كليمارا

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

كليمارا

ما هو كليمارا؟

تستخدم لاصقات كليمارا الجلدية لعلاج بعض أعراض انقطاع الطمث مثل الهبات الساخنة وكذلك جفاف المهبل والحرقان والتهيج.

يستخدم Climara أيضًا للوقاية من هشاشة العظام بعد انقطاع الطمث أو لعلاج أمراض المبيض.

تحذيرات

يجب ألا تستخدم Climara إذا كنت تعاني من مرض الكبد، أو اضطراب تخثر الدم، أو نزيف مهبلي غير عادي، أو تاريخ من السرطان المعتمد على الهرمونات (مثل سرطان الثدي أو الرحم أو المبيض أو الغدة الدرقية)، أو إذا كنت قد تعرضت لنوبة قلبية، أو سكتة دماغية، أو جلطة دموية، أو إذا كنت ستخضع لعملية جراحية كبرى.

لا تستخدمي كليمارا إذا كنت حاملاً.

قد يزيد استراديول من خطر الإصابة بحالة يمكن أن تؤدي إلى سرطان الرحم. قد يصف طبيبك البروجستيرون لتقليل هذا الخطر.أبلغي فورًا عن أي نزيف مهبلي غير عادي.

قد يؤدي استخدام Climara إلى زيادة خطر الإصابة بجلطات الدم أو السكتة الدماغية أو الأزمة القلبية أو سرطان الثدي أو الرحم أو المبيض.لا ينبغي استخدام استراديول للوقاية من أمراض القلب أو السكتة الدماغية أو الخرف.

يجب على طبيبك التحقق من تقدمك بانتظام ليقرر ما إذا كان يجب عليك مواصلة هذا العلاج.

قبل أن تتناول هذا الدواء

يجب عليك عدم استخدام Climara إذا كان لديك حساسية من استراديول، أو حامل، أو لديك:

  • نزيف مهبلي غير عادي لم يتم فحصه من قبل الطبيب.

  • أمراض الكبد.

  • اضطراب النزيف أو تخثر الدم.

  • تاريخ حديث من نوبة قلبية أو سكتة دماغية.

  • تاريخ من السرطان المعتمد على الهرمونات (مثل سرطان الثدي أو الرحم أو المبيض أو الغدة الدرقية). أو

  • إذا كان لديك في الماضي جلطة دموية (خاصة في الرئتين أو الجزء السفلي من الجسم).

لا ينبغي استخدام Climara للوقاية من أمراض القلب أو السكتة الدماغية أو الخرف، لأن هذا الدواء قد يزيد في الواقع من خطر الإصابة بهذه الحالات.

للتأكد من أن كليمارا آمن بالنسبة لك، أخبر طبيبك إذا كان لديك

  • مرض قلبي؛

  • عوامل الخطر لمرض الشريان التاجي (مثل مرض السكري، مرض الذئبة، التدخين، السمنة، ارتفاع ضغط الدم أو ارتفاع نسبة الكوليسترول، التاريخ العائلي لمرض الشريان التاجي، أو إذا كنت قد خضعت لعملية استئصال الرحم).

  • تاريخ من اليرقان الناجم عن الحمل أو حبوب منع الحمل.

  • وذمة وعائية وراثية (اضطراب في الجهاز المناعي) ؛

  • مرض الغدة الدرقية.

  • مرض كلوي؛

  • الربو؛

  • الصرع أو اضطرابات النوبات الأخرى.

  • صداع نصفي؛

  • الذئبة.

  • البورفيريا (اضطراب إنزيمي وراثي يسبب أعراضًا تؤثر على الجلد أو الجهاز العصبي).

  • بطانة الرحم أو أورام الرحم الليفية.

  • مرض المرارة.

  • مستويات عالية أو منخفضة من الكالسيوم في الدم. أو

  • إذا قمت بإزالة الرحم (استئصال الرحم).

قد يؤدي تناول Climara إلى زيادة خطر الإصابة بسرطان الثدي أو الأزمة القلبية أو السكتة الدماغية أو جلطات الدم. تحدث مع طبيبك حول المخاطر الفردية التي قد تواجهك قبل استخدام Climara على المدى الطويل.

إدارة الغذاء والدواء الأمريكية فئة الحمل Xلا تستخدمي كليمارا إذا كنت حاملاً.أخبر طبيبك فورا إذا أصبحت حاملا أثناء العلاج. استخدمي وسائل منع الحمل الفعالة أثناء استخدام هذا الدواء.

يمكن أن ينتقل استراديول إلى حليب الثدي. كليمارا قد يبطئ إنتاج حليب الثدي. لا تستخدمي لاصقات Climara الجلدية إذا كنت ترضعين طفلك رضاعة طبيعية.

كيف يمكنني استخدام كليمارا؟

استخدم Climara تمامًا كما أخبرك طبيبك. اتبع جميع التعليمات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية الخاصة بك. لا تستخدم هذا الدواء بكميات أكبر أو أصغر أو لفترة أطول من الموصى بها.

قد يزيد كليمارا من خطر الإصابة بحالة يمكن أن تؤدي إلى سرطان الرحم. قد يصف طبيبك البروجستيرون لتقليل هذا الخطر.أبلغي فورًا عن أي نزيف مهبلي غير عادي.

يأتي هذا الدواء مع تعليمات المريض للاستخدام الآمن والفعال. اتبع هذه التعليمات بعناية. إذا كان لديك أي أسئلة، اتصل بطبيبك أو الصيدلي.

ضعي رقعة الجلد Climara على بشرة نظيفة وجافة على معدتك أو أردافك. في كل مرة تقوم فيها بوضع رقعة جديدة، اختر موقعًا مختلفًا داخل مناطق الجلد هذه. تجنب البشرة الدهنية أو المتهيجة أو التالفة.

لا تضعي رقعة جلدية على ثدييك. لا تضع الرقعة في مكان يمكن أن تفركه الملابس الضيقة، مثل تحت حزام الخصر المرن.

قم بإزالة اللصقة وقم بتطبيق واحدة جديدة في نفس اليوم من كل أسبوع لمتابعة جدول الجرعات مرة واحدة أسبوعيًا.

إذا سقطت رقعة Climara، فحاول وضعها مرة أخرى. إذا لم تلتصق جيدًا، ضعي رقعة جديدة على منطقة مختلفة من الجلد واتركيها فقط لما تبقى من وقت ارتدائك. لا تغير خطة إزالة التصحيح الخاصة بك.

إذا كنت بحاجة لعملية جراحية أو فحص طبي، أو كنت بحاجة إلى البقاء في السرير لفترة طويلة، فقد تحتاج إلى التوقف عن تناول هذا الدواء لفترة قصيرة. أي طبيب أو جراح يعالجك يجب أن يعلم أنك تستخدم Climara.

يجب على طبيبك التحقق من تقدمك بانتظام (كل 3 إلى 6 أشهر) لتحديد ما إذا كان يجب عليك مواصلة هذا العلاج. قم بفحص ثدييك ذاتيًا بحثًا عن وجود كتل شهريًا وإجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية بشكل منتظم أثناء استخدام Climara.

يخزن في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الرطوبة والحرارة. احتفظ بكل لاصقة Climara في حقيبتها حتى تصبح مستعدًا لاستخدامها.

بعد إزالة رقعة الجلد، قم بطيها إلى نصفين حتى تلتصق ببعضها البعض. تخلص من الرقعة المطوية في مكان لا يستطيع الأطفال والحيوانات الأليفة الوصول إليه.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

إذا نسيت تغيير التصحيح الخاص بك، قم بتغييره بمجرد أن تتذكره أو انتظر حتى يتم تغيير التصحيح المجدول التالي.لاتطبيق بقعتين في نفس الوقت.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بالخط الساخن لمساعدة السموم على الرقم 1-800-222-1222.

ما الذي يجب تجنبه عند استخدام كليمارا؟

يمكن أن يتفاعل الجريب فروت وعصير الجريب فروت مع الاستراديول ويسبب آثارًا جانبية غير مرغوب فيها. ناقش استخدام منتجات الجريب فروت مع طبيبك.

الآثار الجانبية لكليمارا

احصل على مساعدة طبية طارئة إذا كان لديك أي من هذه المشاكلعلامات رد الفعل التحسسي لـ Climara عبر الجلد:خلايا النحل. صعوبة في التنفس تورم وجهك أو شفتيك أو لسانك أو حلقك.

قم بإزالة رقعة الجلد واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

  • أعراض النوبة القلبية– ألم أو ضغط في الصدر، ألم ينتشر إلى الفك أو الكتف، غثيان، تعرق.

  • زيادة ضغط الدم– صداع شديد، عدم وضوح الرؤية، خفقان في الرقبة أو الأذنين، قلق، نزيف في الأنف.

  • علامات السكتة الدماغية– خدر أو ضعف مفاجئ (خاصة في جانب واحد من الجسم)، صداع شديد مفاجئ، ثقل في الكلام، مشاكل في الرؤية أو التوازن.

  • علامات جلطة دموية- فقدان مفاجئ للرؤية، ألم شديد في الصدر، ضيق في التنفس، سعال دموي، ألم أو شعور بالدفء في إحدى الساقين أو كلتيهما.

  • تورم أو ألم في المعدة.

  • اليرقان (اصفرار الجلد أو العينين).

  • نزيف مهبلي غير عادي، آلام في الحوض.

  • كتلة في الثدي.

  • مشاكل في الذاكرة، ارتباك، سلوك غير عادي. أو

  • مستويات عالية من الكالسيوم في الدم– غثيان، قيء، إمساك، زيادة العطش أو التبول، ضعف العضلات، آلام العظام، نقص الطاقة.

قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة لكليمارا ما يلي:

  • الصداع وآلام الظهر.

  • انسداد الأنف وألم الجيوب الأنفية والتهاب الحلق.

  • حكة أو إفرازات مهبلية، تغيرات في الدورة الشهرية، نزيف اختراقي.

  • الانتفاخ وتشنجات المعدة والغثيان والقيء.

  • ألم صدر؛

  • احمرار أو تهيج في مكان وضع الرقعة.

  • ترقق شعر الرأس. أو

  • احتباس السوائل (تورم، زيادة سريعة في الوزن).

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث آثار أخرى. اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي تؤثر على كليمارا؟

يمكن أن تتفاعل أدوية أخرى مع الاستراديول، بما في ذلك الأدوية الموصوفة والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. أخبر كل من مقدمي الرعاية الصحية الخاصين بك عن جميع الأدوية التي تتناولها الآن وأي أدوية تبدأ أو تتوقف عن تناولها.

مزيد من المعلومات

تذكر أن تبقي هذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا، واستخدم Climara فقط وفقًا للإرشادات الموصوفة.

Tags

كليمارا