Hvordan pasienter blir etterlatt i smerte når NHS begrenser tonsillektomi: Det pleide å være en rutineoperasjon... nå blir den rasjonert - men behandlingen ender opp med å koste mer

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Tonsillektomier har falt til bare 40 000-50 000 i året i England Før kuttene brukte NHS rundt 71 millioner pund i året på å fjerne mandler Nå brukes 73 millioner pund i året på å behandle kompliserte tilfeller av betennelse i mandlene. Med små barn og en mann som jobbet natt som dataingeniør, hadde hun ikke noe annet valg enn å tøffe det. "Det føltes bare litt "skrapete" og...

Tonsillektomien sind in England auf nur noch 40.000-50.000 pro Jahr gesunken Vor den Kürzungen gab der NHS jährlich rund 71 Millionen Pfund für die Entfernung von Mandeln aus Jetzt werden 73 Millionen Pfund pro Jahr für die Behandlung komplizierter Fälle von Mandelentzündung aufgewendet Jetzt werden nur noch 56 Millionen Pfund pro Jahr operiert, wie eine Studie des NHS Trust zeigte Mandy George dachte wenig über die Halsschmerzen nach, die sie kommen fühlte. Mit kleinen Kindern und einem Mann, der nachts als Computeringenieur arbeitete, hatte sie keine andere Wahl, als es durchzustehen. „Es fühlte sich nur ein bisschen „kratzig“ an und …
Tonsillektomier har falt til bare 40 000-50 000 i året i England Før kuttene brukte NHS rundt 71 millioner pund i året på å fjerne mandler Nå brukes 73 millioner pund i året på å behandle kompliserte tilfeller av betennelse i mandlene. Med små barn og en mann som jobbet natt som dataingeniør, hadde hun ikke noe annet valg enn å tøffe det. "Det føltes bare litt "skrapete" og...

Hvordan pasienter blir etterlatt i smerte når NHS begrenser tonsillektomi: Det pleide å være en rutineoperasjon... nå blir den rasjonert - men behandlingen ender opp med å koste mer

  • Tonsillektomien sind in England auf nur noch 40.000-50.000 pro Jahr gesunken
  • Vor den Kürzungen gab der NHS jährlich rund 71 Millionen Pfund für die Entfernung von Mandeln aus
  • Jetzt werden 73 Millionen Pfund pro Jahr für die Behandlung komplizierter Fälle von Mandelentzündung aufgewendet
  • Jetzt werden nur noch 56 Millionen Pfund pro Jahr operiert, wie eine Studie des NHS Trust zeigte

Mandy George tenkte lite på den såre halsen hun kjente komme. Med små barn og en mann som jobbet natt som dataingeniør, hadde hun ikke noe annet valg enn å tøffe det.

"Det føltes bare litt "skrapete", og jeg følte det ikke med været til å begynne med, sier Mandy, 43, en pleier fra Jarrow, Newcastle upon Tyne.

"Men i løpet av de neste 24 timene eller så ble det mye, mye verre. Mandlene mine var virkelig hovne og jeg følte meg sliten inn til beinet. Jeg klarte ikke å svelge ordentlig og halsen var synlig hoven.

Obwohl Mandys Geschichte ungewöhnlich klingen mag, weisen aktuelle Studien auf einen steilen Anstieg der Krankenhauseinweisungen wegen schwerer Mandelentzündung hin (Stockfoto verwendet)

Selv om Mandys historie kan høres uvanlig ut, tyder nyere studier på en kraftig økning i sykehusinnleggelser for alvorlig betennelse i mandlene (arkivbilde brukt)

«Så plutselig tok jeg tak i halsen, snudde meg mot mannen min Sam og gispet: «Jeg får ikke puste».

Mandys mandler hadde blitt så forstørret at de blokkerte luftstrømmen gjennom halsen hennes.

Sam, 43, ringte 111 og fikk beskjed om å ta Mandy til legevakten. Der fikk hun et intravenøst ​​drypp som inneholdt sterke antibiotika, og i løpet av de neste timene tok medisinene virkning.

Hevelsen avtok og Mandys pust ble normal igjen.

Men så viste resultatene av en blodprøve for å se etter tegn på en bakteriell infeksjon noe bekymringsfullt.

Mandys nivåer av blodplater - cellefragmenter som hjelper blodpropp - hadde stupt. Det betydde at hun sto i fare for å blø i hjel fra den minste ripe.

Trebarnsmoren hadde utviklet immun trombocytopeni, hvor immunsystemet angriper og ødelegger blodplater, ofte som følge av en virus- eller bakterieinfeksjon som betennelse i mandlene.

Viele Mandelentzündungsfälle, warnte das Rotherham-Team, benötigen am Ende „lange Intensivaufenthalte und einen langwierigen Rehabilitationsverlauf“ (Stockfoto verwendet).

Mange tilfeller av betennelse i mandlene, advarte Rotherham-teamet, ender opp med å kreve "lange intensivopphold og et langvarig rehabiliteringsforløp" (arkivbilde brukt).

Mandy, som da bodde i Livingston, West Lothian, ble overført midt på natten til et spesialistsenter ved Western General Hospital i Edinburgh, hvor hun fikk intravenøst ​​immunglobulin, et blodprodukt beriket med antistoffer som stopper immunsystemet fra å angripe blodplater.

Etter fem dager var hun helt restituert, men vil trenge årlige blodprøver for å sjekke blodplatenivået resten av livet.

Mens Mandys historie kan høres uvanlig ut, indikerer nyere studier en kraftig økning i sykehusinnleggelser for alvorlig betennelse i mandlene.

En studie publisert i fjor i European Archives of Otorhinolaryngology fant at mellom 2015 og 2019 var det en økning på 25 % i innleggelser til fire NHS-truster for peritonsillære abscesser, en potensielt dødelig komplikasjon av betennelse i mandlene der en abscess dannes mellom mandlene og veggen i halsen.

I tillegg til høye doser intravenøs antibiotika, krever dette akuttbehandling for å drenere puss fra området, ofte under lokal eller generell anestesi.

En andre studie utført av leger ved Rotherham Foundation NHS Trust, publisert i mars i tidsskriftet Annals of the Royal College of Surgeons, fant at siden slutten av 1990-tallet har tilfeller av "deep neck space"-infeksjoner - en alvorlig komplikasjon av betennelse i mandlene hvor infeksjonen setter seg fast rundt vevet i nakken og halsen - økt nesten femdoblet.

Disse to studiene støtter tidligere rapporter som viser at antallet briter som havner på sykehus på grunn av betennelse i mandlene har økt i årevis.

Den mest sannsynlige forklaringen på denne økningen? Kutt til NHS tonsillektomioperasjoner.

Tonsillektomien sind in England auf nur 40.000-50.000 pro Jahr gesunken, ein Bruchteil der Zahl auf dem Höhepunkt (Stockfoto verwendet)

Tonsillektomier har falt til bare 40 000-50 000 i året i England, en brøkdel av antallet på toppen (arkivbilde brukt)

MEDISINSK JARGONG BUSTER

Vitenskapelige termer dekodet. Denne uken: genom

Genomet er navnet som er gitt til hele vårt sett med gener. Det er ofte det folk mener når de refererer til DNA.

DNAet vårt er det genetiske materialet som er unikt for hver enkelt av oss.

Das Genom ist oft das, was Menschen meinen, wenn sie von DNA sprechen (Archivbild verwendet)

Genomet er ofte det folk mener når de snakker om DNA (lagerbilde brukt)

Deler av DNA er kjent som gener og fungerer som ulike instruksjoner for å bygge og vedlikeholde cellene våre.

Vårt "genom" refererer til alle disse genene som en helhet.

Begrepet ble først brukt i 1920 av en tysk botaniker ved navn Hans Winkler.

En internasjonal innsats kalt Human Genome Project ble lansert i 1990 for å utvikle teknologien og deretter analysere det menneskelige genomet.

Prosjektet ble fullført i 2003, og identifiserte hvert menneskelige gen for første gang.

Anzeige

På 1950- og 60-tallet gjennomgikk rundt 250 000 pasienter tonsiloperasjon hvert år i Storbritannia.

Imidlertid begynte store studier å stille spørsmål ved verdien av rutinekirurgi og antydet at, i det minste hos barn, mange tilfeller av tilbakevendende betennelse i mandlene gradvis forsvinner.

Og selv om de en gang ble ansett som lite verdifulle, oppdaget forskerne at mandlene er laget av lymfevev, som lager proteiner for å bekjempe infeksjoner.

Imidlertid frigjøres de samme proteinene også av andre vev i kroppen, så fjerning av mandlene vil ikke ha stor innvirkning.

I følge NHS-retningslinjene skal tonsillektomi bare utføres under "357-regelen". Dette sier at et barn eller en voksen må ha hatt minst tre angrep av alvorlig tonsillitt per år i tre påfølgende år, fem angrep per år i to år, eller syv angrep på 12 måneder for å kvalifisere for operasjon.

Som et resultat har tonsillektomier i England falt til bare 40 000 til 50 000 i året, en brøkdel av antallet på toppen. Så har pendelen svingt for langt?

Rotherham-studien viste at før kutt i kirurgi, brukte NHS rundt 71 millioner pund i året på fjerning av mandler og bare 8 millioner pund på å behandle alvorlig betennelse i mandlene.

Nå har trenden gått i den andre retningen, med 73 millioner pund i året som brukes på behandling av kompliserte tilfeller av betennelse i mandlene og bare 56 millioner pund i året på kirurgi.

Det betyr at eventuelle besparelser ved færre operasjoner vil mer enn overskygges av regningen for behandling av syke pasienter.

"Disse tallene viser at tiltak for å kontrollere antall tonsillektomier i NHS har gått for langt de siste 15 årene," sier professor Tony Narula, en pensjonert øre-, nese- og halskirurg og tidligere president for ØNH UK.

"Målet med å ikke operere med mindre det er absolutt nødvendig er et edelt mål, men når du tar hensyn til alle tilbakevendende infeksjoner, kan disse studiene faktisk undervurdere den totale kostnaden for NHS.

Mange tilfeller av betennelse i mandlene, advarte Rotherham-teamet, ender opp med å kreve «lange intensivopphold og et langvarig rehabiliteringsforløp».

Professor Nirmal Kumar, konsulent ØNH-spesialist ved Wrightington, Wigan og Leigh NHS Trust og president for ØNH UK, la til: "Vi vet at hvis du gjør for få tonsillektomier, øker sykehusinnleggelsene for akutte infeksjoner, og det ser vi hver dag med pasienter innlagt med denne typen infeksjoner.

"Tonsillektomi er fortsatt en viktig operasjon, men vi kan ikke fortsette å operere på hundretusenvis av mennesker hvert år, ofte unødvendig."

Fra en ung alder hadde Mandy lidd av minst to anfall av betennelse i mandlene i året, med lange perioder borte fra skolen.

Angrepene fortsatte inn i voksen alder. "De varer i fem eller seks dager hver og kan være veldig ødeleggende," husker hun.

«Hver gang jeg spurte fastlegen min om å få fjernet mandlene mine, ble jeg fortalt at det ikke var nok bevis for å gjøre det, eller at jeg ikke var syk nok.

— Det ironiske er at foreldrene mine ofte behandlet meg hjemme fordi de ikke ville plage fastlegen mer, men hvis de hadde gjort det, hadde jeg nok blitt henvist til operasjon.

Helsedepartementet har ikke svart på en forespørsel om kommentar fra Good Health.

UNDER MIKROSKOPET: Tidligere olympisk kunstløper og TV-programleder Robin Cousins ​​(64) tar helsequizen vår

Robin Cousins, ein ehemaliger olympischer Eiskunstläufer und Fernsehmoderator, abgebildet im Jahr 2018

Robin Cousins, en tidligere olympisk kunstløper og TV-programleder, avbildet i 2018

Kan du gå opp trappene?

Ja, det kan jeg, men absolutt ikke i stor fart med knærne. Nå for tiden, etter så mange kneskader og operasjoner, er høyre kne bare bøyd til et visst punkt.

Treningsrutinen min består hovedsakelig av å gå tur med hunden [en ni år gammel fransk bulldog kalt Monty].

Jeg liker å gå. Jeg er ved strandpromenaden i Brighton.

Får du dine fem om dagen?

Jeg prøver. Jeg tar hensyn til inntaket mitt. Hjemme på kjøkkenet mitt har jeg avokado, paprika, hvitløk, løk og gulrøtter, og det er grønnsaker i kjøleskapet.

Har du noen gang vært på diett?

Nei, men jeg bærer nok på noen ekstra kilo. Jeg veier ca. 12. til 12. 6 pounds.

Høyden min begynner nok å krympe litt når jeg blir eldre, men jeg var 6 fot høy. Jeg var alltid den magre bønnen, som en reporter kalte meg den gang.

Noen laster?

Jeg regner det egentlig ikke som en last, men jeg antar at jeg nyter en god gin og tonic og en og annen martini, eller så er det vin og øl - men ikke alt på samme kveld, skynder jeg meg å legge til. Jeg er også mer for Lindt-sjokolade.

Verste sykdom/ulykke?

For omtrent et år siden hadde jeg hudkreft – en føflekk som ble tatt hånd om.

Jeg antar at den viktigste ville vært den andre kneoperasjonen, i en alder av 17 (jeg hadde en lignende operasjon som 15-åring for å fjerne en revet brusk), da legen sa: "Så hva skal du gjøre når karrieren din er over?"

Og svaret mitt var rett og slett: 'Det kan ikke være over fordi jeg ikke har hatt det ennå.'

Jeg hadde en osteotomi på 2000-tallet - i utgangspunktet hvor de retter benet og tar trykket av kneleddene.

Jeg var utrolig buebeint da jeg gikk på skøyter og ble deretter operert med brusk, men knærne mine overlevde nok til at jeg kunne være på isen.

Jeg står fortsatt på isen nå, men hopper og snurrer jeg? Absolutt ikke.

Robin Cousins ​​schreibt: „Ich genieße einen schönen Gin Tonic und gelegentlich einen Martini, oder es gibt Wein und Bier“ (Stockfoto verwendet)

Robin Cousins ​​​​skriver: "Jeg nyter en fin gin og tonic og en og annen martini, eller det er vin og øl" (arkivbilde brukt)

Pop noen piller?

Jeg tar et multivitamin for folk over en viss alder.

takle smerte godt?

Jeg tror jeg har høyere smerteterskel enn de fleste, og jeg tror det er fordi jeg begynte å kaste kroppen i været i veldig ung alder uten å nødvendigvis vite hvordan det ville komme ned.

Har du noen gang vært deprimert?

Irritert, ja. Sint på meg selv for en prestasjon som ikke var på nivå eller en virkelig god prestasjon som jeg ikke fikk skikkelig æren for.

Men jeg kan ikke si at jeg noen gang har kjent ekte depresjon.

Noen fobier?

Maggots og creepy crawlies. Jeg antar at det viktigste ville være slanger.

Vil du leve evig?

Jeg antar bare hvis mine kjære og familie gjorde det samme.

  • DIE Olympischen Winterspiele 2022 in Peking werden bis zum 20. Februar auf BBC TV, BBC iPlayer, Radio und online fortgesetzt.
Anzeige

.

Kilde: Dailymail UK