass Frauen vor dem Eingriff immer eine „angemessene Analgesie“ angeboten werden sollte, bei der ein kleines T-förmiges Gerät, etwa halb so lang wie ein Wattestäbchen, in die Gebärmutter eingeführt wird

Varovanie prichádza napriek novým usmerneniam vydaným šéfmi zdravotníctva minulý rok, v ktorých sa odporúča, aby ženám bola vždy pred zákrokom ponúknutá „vhodná analgézia“, ktorá zahŕňa vloženie malého zariadenia v tvare T, približne polovice dĺžky vatového tampónu, do maternice.

Existujú dva typy cievok – jedna vyrobená z medi a druhá z plastu. Medená cievka, tiež známa ako antikoncepčné vnútromaternicové teliesko alebo IUD, uvoľňuje ióny medi do maternice. Tie ovplyvňujú tekutiny vo vajcovodoch a maternici, ktoré sa stávajú pre spermie toxické a pri kontakte ich ničia.

Môže zostať na mieste desať rokov, kým bude potrebné vymeniť. Plastová cievka alebo vnútromaternicový systém (IUS) uvoľňuje hormón podobný liek progestín, ktorý zastavuje tehotenstvo a trvá až päť rokov.

Obidve IUD sú 99 percent účinné pri prevencii tehotenstva, ale plastové IUD možno použiť aj na liečbu celého radu stavov, vrátane silného menštruačného krvácania, menštruačnej bolesti a niektorých symptómov menopauzy.

Počas zavádzania, ktoré zvyčajne trvá asi päť minút, praktický lekár alebo zdravotná sestra najskôr zavedie do vagíny zrkadlovku - zariadenie v tvare kačacieho zobáka, aby sa otvoril prístup do maternice.

Tenká výstelka krčka maternice sa potom prepichne tenakulom, nástrojom, ktorý vyzerá ako nožnice s malým háčikom na konci každého hrotu. To zaisťuje krčok maternice na mieste. Cievka sa potom prevlečie cez zrkadlo a umiestni sa do maternice.

Vlani v júni pani Munchetty prezradila, že počas procedúry kričala tak hlasno, že sa jej manžel, ktorý čakal na neďalekej chodbe, snažil nájsť miestnosť, kde bola, v snahe zastaviť procedúru. "Dvakrát som omdlela a cítila som sa zranená, slabá a nahnevaná," ​​povedala.

Pani Munchettyová tvrdila, že jej počas procedúry neponúkli žiadnu úľavu od bolesti, ale pred jej vymenovaním jej bolo povedané, aby si užila paracetamol a ibuprofén.

Zatiaľ čo odborníci tvrdia, že ich skúsenosť je nezvyčajná, štúdie ukazujú, že veľký počet žien pociťuje vážne nepohodlie počas nasadzovania antikoncepčnej cievky.

O rok neskôr tieto noviny požiadali webovú stránku The Lowdown, ktorá recenzuje antikoncepčné produkty, aby čitateľom urobila prieskum o ich skúsenostiach s nasadením IUD. Viac ako 600 žien odpovedalo a 32 percent uviedlo, že im nebola ponúknutá úľava od bolesti.

Viac ako 60 percent uviedlo, že sa predtým samoliečili voľne predajnými liekmi proti bolesti, a napriek tomu niektorí uviedli, že tento postup bol „neznesiteľný“ a dokonca „najhoršia bolesť, akú som kedy zažil“. „Omdlel som od bolesti,“ napísal jeden. Ďalší povedal: "Musel som si vziať tri dni voľna, pretože som mal veľké bolesti."

Odborníci tvrdia, že výsledky sú obzvlášť frustrujúce, pretože úľava od bolesti – zvyčajne lokálny anestetický sprej aplikovaný na krčok maternice na znecitlivenie oblasti – je ľahko dostupná a predstavuje minimálne riziko.

„Sprej sa ľahko používa a väčšina praktických lekárov ho použije alebo inú formu lokálnej úľavy od bolesti,“ hovorí Dr. Kaye. „Napriek tomu niektorí lekári stále nevedia, že by ich mohli použiť na úpravu cievok.

"Chceme ženám čo najviac uľahčiť prístup k antikoncepcii a ak sa boja bolesti, je menej pravdepodobné, že budú používať antikoncepciu. Nie každý bude potrebovať úľavu od bolesti, ale rozhodne by sa mala ponúknuť."

39-ročná Lucy Cohenová zo Swansea podstúpila zákrok minulé leto. „Bolo to neznesiteľné, najhoršia bolesť, akú som kedy cítil,“ hovorí účtovník. "Trvalo to 20 minút a triasla som sa a potila som sa."

Lucy, ktorá je vydatá za Adama (37), inžiniera, hovorí, že jej praktický lekár sa jej spýtal, či chce prestať, ale neponúkol žiadnu úľavu od bolesti. Dodáva: "Cievka je úžasná. Len si nemyslím, že musíte prejsť takou bolesťou, aby ste ju dostali."

Aký je rozdiel medzi hypotyreózou a hypertyreózou?

Obe choroby ovplyvňujú štítnu žľazu - malú žľazu v krku, ktorá uvoľňuje hormóny na reguláciu telesných systémov, ako je srdcový tep, teplota a metabolizmus.

Hypotyreóza označuje nedostatočnú činnosť štítnej žľazy, keď žľaza neprodukuje dostatok najdôležitejších hormónov.

Medzi príznaky patrí únava, prírastok hmotnosti a depresia. Vysoko účinnou liečbou sú tablety, ktoré nahrádzajú stratené hormóny.

Hypertyreóza znamená, že štítna žľaza je nadmerne aktívna a produkuje príliš veľa hormónov. To vedie k úzkosti, únave, citlivosti na teplo, zrýchlenému tepu a opuchu v krku.

Účinnou liečbou sú lieky na obmedzenie produkcie hormónov alebo rádioterapia na zničenie hyperaktívnych buniek štítnej žľazy.

Anzeige

.

Zdroj: Dailymail UK