专家表示,每年注射 3 次 NHS 新药可挽救 80 万英国人的视力

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

专家表示,faricimab 可能预示着眼部疾病的“重大变化”。 患有 AMD 和糖尿病性黄斑水肿的患者可以接受药物治疗。 总共有超过 80 万英国人患有这两种疾病。 Faricimab 可以阻止液体渗漏到眼睛中,造成可能导致失明的损伤。 一种突破性药物可以治疗导致失明的两种眼部疾病,该药物可以显着减缓视力丧失。 Faricimab 药物可能很快就会被提供给湿性年龄相关性黄斑变性(湿性 AMD)患者和糖尿病性黄斑水肿患者,湿性 AMD 是 60 岁以上老年人视力丧失的主要原因,糖尿病性黄斑水肿是一种与糖尿病相关的眼部问题。之前的治疗...

Experten sagen, dass Faricimab eine „signifikante Veränderung“ für Augenerkrankungen ankündigen könnte Patienten mit AMD und diabetischem Makulaödem könnten Medikamente angeboten werden Insgesamt leiden mehr als 800.000 Briten an einer der beiden Erkrankungen Faricimab verhindert, dass Flüssigkeit in das Auge austritt, was zu Schäden führt, die zur Erblindung führen können Zwei Augenerkrankungen, die Blindheit verursachen, können mit einem bahnbrechenden Medikament behandelt werden, das den Sehverlust dramatisch verlangsamt. Das Medikament Faricimab könnte bald Menschen mit feuchter altersbedingter Makuladegeneration (feuchter AMD), einer der Hauptursachen für Sehverlust bei über 60-Jährigen, und Patienten mit diabetischem Makulaödem, einem mit Diabetes verbundenen Augenproblem, angeboten werden. Frühere Behandlungen …
专家表示,faricimab 可能预示着眼部疾病的“重大变化”。 患有 AMD 和糖尿病性黄斑水肿的患者可以接受药物治疗。 总共有超过 80 万英国人患有这两种疾病。 Faricimab 可以阻止液体渗漏到眼睛中,造成可能导致失明的损伤。 一种突破性药物可以治疗导致失明的两种眼部疾病,该药物可以显着减缓视力丧失。 Faricimab 药物可能很快就会被提供给湿性年龄相关性黄斑变性(湿性 AMD)患者和糖尿病性黄斑水肿患者,湿性 AMD 是 60 岁以上老年人视力丧失的主要原因,糖尿病性黄斑水肿是一种与糖尿病相关的眼部问题。之前的治疗...

专家表示,每年注射 3 次 NHS 新药可挽救 80 万英国人的视力

  • Experten sagen, dass Faricimab eine „signifikante Veränderung“ für Augenerkrankungen ankündigen könnte
  • Patienten mit AMD und diabetischem Makulaödem könnten Medikamente angeboten werden
  • Insgesamt leiden mehr als 800.000 Briten an einer der beiden Erkrankungen
  • Faricimab verhindert, dass Flüssigkeit in das Auge austritt, was zu Schäden führt, die zur Erblindung führen können

一种突破性药物可以治疗两种导致失明的眼病,该药物可以显着减缓视力丧失。

Faricimab 药物可能很快就会被提供给湿性年龄相关性黄斑变性(湿性 AMD)患者和糖尿病性黄斑水肿患者,湿性 AMD 是 60 岁以上老年人视力丧失的主要原因,糖尿病性黄斑水肿是一种与糖尿病相关的眼部问题。

以前的治疗方法必须每月向眼睛注射一次,但这种新药非常有效,每年只需要注射三次。

专家表示,这可能意味着 NHS 治疗这两种疾病的方式将发生“重大改变”。

Das Medikament Faricimab könnte bald Menschen mit feuchter altersbedingter Makuladegeneration (feuchte AMD), einer der Hauptursachen für Sehverlust bei über 60-Jährigen, und Patienten mit diabetischem Makulaödem, einem mit Diabetes verbundenen Augenproblem, angeboten werden (stock Foto)

药物 Faricimab 很快就会被提供给湿性年龄相关性黄斑变性(湿性 AMD)患者和糖尿病性黄斑水肿患者(这是 60 岁以上人群视力丧失的主要原因),糖尿病性黄斑水肿是一种与糖尿病相关的眼部问题(库存照片)

Faricimab 可防止液体渗漏到眼睛中,从而导致湿性 AMD 和糖尿病性黄斑水肿损伤。

这与目前的治疗方法类似,但研究表明 Faricimab 的效果要好得多,这意味着可以降低给药频率。

一项全球研究发现,近一半的 Faricimab 患者在需要再次注射之前可以持续四个月,而四分之三的患者可以持续三个月或更长时间。

利物浦大学医院 NHS 基金会信托基金的研究调查员兼临床眼科医生 Ian Pearce 教授表示:“延长注射间隔的选择将受到患者的热烈欢迎,这将是一个重大变化。

“如果不进行治疗,这些患者可能会在几周内失去视力,但没有人特别喜欢用针扎眼睛。

“这种药物有可能显着改善患者的生活,并减少他们住院的时间。”

虽然湿性 AMD 和糖尿病性黄斑水肿是不同的病症,但它们有相同的原因。

在这两种情况下,眼睛附近的血管受损都会导致黄斑肿胀,黄斑是眼睛后部的一块感光细胞,负责阅读等任务所需的中央和精细视力。

在影响超过 60 万英国人的湿性 AMD 中,异常且脆弱的血管开始在黄斑下生长,其原因尚不完全清楚。

它们开始流失血液和液体并对黄斑施加压力。 患者通常首先注意到他们的视力中间部分模糊或扭曲。 如果不及时治疗,可能会导致几周或几个月内视力几乎完全丧失。

患有糖尿病性黄斑水肿的患者,退化速度较慢。

随着时间的推移,糖尿病引起的高血糖会损害眼睛附近的微小血管,液体会渗漏并聚集在黄斑周围。

你惊人的身体

你胃里的酸非常强,你可以用它来制作你自己的厕所清洁剂。

胃内壁的细胞产生最多两升的胃液,其中含有高腐蚀性的盐酸,可以杀死细菌、预防感染并帮助消化。

同样的化学物质还被用来制造有效的产品,可以去除马桶上的铁锈和水垢,以及一些可以对抗顽固污渍的厨房清洁产品。

为了防止胃酸烧穿胃壁,细胞每两周还会产生一层新的粘液保护层。

Anzeige

虽然糖尿病性黄斑水肿可能需要数年时间才能导致严重的视力丧失,但由于它比 AMD 发生得更早,因此它可能对英国超过 200,000 名患者产生深远的影响。

皮尔斯教授说:“视力丧失并不严重就会影响你进行驾驶等日常活动的能力。”

虽然有些患者可能会接受光或激光治疗来破坏有缺陷的血管,但大多数人会直接接受眼球注射。

这些注射的目标是血液中一种称为 VEGF 的蛋白质,它会导致异常血管的形成。

Faricimab 以类似的方式阻断 VEGF 的产生,但它是第一种能够降低血液中 Ang2 化合物水平的药物,这种化合物在高浓度下会导致血管渗漏。

40 岁的菲利普·拉姆斯比 (Philip Rumsby) 来自利物浦,他是四年前患上糖尿病性黄斑水肿后第一批接受法里西单抗治疗的英国人之一。

这位呼叫中心分析师在患上 2 型糖尿病之前已有 10 年的时间。

“我注意到我的右眼出了问题。它很模糊,我的视力普遍恶化,尤其是在阅读时。因为我患有糖尿病,所以我定期进行眼科检查,所以医生在几个月内发现了它。”

菲利普开始了 Faricimab 试验,最初每月注射一次。 但两年后,这一数字增加到每 12 周一次。

“这确实有效,”菲利普说。 “我不再感到任何模糊,我的视力也得到了改善。医生给我看了扫描。一开始我的眼睛里有很多液体。现在已经全部消失了。”

医生告诉菲利普,他的注射间隔时间很快就会再次延长。 他补充道:“如果这种药物像现在一样发挥作用,他们可以将其延长一个月甚至更长时间。”



资料来源:英国《每日邮报》