Žena z Floridy, 71 let, trpící rakovinou slinivky břišní, požádala o experimentální terapii poté, co si o ní přečetla online - a ta zmenšila velikost jejího nádoru o 70 %

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Kathy Wilkes (71) diagnostikovali rakovinu slinivky břišní lékaři v roce 2018. Prošla osmi koly chemoterapie a musela podstoupit operaci, při které jí odstranili část orgánu. Ale během jednoho roku se nemoc rozšířila ze slinivky do plic. Tehdy narazila na klinické studie, které předtím využívaly imunitní systém pacienta k boji s jeho rakovinou. Byla jí také nabídnuta léčba v Providence Cancer Institute v Oregonu. Poté se nádory v jejích plicích zmenšily na méně než třetinu její původní velikosti Žena z Floridy, která obešla své lékaře, aby získala experimentální...

Kathy Wilkes, 71, wurde 2018 von Ärzten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs diagnostiziert Sie durchlief acht Runden Chemotherapie und musste sich einer Operation unterziehen, bei der ein Teil des Organs entfernt wurde Aber innerhalb eines Jahres hatte sich die Krankheit von der Bauchspeicheldrüse in ihre Lunge ausgebreitet Damals stolperte sie über klinische Studien, die zuvor das Immunsystem eines Patienten genutzt hatten, um seinen Krebs zu bekämpfen Ihr wurde auch die Behandlung am Providence Cancer Institute in Oregon angeboten Danach schrumpften Tumore in ihrer Lunge auf weniger als ein Drittel ihrer ursprünglichen Größe Eine Frau aus Florida, die ihre Ärzte umrundete, um eine experimentelle …
Kathy Wilkes (71) diagnostikovali rakovinu slinivky břišní lékaři v roce 2018. Prošla osmi koly chemoterapie a musela podstoupit operaci, při které jí odstranili část orgánu. Ale během jednoho roku se nemoc rozšířila ze slinivky do plic. Tehdy narazila na klinické studie, které předtím využívaly imunitní systém pacienta k boji s jeho rakovinou. Byla jí také nabídnuta léčba v Providence Cancer Institute v Oregonu. Poté se nádory v jejích plicích zmenšily na méně než třetinu její původní velikosti Žena z Floridy, která obešla své lékaře, aby získala experimentální...

Žena z Floridy, 71 let, trpící rakovinou slinivky břišní, požádala o experimentální terapii poté, co si o ní přečetla online - a ta zmenšila velikost jejího nádoru o 70 %

  • Kathy Wilkes, 71, wurde 2018 von Ärzten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs diagnostiziert
  • Sie durchlief acht Runden Chemotherapie und musste sich einer Operation unterziehen, bei der ein Teil des Organs entfernt wurde
  • Aber innerhalb eines Jahres hatte sich die Krankheit von der Bauchspeicheldrüse in ihre Lunge ausgebreitet
  • Damals stolperte sie über klinische Studien, die zuvor das Immunsystem eines Patienten genutzt hatten, um seinen Krebs zu bekämpfen
  • Ihr wurde auch die Behandlung am Providence Cancer Institute in Oregon angeboten
  • Danach schrumpften Tumore in ihrer Lunge auf weniger als ein Drittel ihrer ursprünglichen Größe

Žena z Floridy, která obešla své lékaře, aby dostala experimentální léčbu rakoviny, která „genem upravuje“ imunitní buňky, viděla, že se její nádory plic během šesti měsíců zmenšily na méně než třetinu původní velikosti.

Kathy Wilkesová (71) podstoupila osm kol chemoterapie a operace poté, co jí v roce 2018 diagnostikovali agresivní rakovinu slinivky.

Ale navzdory léčbě se nemoc do jednoho roku od její diagnózy rozšířila ze slinivky do plic.

V zoufalé snaze porazit rakovinu začal Wilkes hledat nové způsoby léčby online – a rychle narazil na případovou studii v renomovaném internetovém výzkumném časopise o léčbě, která již 50letou ženu s rakovinou tlustého střeva učinila „bez nemoci“.

Kontaktovala lékaře, kteří stojí za pokusem v Providence Cancer Institute v Portlandu v Oregonu, a poté, co testy ukázaly, že její rakovina má stejnou mutaci – nazvanou KRAS G12D – jí byla také nabídnuta léčba.

Během měsíce se jejich nádory zmenšily o polovinu a za šest měsíců se zmenšily na 28 procent původní velikosti.

Wilkes ještě není vyléčen, ale rakovina se od té doby, co dostala léčbu, nerozrostla. řekla Zprávy NBC: "Věděl jsem, že tohle je test, který mě zachrání, zachrání mi život. Prostě jsem měl ten pocit."

Příběh byl odhalen v případové zprávě zveřejněné v New England Journal of Medicine stejný časopis, ve kterém byla publikována původní případová studie, kterou našla.

Kathy Wilkes, 71, aus Ormond Beach in Florida, durchlief acht Runden Chemotherapie und eine Operation, nachdem sich herausstellte, dass sie Bauchspeicheldrüsenkrebs hatte

Kathy Wilkes (71) z Ormond Beach na Floridě podstoupila osm kol chemoterapie a operaci poté, co se zjistilo, že má rakovinu slinivky.

Aber Wilkes (im Bild mit ihrem Ehemann) stolperte dann über einen Artikel im New England Journal of Medicine über eine Behandlung, die bei Krebs helfen könnte

Ale Wilkes (na snímku se svým manželem) pak narazila na článek v New England Journal of Medicine o léčbě, která by mohla pomoci s rakovinou.

CO JE RAKOVINA Slinivky?

Rakovina slinivky je jednou z nejsmrtelnějších forem onemocnění a asi 95 procent lidí, kteří se na ni nakazí, na ni zemře.

Joan Crawford, Patrick Swayze a Luciano Pavarotti všichni zemřeli na rakovinu slinivky.

Je to šestá nejčastější příčina úmrtí na rakovinu ve Spojeném království – každý rok je ve Spojeném království diagnostikováno přibližně 10 000 lidí s rakovinou slinivky břišní spolu s přibližně 55 000 v USA.

CO JE PŘÍČINOU?

Je způsobena abnormálním a nekontrolovaným růstem buněk slinivky břišní – velké žlázy v trávicím systému.

KDO MÁ NEJVYŠŠÍ RIZIKO?

Většina případů (90 procent) se vyskytuje u lidí starších 55 let.

Přibližně polovina všech nových případů se vyskytuje u lidí ve věku 75 a více let.

Jeden z 10 případů je připisován genetice.

Mezi další možné příčiny patří věk, kouření a další zdravotní stavy, včetně cukrovky.

PROČ JE TO TAK SMRTELNÉ?

Neexistuje žádný screeningový postup na rakovinu slinivky.

Rakovina slinivky obvykle nevykazuje žádné příznaky v raných stádiích, kdy by byla lépe zvládnutelná.

U postižených se obvykle rozvíjejí prozrazující příznaky – žloutenka a bolesti břicha – kolem 3. nebo 4. stadia, kdy se pravděpodobně již rozšířily do jiných orgánů.

JAKÉ JSOU MOŽNOSTI LÉČBY?

Jedinou účinnou léčbou je odstranění slinivky břišní.

To se ukazuje jako velmi neúčinné pro ty, jejichž rakovina se rozšířila do jiných orgánů.

V těchto případech se doporučuje paliativní péče, která jim na konci života zmírní bolest.

Anzeige

Odhaduje se, že každý rok je diagnostikována rakovina slinivky asi 60 000 Američanů American Cancer Society.

Je to jedna z nejsmrtelnějších rakovin, protože symptomy se zřídka spouštějí v raných stádiích a pacienti zůstávají nediagnostikováni, dokud nedosáhne pokročilého stadia a nerozšíří se do dalších orgánů.

Odhaduje se, že pět let po diagnóze přežije pouze 11 procent pacientů.

Pacientům je nabídnuta operace k odstranění rakovinných oblastí předtím, než se nemoc rozšíří, a kol chemoterapie.

Ale Wilkes řekl, že když její lékař navrhl tuto léčebnou metodu, "nebyla to moje odpověď."

Po pátrání na internetu narazila na toto New England Journal of Medicine Studie z roku 2016.

Noviny informovaly, jak se 50letá žena s rakovinou tlustého střeva, která se rozšířila do jejích plic, stala „bez nemoci“ poté, co byla léčena „genově upravenými“ imunitními buňkami.

Wilkes věřil, že jí to pomůže, a poslal e-mail autorovi studie, Dr. Eric Tran, který se specializuje na nové metody léčby rakoviny.

Poté, co testy odhalily, že její rakovina má stejnou mutaci jako u druhé pacientky – ačkoli šlo o různé typy – jí byla nabídnuta léčba.

Rakoviny v různých oblastech těla mají často stejné mutace, což může být způsobeno tím, že ke spuštění onemocnění jsou nutné určité změny.

Pro terapii vědci nejprve z pacienta extrahovali některé T buňky imunitního systému - které mohou zničit buňky postižené onemocněním.

Poté byly v laboratoři „geneticky přeprogramovány“ tak, aby cílily na rakovinné buňky, které mají specifickou mutaci KRAS G12D.

Buňky byly poté miliardkrát namnoženy, než byly injikovány zpět do pacientovy žíly.

Wilkes dostala infuzi v červnu 2021 a do měsíce se její nádory začaly zmenšovat.

Dr. Eric Rubin, šéfredaktor časopisu, který se na studii nepodílel, řekl, že jde o „povzbudivý výsledek“.

"Poprvé máme přístup, který by mohl umožnit léčbu široké škály nádorů nad rámec malého počtu nádorů, které lze použít [imunitní terapie]," řekl na brífinku, uvádí NBC.

"Konkrétní mutace [v tomto případě] je běžná u nádorů, které vznikají z epiteliálních buněk, jako je rakovina plic, vaječníků a slinivky břišní."

Není jasné, jak dobře léčba funguje u jiných pacientů, ale a Fáze 1 klinické studie se nyní spouští, aby to prošetřil.

Další pacient s rakovinou slinivky, který dostal stejnou léčbu v Providence Cancer Institute, nepřežil.

Sie kontaktierte die Ärzte und wurde in die Studie aufgenommen, nachdem sich herausstellte, dass ihr Krebs die gleiche Mutation hatte wie eine frühere Patientin, die wegen Dickdarmkrebs behandelt wurde

Kontaktovala lékaře a byla do studie zařazena poté, co se zjistilo, že její rakovina měla stejnou mutaci jako předchozí pacientka, která se léčila na rakovinu tlustého střeva.

Ihre Tumore schrumpften innerhalb von sechs Monaten auf weniger als ein Drittel ihrer ursprünglichen Größe und sind seit der Behandlung nicht gewachsen

Její nádory se během šesti měsíců zmenšily na méně než třetinu původní velikosti a od léčby se nezvětšily

Vědci uvedli, že u Wilkese to mohlo fungovat kvůli mutaci KRAS, která se vyskytuje pouze u asi čtyř procent pacientů s tímto typem rakoviny.

Wilkesovi byl diagnostikován adenokarcinom hlavy slinivky břišní, nejčastější forma onemocnění.

Již léta probíhá výzkum s cílem využít imunitní systém k boji s rakovinou namísto spoléhání se na léky.

V současné době mohou pacienti s rakovinou krve dostávat typ imunoterapie – nazývaný CAR-T – v boji proti jejich nemoci.

.

Zdroj: Dailymail UK