Benzagel (aktuálny)

Benzagel (aktuálny)

Benzagel (aktuálny)

Použitie pre Benzagel

Topický krém Epsolay® je dostupný len na lekársky predpis. Niektoré z pleťových produktov sú voľne predajné.

Pred použitím Benzagelu

Pri rozhodovaní o použití lieku je potrebné zvážiť riziká užívania lieku v porovnaní s výhodami, ktoré prináša. Toto je rozhodnutie, ktoré urobíte vy a váš lekár. Pri tomto lieku je potrebné poznamenať nasledovné:

Alergie

Povedzte svojmu lekárovi, ak ste niekedy mali nezvyčajnú alebo alergickú reakciu na tento liek alebo akékoľvek iné lieky. Tiež povedzte svojmu lekárovi, ak máte iné alergie, napríklad na potraviny, farbivá, konzervačné látky alebo zvieratá. Pri voľnopredajných výrobkoch si pozorne prečítajte etiketu alebo zloženie obalu.

Pediatria

Neuskutočnili sa žiadne vhodné štúdie o vzťahu medzi vekom a účinkami lokálneho krému Epsolay® u detí a dospievajúcich. Bezpečnosť a účinnosť neboli stanovené.

Hoci u detí vo veku 12 rokov a starších neboli vykonané príslušné štúdie vzťahu medzi vekom a účinkami lokálneho benzoylperoxidu, doteraz neboli zdokumentované žiadne špecifické problémy pre deti.

geriatria

Súvisiace štúdie, ktoré sa doteraz vykonali, nepreukázali žiadne geriatrické špecifické problémy, ktoré by obmedzovali prínos topického krému Epsolay® u starších ľudí.

Hoci sa neuskutočnili žiadne vhodné štúdie o súvislosti medzi vekom a účinkami lokálneho benzoylperoxidu u geriatrickej populácie, doteraz neboli zdokumentované žiadne špecifické problémy pre geriatriu.

Liekové interakcie

Hoci by sa niektoré lieky nemali užívať spolu vôbec, v iných prípadoch sa môžu spolu užívať dva rôzne lieky, hoci sa môžu vyskytnúť interakcie. V týchto prípadoch môže váš lekár chcieť zmeniť dávku alebo môžu byť potrebné iné opatrenia. Povedzte svojmu lekárovi, ak užívate iné lieky na predpis alebo bez predpisu (voľno predajné [OTC]).

Interakcie s jedlom/tabakom/alkoholom

Niektoré lieky by sa nemali užívať počas jedla alebo blízko jedla alebo konzumácie určitých potravín, pretože sa môžu vyskytnúť interakcie. Konzumácia alkoholu alebo tabaku s určitými liekmi môže tiež viesť k interakciám. Užívanie lieku s jedlom, alkoholom alebo tabakom prediskutujte so svojím lekárom.

Iné zdravotné problémy

Prítomnosť iných zdravotných problémov môže ovplyvniť užívanie tohto lieku. Nezabudnite povedať svojmu lekárovi, ak máte akékoľvek iné zdravotné problémy, najmä:

• Dermatitis, seborrhoische oder
• Ekzem (Hautproblem) oder
• Sonnenbrand – Kann bei Patienten mit diesen Erkrankungen zu Hautreizungen führen.

Správne používanie Benzagelu

Je veľmi dôležité, aby ste tento liek používali len podľa pokynov. Neužívajte ho viac, neužívajte ho častejšie alebo dlhšie, ako vám predpísal lekár. V opačnom prípade môže dôjsť k podráždeniu pokožky. Možno budete musieť používať tento liek niekoľko týždňov alebo mesiacov, kým bude vaša pokožka vyzerať lepšie. Použitie ďalších liekov nevedie k rýchlejšiemu účinku.

Tento liek je dodávaný s príbalovým letákom. Pozorne si prečítajte a dodržiavajte pokyny. Ak máte nejaké otázky, opýtajte sa svojho lekára.

Tento liek je určený len na použitie na koži. Nedostaňte ho do očí, nosa, pier, úst alebo vagíny. Nepoužívajte na pokožku, ktorá má rezné rany, škrabance alebo popáleniny od slnka. Ak sa na tieto miesta dostane, okamžite ho opláchnite.

Pred prvým použitím OTC prípravku na akné naneste malé množstvo na jednu alebo dve malé postihnuté oblasti pokožky po dobu 3 dní. Ak sa nevyskytnú žiadne príznaky, postupujte podľa pokynov na etikete lieku.

Pred a po použití tohto lieku si umyte ruky mydlom a vodou.

Ako používať krém:

• Stellen Sie sicher, dass Ihre Haut sauber und trocken ist, bevor Sie dieses Arzneimittel anwenden.
• Tragen Sie eine dünne Schicht auf die betroffenen Stellen auf und reiben Sie diese sanft ein.
• Wenn Sie dieses Produkt zum ersten Mal verwenden, füllen Sie die Pumpe durch Herunterdrücken auf, bis der erste Tropfen Creme freigesetzt wird.

Ako používať gél, mlieko alebo tyčinku:

• Waschen Sie die betroffene Stelle vor dem Auftragen mit nicht medizinischer Seife und Wasser oder einem milden Reinigungsmittel und tupfen Sie sie anschließend vorsichtig mit einem Handtuch trocken.
• Tragen Sie ausreichend Arzneimittel auf, um die betroffenen Stellen zu bedecken, und reiben Sie es sanft ein.

Ako používať krém na holenie:

• Befeuchten Sie die zu rasierende Stelle.
• Tragen Sie eine kleine Menge der Rasiercreme auf und reiben Sie sie sanft über die gesamte Fläche.
• Rasieren. Spülen Sie den Bereich ab und tupfen Sie ihn trocken.
• After-Shave-Lotionen oder andere austrocknende Gesichtsprodukte sollten nicht ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt verwendet werden.

Použitie čistiacej tyčinky, čistiaceho mlieka alebo mydla:

• Waschen Sie damit die betroffenen Stellen wie angegeben.

Ako používať masku na tvár:

• Waschen Sie die betroffene Stelle vor dem Auftragen mit einem nicht medizinischen Reinigungsmittel. Anschließend abspülen und trocken tupfen.
• Tragen Sie mit kreisenden Bewegungen eine dünne Schicht der Maske gleichmäßig auf die betroffene Stelle auf.
• Lassen Sie die Maske 15 bis 25 Minuten trocknen.
• Anschließend gründlich mit warmem Wasser abspülen und trocken tupfen.

Minimálne 1 hodinu po aplikácii by ste nemali umývať oblasti pokožky ošetrené benzoylperoxidom.

Zabráňte vniknutiu tohto lieku do vlasov alebo na farebné tkaniny. Dokáže odfarbiť vlasy alebo farbené látky.

dávkovanie

Dávka tohto lieku je pre rôznych pacientov odlišná. Postupujte podľa pokynov lekára alebo pokynov na štítku. Nasledujúce informácie zahŕňajú len priemerné dávky tohto lieku. Ak je vaša dávka iná, nemeňte ju, pokiaľ vám to nepovie váš lekár.

Množstvo lieku, ktoré užívate, závisí od sily lieku. Okrem toho počet dávok, ktoré užívate každý deň, čas medzi dávkami a ako dlho liek užívate, závisia od zdravotného problému, na ktorý liek používate.

• Bei Akne:
  • Für die topische Darreichungsform (Reinigungsriegel):
    • Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: Zwei- oder dreimal täglich oder nach Anweisung Ihres Arztes anwenden.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Für topische Darreichungsformen (Reinigungslotion, Creme oder Gel):
    • Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: Ein- bis zweimal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auftragen.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Für die topische Darreichungsform (Gesichtsmaske):
    • Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: Einmal pro Woche oder nach Anweisung Ihres Arztes anwenden.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Für die topische Darreichungsform (Lotion):
    • Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: Ein- bis viermal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auftragen.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Für die topische Darreichungsform (Stick):
    • Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren: Ein- bis dreimal täglich auf die betroffene(n) Hautstelle(n) auftragen.
    • Kinder unter 12 Jahren – Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
• Bei durch Rosacea verursachten entzündlichen Läsionen:
  • Für die topische Darreichungsform (Creme):
    • Erwachsene: Einmal täglich auf die betroffene Hautstelle auftragen.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

Vynechaná dávka

Ak vynecháte dávku tohto lieku, užite ju čo najskôr. Ak je však takmer čas na vašu ďalšiu dávku, vynechajte vynechanú dávku a vráťte sa k svojmu pravidelnému dávkovaciemu plánu.

skladovanie

Liek uchovávajte v uzavretej nádobe pri izbovej teplote, mimo dosahu tepla, vlhkosti a priameho svetla. Chráňte pred mrazom.

Uchovávajte mimo dosahu detí.

Nenechávajte lieky, ktoré sú zastarané alebo už nepotrebné.

Opýtajte sa svojho lekára, ako zlikvidovať lieky, ktoré nepoužívate.

Nepoužitý lokálny krém Epsolay® zlikvidujte 30 dní po prvom použití.

Bezpečnostné opatrenia pri používaní Benzagelu

Je veľmi dôležité, aby váš lekár kontroloval váš pokrok pri pravidelných návštevách, aby zistil, či liek funguje správne, a aby skontroloval prípadné nežiaduce účinky.

Pre pacientov používajúcich lokálny krém Epsolay®:

• Dieses Arzneimittel kann schwerwiegende allergische Reaktionen hervorrufen, einschließlich Anaphylaxie und Angioödem, die lebensbedrohlich sein können und sofortige ärztliche Hilfe erfordern. Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie an Engegefühl in der Brust, Husten, Schluckbeschwerden, Schwindel, schnellem Herzschlag, Nesselsucht, Juckreiz oder Hautausschlag oder großen, nesselartigen Schwellungen im Gesicht, an den Augenlidern, Lippen, Zunge, Hals, Händen oder Beinen leiden , Füße oder Geschlechtsorgane, Atembeschwerden oder ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche.
• Während der Behandlung mit diesem Arzneimittel können schwerwiegende Hautreaktionen (z. B. Hautreizungen, Kontaktdermatitis) einschließlich Schmerzen, Reizungen, Juckreiz, Brennen, Rötung, Abschälen, Trockenheit, Schuppenbildung oder Stechen der Haut auftreten. Ihr Arzt wird Ihnen möglicherweise empfehlen, zur Behandlung von Hautreizungen eine Feuchtigkeitscreme zu verwenden.
• Dieses Arzneimittel kann Ihre Haut empfindlicher gegenüber Sonnenlicht machen. Verwenden Sie Sonnenschutzmittel und tragen Sie locker sitzende Kleidung, wenn Sie sich im Freien aufhalten. Vermeiden Sie Sonnenlampen und Solarien.

Počas prvých 3 týždňov používania benzoylperoxidu sa môže vyskytnúť podráždenie pokožky. Okrem toho sa môže zdať, že vaše akné sa zhoršuje skôr, ako sa zlepší. Ak sa váš kožný problém nezlepší do 4 až 6 týždňov, kontaktujte svojho lekára.

Niektoré voľne predajné (OTC) produkty na akné môžu spôsobiť zriedkavé a život ohrozujúce alergické reakcie. Okamžite sa poraďte so svojím lekárom, ak počas používania týchto produktov proti akné pocítite žihľavku, svrbenie, ťažkosti s dýchaním, opuch očí, tváre, pier alebo jazyka, zvieranie hrdla alebo pocit na omdletie.

Nepoužívajte opakovane OTC produkt na akné, ak ste naň mali závažnú alergickú reakciu.

Vyhnite sa používaniu iných lokálnych liekov na rovnakú oblasť do jednej hodiny pred alebo po použití benzoylperoxidu. V opačnom prípade nemusí benzoylperoxid fungovať správne.

Pokiaľ vám lekár nepovie inak, je obzvlášť dôležité nepoužívať nasledujúce kožné produkty na rovnakú oblasť pokožky ako benzoylperoxid:

• Jedes andere topische Akneprodukt oder Hautprodukt, das ein Peelingmittel enthält (z. B. Resorcin, Salicylsäure, Schwefel oder Tretinoin);
• Haarprodukte, die irritieren, wie Dauerhaarprodukte oder Haarentfernungsprodukte;
• Hautprodukte, die eine Sonnenempfindlichkeit hervorrufen, z. B. solche, die Limette oder Gewürze enthalten;
• Hautprodukte, die viel Alkohol enthalten, wie Adstringentien, Rasiercremes oder After-Shave-Lotionen; oder
• Hautprodukte, die zu austrocknend oder scheuernd sind, wie z. B. einige Kosmetika, Seifen oder Hautreinigungsmittel.

Používanie týchto produktov s benzoylperoxidom môže spôsobiť mierne až silné podráždenie pokožky. Aj keď sa môže vyskytnúť podráždenie pokožky, niektorí lekári niekedy umožňujú použitie benzoylperoxidu spolu s tretinoínom na liečbu akné. Tretinoín sa zvyčajne používa v noci, aby nespôsoboval problémy s inými lokálnymi produktmi, ktoré používate počas dňa. Pred použitím iných lokálnych liekov obsahujúcich benzoylperoxid sa poraďte so svojím lekárom.

Ak je vaša pokožka príliš suchá alebo podráždená, obráťte sa kedykoľvek na svojho lekára. Váš lekár vám môže pomôcť pri výbere správnych pleťových produktov na zníženie suchosti a podráždenia pokožky.

Vedľajšie účinky Benzagelu

Okrem nevyhnutných účinkov môže mať liek aj niektoré nežiaduce účinky. Hoci sa nemusia vyskytnúť všetky tieto vedľajšie účinky, v prípade ich výskytu môže byť potrebná lekárska pomoc.

Okamžite sa poraďte so svojím lekárom, ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich vedľajších účinkov:

Menej časté

• Schmerzen, Brennen, Blasenbildung, Farbveränderungen, Trockenheit, Juckreiz, Peeling, Rötung, Schuppung, Stechen oder Schwellung der Haut an der Stelle, an der das Arzneimittel angewendet wird

Incident nie je známy

• Engegefühl in der Brust
• Husten
• Schluckbeschwerden
• Schwindel
• Ohnmacht
• schneller Herzschlag
• Nesselsucht, Juckreiz oder Hautausschlag
• erhöhte Empfindlichkeit der Haut gegenüber Sonnenlicht
• Große, bienenstockartige Schwellung im Gesicht, an Augenlidern, Lippen, Zunge, Hals, Händen, Beinen, Füßen oder Geschlechtsorganen
• Rötungen oder andere Verfärbungen der Haut
• schwerer Sonnenbrand
• Schwellung der Augen, des Gesichts, der Lippen oder der Zunge
• Engegefühl im Hals
• Atembeschwerden
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche

Môžu sa vyskytnúť niektoré vedľajšie účinky, ktoré zvyčajne nevyžadujú lekársku pomoc. Tieto vedľajšie účinky môžu počas liečby vymiznúť, keď si vaše telo zvykne na liek. Váš lekár vám môže tiež poskytnúť spôsoby, ako zabrániť alebo znížiť niektoré z týchto vedľajších účinkov. Ak niektorý z nasledujúcich vedľajších účinkov pretrváva alebo je obťažujúci, alebo ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte svojho lekára:

Menej časté

• Trockenheit oder Abschälen der Haut (kann nach einigen Tagen auftreten)
• Wärmegefühl, leichtes Brennen und Rötung der Haut

U niektorých pacientov sa môžu vyskytnúť aj iné vedľajšie účinky, ktoré nie sú uvedené. Ak spozorujete iné vedľajšie účinky, kontaktujte svojho lekára.

Zavolajte svojho lekára a požiadajte o radu o vedľajších účinkoch. Vedľajšie účinky môžete hlásiť úradu FDA na čísle 1-800-FDA-1088.

Bežne používané názvy značiek

V USA

• Akne
• Akne 10 Gel
• Akne-Waschmittel
• Benzac
• Benzagel
• Benzashave
• BenzEFoam Ultra
• Benziq
• Binora
• BPO 4 % Gel
• BPO 8 % Gel
• Brevoxyl

V Kanade

• 10 Benzagel Akne-Gel
• 2,5 Benzagel Akne-Gel
• 2,5 Benzagel Akne-Lotion
• 5 Benzagel Akne-Gel
• 5 Benzagel Akne-Lotion
• 5 Benzagel Akne Wash
• Acetoxyl 10
• Acetoxyl 2,5
• Acetoxyl 20
• Acetoxyl 5
• Acnomel Bp 5
• Alquam-X Akne-Therapiegel

Dostupné liekové formy:

• Seife
• Gel/Gelee
• Lotion
• Flüssig
• Schaum
• Creme
• Unterlage
• Lösung
• Bar

Terapeutická trieda: proti akné

• Kann man Antibiotika rezeptfrei kaufen?

Viac informácií