Γυναίκα από τη Φλόριντα, 71 ετών, που πάσχει από καρκίνο του παγκρέατος ζητά πειραματική θεραπεία αφού διάβασε σχετικά στο διαδίκτυο - και μείωσε το μέγεθος του όγκου της κατά 70%

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

Η Κάθι Γουίλκς, 71 ετών, διαγνώστηκε με καρκίνο στο πάγκρεας από γιατρούς το 2018. Έκανε οκτώ κύκλους χημειοθεραπείας και χρειάστηκε να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση μέρους του οργάνου. Όμως μέσα σε ένα χρόνο, η ασθένεια είχε εξαπλωθεί από το πάγκρεας στους πνεύμονές της. Τότε ήταν που έπεσε πάνω σε κλινικές δοκιμές που προηγουμένως είχαν αξιοποιήσει το ανοσοποιητικό σύστημα ενός ασθενούς για να καταπολεμήσει τον καρκίνο του. Της προσφέρθηκε επίσης θεραπεία στο Providence Cancer Institute στο Όρεγκον. Μετά από αυτό, οι όγκοι στους πνεύμονές της συρρικνώθηκαν σε λιγότερο από το ένα τρίτο του αρχικού της μεγέθους Μια γυναίκα από τη Φλόριντα που παρέκαμψε τους γιατρούς της για να κάνει μια πειραματική...

Kathy Wilkes, 71, wurde 2018 von Ärzten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs diagnostiziert Sie durchlief acht Runden Chemotherapie und musste sich einer Operation unterziehen, bei der ein Teil des Organs entfernt wurde Aber innerhalb eines Jahres hatte sich die Krankheit von der Bauchspeicheldrüse in ihre Lunge ausgebreitet Damals stolperte sie über klinische Studien, die zuvor das Immunsystem eines Patienten genutzt hatten, um seinen Krebs zu bekämpfen Ihr wurde auch die Behandlung am Providence Cancer Institute in Oregon angeboten Danach schrumpften Tumore in ihrer Lunge auf weniger als ein Drittel ihrer ursprünglichen Größe Eine Frau aus Florida, die ihre Ärzte umrundete, um eine experimentelle …
Η Κάθι Γουίλκς, 71 ετών, διαγνώστηκε με καρκίνο στο πάγκρεας από γιατρούς το 2018. Έκανε οκτώ κύκλους χημειοθεραπείας και χρειάστηκε να υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση μέρους του οργάνου. Όμως μέσα σε ένα χρόνο, η ασθένεια είχε εξαπλωθεί από το πάγκρεας στους πνεύμονές της. Τότε ήταν που έπεσε πάνω σε κλινικές δοκιμές που προηγουμένως είχαν αξιοποιήσει το ανοσοποιητικό σύστημα ενός ασθενούς για να καταπολεμήσει τον καρκίνο του. Της προσφέρθηκε επίσης θεραπεία στο Providence Cancer Institute στο Όρεγκον. Μετά από αυτό, οι όγκοι στους πνεύμονές της συρρικνώθηκαν σε λιγότερο από το ένα τρίτο του αρχικού της μεγέθους Μια γυναίκα από τη Φλόριντα που παρέκαμψε τους γιατρούς της για να κάνει μια πειραματική...

Γυναίκα από τη Φλόριντα, 71 ετών, που πάσχει από καρκίνο του παγκρέατος ζητά πειραματική θεραπεία αφού διάβασε σχετικά στο διαδίκτυο - και μείωσε το μέγεθος του όγκου της κατά 70%

  • Kathy Wilkes, 71, wurde 2018 von Ärzten mit Bauchspeicheldrüsenkrebs diagnostiziert
  • Sie durchlief acht Runden Chemotherapie und musste sich einer Operation unterziehen, bei der ein Teil des Organs entfernt wurde
  • Aber innerhalb eines Jahres hatte sich die Krankheit von der Bauchspeicheldrüse in ihre Lunge ausgebreitet
  • Damals stolperte sie über klinische Studien, die zuvor das Immunsystem eines Patienten genutzt hatten, um seinen Krebs zu bekämpfen
  • Ihr wurde auch die Behandlung am Providence Cancer Institute in Oregon angeboten
  • Danach schrumpften Tumore in ihrer Lunge auf weniger als ein Drittel ihrer ursprünglichen Größe

Μια γυναίκα από τη Φλόριντα που παρέκαμψε τους γιατρούς της για να λάβει μια πειραματική θεραπεία καρκίνου που «επεξεργάζεται γονίδια» τα κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος είδε τους όγκους των πνευμόνων της να συρρικνώνονται σε λιγότερο από το ένα τρίτο του αρχικού τους μεγέθους μέσα σε έξι μήνες.

Η Kathy Wilkes, 71 ετών, υπέστη οκτώ γύρους χημειοθεραπείας και χειρουργικής επέμβασης αφού διαγνώστηκε με επιθετικό καρκίνο στο πάγκρεας το 2018.

Όμως, παρά τις θεραπείες, μέσα σε ένα χρόνο από τη διάγνωσή της, η ασθένεια είχε εξαπλωθεί από το πάγκρεας στους πνεύμονες.

Απελπισμένος για να νικήσει τον καρκίνο, ο Wilkes άρχισε να ψάχνει για νέες θεραπείες στο Διαδίκτυο - και γρήγορα έπεσε πάνω σε μια μελέτη περίπτωσης σε ένα έγκριτο διαδικτυακό ερευνητικό περιοδικό σχετικά με μια θεραπεία που είχε ήδη καταστήσει μια 50χρονη γυναίκα με καρκίνο του παχέος εντέρου «απαλλαγμένη από ασθένειες».

Επικοινώνησε με τους γιατρούς πίσω από τη δοκιμή στο Providence Cancer Institute στο Πόρτλαντ του Όρεγκον και αφού οι εξετάσεις έδειξαν ότι ο καρκίνος της είχε την ίδια μετάλλαξη - που ονομάζεται KRAS G12D - της προσφέρθηκε επίσης η θεραπεία.

Μέσα σε ένα μήνα, οι όγκοι τους είχαν συρρικνωθεί στο μισό και σε έξι μήνες είχαν συρρικνωθεί στο 28 τοις εκατό του αρχικού τους μεγέθους.

Η Wilkes δεν έχει θεραπευτεί ακόμα, αλλά ο καρκίνος δεν έχει αυξηθεί από τότε που έλαβε τη θεραπεία. είπε εκείνη NBC News: "Ήξερα ότι αυτή ήταν η δοκιμασία που θα με έσωζε, θα έσωζε τη ζωή μου. Απλώς είχα αυτό το συναίσθημα."

Η ιστορία αποκαλύφθηκε σε μια αναφορά υπόθεσης που δημοσιεύτηκε στο New England Journal of Medicine το ίδιο περιοδικό στο οποίο δημοσιεύτηκε η αρχική μελέτη περίπτωσης που βρήκε.

Kathy Wilkes, 71, aus Ormond Beach in Florida, durchlief acht Runden Chemotherapie und eine Operation, nachdem sich herausstellte, dass sie Bauchspeicheldrüsenkrebs hatte

Η Κάθι Γουίλκς, 71 ετών, από το Όρμοντ Μπιτς της Φλόριντα, υποβλήθηκε σε οκτώ γύρους χημειοθεραπείας και χειρουργικής επέμβασης αφού ανακαλύφθηκε ότι είχε καρκίνο στο πάγκρεας.

Aber Wilkes (im Bild mit ihrem Ehemann) stolperte dann über einen Artikel im New England Journal of Medicine über eine Behandlung, die bei Krebs helfen könnte

Αλλά η Wilkes (φωτογραφία με τον σύζυγό της) έπεσε πάνω σε ένα άρθρο στο New England Journal of Medicine σχετικά με μια θεραπεία που θα μπορούσε να βοηθήσει στον καρκίνο

ΤΙ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΑΡΚΙΝΟΣ ΤΟΥ ΠΑΓΚΡΕΑΤΟΥ;

Ο καρκίνος του παγκρέατος είναι μια από τις πιο θανατηφόρες μορφές της νόσου και περίπου το 95 τοις εκατό των ανθρώπων που τον προσβάλλουν πεθαίνουν από αυτόν.

Ο Joan Crawford, ο Patrick Swayze και ο Luciano Pavarotti πέθαναν από καρκίνο στο πάγκρεας.

Είναι η έκτη κύρια αιτία θανάτου από καρκίνο στο Ηνωμένο Βασίλειο - περίπου 10.000 άνθρωποι διαγιγνώσκονται με καρκίνο του παγκρέατος κάθε χρόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο, μαζί με περίπου 55.000 στις ΗΠΑ.

ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΑΙΤΙΑ;

Προκαλείται από την ανώμαλη και ανεξέλεγκτη ανάπτυξη των κυττάρων στο πάγκρεας - ένας μεγάλος αδένας στο πεπτικό σύστημα.

ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟ ΚΙΝΔΥΝΟ;

Οι περισσότερες περιπτώσεις (90 τοις εκατό) εμφανίζονται σε άτομα άνω των 55 ετών.

Περίπου τα μισά από όλα τα νέα κρούσματα εμφανίζονται σε άτομα ηλικίας 75 ετών και άνω.

Μία στις 10 περιπτώσεις αποδίδεται σε γενετική.

Άλλες πιθανές αιτίες περιλαμβάνουν την ηλικία, το κάπνισμα και άλλες καταστάσεις υγείας, συμπεριλαμβανομένου του διαβήτη.

ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΘΑΝΑΤΙΚΟ;

Δεν υπάρχει διαδικασία προσυμπτωματικού ελέγχου για τον καρκίνο του παγκρέατος.

Ο καρκίνος του παγκρέατος συνήθως δεν εμφανίζει συμπτώματα στα αρχικά του στάδια, όταν θα ήταν πιο διαχειρίσιμο.

Οι πάσχοντες τείνουν να αναπτύσσουν τα ενδεικτικά σημάδια - ίκτερο και κοιλιακό άλγος - γύρω στο στάδιο 3 ή 4, όταν πιθανότατα έχουν ήδη εξαπλωθεί σε άλλα όργανα.

ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΠΙΛΟΓΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ;

Η μόνη αποτελεσματική θεραπεία είναι η αφαίρεση του παγκρέατος.

Αυτό αποδεικνύεται σε μεγάλο βαθμό αναποτελεσματικό για εκείνους των οποίων ο καρκίνος έχει εξαπλωθεί σε άλλα όργανα.

Σε αυτές τις περιπτώσεις συνιστάται η παρηγορητική φροντίδα για την ανακούφιση του πόνου τους στο τέλος της ζωής τους.

Anzeige

Περίπου 60.000 Αμερικανοί διαγιγνώσκονται με καρκίνο του παγκρέατος κάθε χρόνο, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις Αμερικανική Αντικαρκινική Εταιρεία.

Είναι ένας από τους πιο θανατηφόρους καρκίνους επειδή τα συμπτώματα σπάνια πυροδοτούνται στα αρχικά στάδια και οι ασθενείς παραμένουν αδιάγνωστοι μέχρι να φτάσει σε προχωρημένο στάδιο και να εξαπλωθεί σε άλλα όργανα.

Υπολογίζεται ότι μόνο το 11 τοις εκατό των ασθενών επιβιώνουν πέντε χρόνια μετά τη διάγνωσή τους.

Στους ασθενείς προσφέρεται χειρουργική επέμβαση για την αφαίρεση καρκινικών περιοχών πριν από την εξάπλωση της νόσου και τους γύρους χημειοθεραπείας.

Αλλά η Wilkes είπε ότι όταν ο γιατρός της πρότεινε αυτή τη μέθοδο θεραπείας, «δεν ήταν η απάντησή μου».

Μετά από έρευνα στο Διαδίκτυο, συνάντησε αυτό New England Journal of Medicine Μελέτη από το 2016.

Η εφημερίδα ανέφερε πώς μια 50χρονη γυναίκα με καρκίνο του παχέος εντέρου που είχε εξαπλωθεί στους πνεύμονές της έγινε «απαλλαγμένη από ασθένειες» αφού υποβλήθηκε σε θεραπεία με «γονιδιακά επεξεργασμένα» ανοσοκύτταρα.

Η Wilkes πίστευε ότι αυτό θα τη βοηθούσε και έστειλε email στον συγγραφέα της μελέτης, Δρ Έρικ Τραν, ο οποίος ειδικεύεται σε νέες μεθόδους για τη θεραπεία του καρκίνου.

Αφού οι εξετάσεις αποκάλυψαν ότι ο καρκίνος της είχε την ίδια μετάλλαξη με τον άλλο ασθενή - αν και ήταν διαφορετικοί τύποι - της προσφέρθηκε η θεραπεία.

Οι καρκίνοι σε διαφορετικές περιοχές του σώματος έχουν συχνά τις ίδιες μεταλλάξεις, οι οποίες μπορεί να οφείλονται στο ότι απαιτούνται ορισμένες αλλαγές για την πυροδότηση της νόσου.

Για τη θεραπεία, οι επιστήμονες εξήγαγαν αρχικά ορισμένα Τ κύτταρα του ανοσοποιητικού συστήματος - τα οποία μπορούν να καταστρέψουν κύτταρα που έχουν προσβληθεί από ασθένεια - από τον ασθενή.

Στη συνέχεια «επαναπρογραμματίστηκαν γενετικά» σε ένα εργαστήριο για να στοχεύσουν καρκινικά κύτταρα που έχουν τη συγκεκριμένη μετάλλαξη KRAS G12D.

Τα κύτταρα στη συνέχεια πολλαπλασιάστηκαν δισεκατομμύρια φορές πριν εγχυθούν ξανά στη φλέβα του ασθενούς.

Η Wilkes έλαβε την έγχυσή της τον Ιούνιο του 2021 και μέσα σε ένα μήνα, οι όγκοι της είχαν ήδη αρχίσει να συρρικνώνονται.

Ο Δρ Έρικ Ρούμπιν, ο αρχισυντάκτης του περιοδικού, ο οποίος δεν συμμετείχε στη μελέτη, είπε ότι ήταν ένα «ενθαρρυντικό αποτέλεσμα».

«Για πρώτη φορά, έχουμε μια προσέγγιση που θα μπορούσε να επιτρέψει τη θεραπεία μιας μεγάλης ποικιλίας όγκων πέρα ​​από τον μικρό αριθμό όγκων που μπορεί να χρησιμοποιηθεί [ανοσοθεραπεία]», είπε σε μια ενημέρωση, αναφέρει το NBC.

«Η συγκεκριμένη μετάλλαξη [σε αυτή την περίπτωση] είναι κοινή σε όγκους που προέρχονται από επιθηλιακά κύτταρα, όπως ο καρκίνος του πνεύμονα, των ωοθηκών και του παγκρέατος».

Δεν είναι σαφές πόσο καλά λειτουργεί η θεραπεία σε άλλους ασθενείς, αλλά α Κλινική δοκιμή Φάσης 1 τώρα δρομολογείται για τη διερεύνηση αυτού.

Ένας άλλος ασθενής με καρκίνο του παγκρέατος που έλαβε την ίδια θεραπεία στο Providence Cancer Institute δεν επέζησε.

Sie kontaktierte die Ärzte und wurde in die Studie aufgenommen, nachdem sich herausstellte, dass ihr Krebs die gleiche Mutation hatte wie eine frühere Patientin, die wegen Dickdarmkrebs behandelt wurde

Επικοινώνησε με τους γιατρούς και εγγράφηκε στη μελέτη αφού ανακαλύφθηκε ότι ο καρκίνος της είχε την ίδια μετάλλαξη με έναν προηγούμενο ασθενή που λάμβανε θεραπεία για καρκίνο του παχέος εντέρου

Ihre Tumore schrumpften innerhalb von sechs Monaten auf weniger als ein Drittel ihrer ursprünglichen Größe und sind seit der Behandlung nicht gewachsen

Οι όγκοι της συρρικνώθηκαν σε λιγότερο από το ένα τρίτο του αρχικού τους μεγέθους μέσα σε έξι μήνες και δεν έχουν αυξηθεί από τη θεραπεία

Οι επιστήμονες είπαν ότι μπορεί να λειτούργησε για τον Wilkes λόγω της μετάλλαξης KRAS, η οποία εμφανίζεται μόνο σε περίπου το 4% των ασθενών με αυτόν τον τύπο καρκίνου.

Ο Wilkes διαγνώστηκε με αδενοκαρκίνωμα της κεφαλής του παγκρέατος, την πιο κοινή μορφή της νόσου.

Η έρευνα έχει ξεκινήσει εδώ και χρόνια για την αξιοποίηση του ανοσοποιητικού συστήματος για την καταπολέμηση του καρκίνου αντί να βασίζεται στα φάρμακα.

Επί του παρόντος, οι ασθενείς με καρκίνο του αίματος μπορούν να λάβουν έναν τύπο ανοσοθεραπείας – που ονομάζεται CAR-T – για την καταπολέμηση της ασθένειάς τους.

.

Πηγή: Dailymail UK