Дорзоламид (офталмологичен)

Дорзоламид (офталмологичен)

Използва се за дорзоламид

Това лекарство се отпуска само по лекарско предписание.

Преди да използвате дорзоламид

Когато решавате дали да използвате лекарство, рисковете от приема на лекарството трябва да се претеглят спрямо ползите, които то произвежда. Това е решение, което вие и вашият лекар ще вземете. При това лекарство трябва да се има предвид следното:

Алергии

Уведомете Вашия лекар, ако някога сте имали необичайна или алергична реакция към това лекарство или други лекарства. Уведомете Вашия лекар също, ако имате други алергии, като например към храни, оцветители, консерванти или животни. За продуктите без рецепта прочетете внимателно етикета или съставките на опаковката.

Педиатрия

Проучванията, проведени до момента, не показват никакви специфични за педиатрията проблеми, които биха ограничили ползата от дорзоламид капки за очи при деца.

гериатрия

Проучванията, проведени до момента, не показват никакви гериатрични специфични проблеми, които биха ограничили ползата от дорзоламид капки за очи при възрастни хора.

Кърмене

Няма достатъчно проучвания при жени, за да се определи рискът за кърмачетата, когато се използва това лекарство по време на кърмене. Претеглете потенциалните ползи срещу потенциалните рискове, преди да приемете това лекарство по време на кърмене.

Лекарствени взаимодействия

Въпреки че определени лекарства изобщо не трябва да се използват заедно, в други случаи две различни лекарства могат да се използват заедно, въпреки че могат да възникнат взаимодействия. В тези случаи Вашият лекар може да пожелае да промени дозата или може да са необходими други предпазни мерки. Ако приемате това лекарство, особено важно е Вашият лекар да знае дали приемате някое от изброените по-долу лекарства. Следващите взаимодействия са избрани поради тяхното потенциално значение и не са непременно изчерпателни.

Използването на това лекарство с някое от следните лекарства обикновено не се препоръчва, но може да се наложи в някои случаи. Ако двете лекарства са предписани заедно, Вашият лекар може да промени дозата или колко често използвате едното или и двете лекарства.

• Aspirin
• Memantin
• Metformin
• Topiramat

Взаимодействия с храна/тютюн/алкохол

Някои лекарства не трябва да се приемат по време на или близо до храна или консумация на определени храни, тъй като могат да възникнат взаимодействия. Консумирането на алкохол или тютюн с определени лекарства също може да доведе до взаимодействия. Обсъдете употребата на Вашето лекарство с храна, алкохол или тютюн с Вашия лекар.

Други медицински проблеми

Наличието на други медицински проблеми може да повлияе на употребата на това лекарство. Не забравяйте да уведомите Вашия лекар, ако имате други медицински проблеми, особено:

• Akutes Engwinkelglaukom – Die Anwendung von Dorzolamid-Augentropfen bei diesen Patienten wurde nicht untersucht. Dieser Zustand kann neben Dorzolamid andere Arzneimittel oder Behandlungen erfordern.

• Allergie gegen Sulfadrogen – mit Vorsicht anwenden. Kann das Risiko schwerwiegenderer Nebenwirkungen erhöhen.

• Bakterielle Augeninfektion (z. B. Keratitis) oder
• Hornhautprobleme (Teil des Auges), Vorgeschichte von oder
• Augenoperation, kürzlich – Mit Vorsicht verwenden. Kann diese Bedingungen verschlimmern.

• Nierenerkrankung, schwere oder
• Lebererkrankung – Mit Vorsicht anwenden. Die Wirkung kann durch die langsamere Entfernung des Arzneimittels aus dem Körper verstärkt werden.

Правилна употреба на дорзоламид

Вашият очен лекар ще Ви каже колко и колко често трябва да използвате това лекарство. Не приемайте повече лекарство и не го използвайте по-често, отколкото Ви е предписал Вашият лекар.

Това лекарство трябва да бъде придружено от листовка с информация за пациента. Прочетете и следвайте внимателно тези инструкции. Попитайте Вашия лекар, ако имате въпроси.

Ако обикновено носите меки контактни лещи, отстранете ги преди да използвате дорзоламид капки за очи. Изчакайте поне 15 минути, преди да поставите обратно контактните лещи.

Как да използвате капките за очи:

• Waschen Sie ihre Hände mit Seife und Wasser.
• Stellen Sie vor der ersten Anwendung dieses Arzneimittels sicher, dass der Sicherheitsstreifen auf der Flasche unbeschädigt ist.
• Reißen Sie den Sicherheitsstreifen ab, um das Siegel aufzubrechen, und öffnen Sie die Flasche, indem Sie den Verschluss abschrauben, indem Sie ihn wie durch die Pfeile oben auf dem Verschluss angezeigt drehen. Ziehen Sie den Verschluss nicht direkt nach oben und von der Flasche weg.
• Neigen Sie Ihren Kopf nach hinten und drücken Sie mit dem Finger sanft auf die Haut direkt unter dem unteren Augenlid. Ziehen Sie das Augenlid vom Auge weg, um einen Spalt zu schaffen. Lassen Sie das Arzneimittel in diesen Raum fallen.
• Drehen Sie die Flasche um und drücken Sie mit Ihrem Daumen oder Zeigefinger leicht auf den „Fingerdruckbereich“.
• Lassen Sie das Augenlid los und schließen Sie das Auge sanft. Nicht blinken. Halten Sie das Auge 1 bis 2 Minuten lang geschlossen, damit das Arzneimittel das Auge bedecken kann.
• Wenn Sie glauben, dass der Tropfen des Arzneimittels nicht richtig in Ihr Auge gelangt ist, setzen Sie den Verschluss wieder auf die Flasche und ziehen Sie ihn fest. Entfernen Sie dann die Kappe, indem Sie die Kappe in die entgegengesetzte Richtung drehen, wie durch die Pfeile oben auf der Kappe angezeigt, und wiederholen Sie den Vorgang mit einem weiteren Tropfen.
• Setzen Sie den Verschluss wieder auf, indem Sie ihn drehen, bis er fest auf der Flasche aufliegt. Ziehen Sie nicht zu fest an, da sonst die Flasche und der Verschluss beschädigt werden könnten.
• Waschen Sie nach der Anwendung der Augentropfen Ihre Hände, um etwaige Arzneimittel zu entfernen.
• Berühren Sie mit der Applikatorspitze niemals eine Oberfläche, auch nicht das Auge, und halten Sie den Behälter fest verschlossen. Dadurch bleibt das Arzneimittel möglichst keimfrei.

Ако Вашият лекар Ви е предписал да използвате две различни капки за очи едновременно, изчакайте поне 5 минути между употребата на лекарствата. Това предотвратява второто лекарство от „отмиване“ на първото.

дозировка

Дозата на това лекарство е различна за различните пациенти. Следвайте инструкциите на Вашия лекар или указанията на етикета. Следващата информация включва само средни дози от това лекарство. Ако Вашата доза е различна, не я променяйте, освен ако Вашият лекар не Ви каже.

Количеството лекарство, което приемате, зависи от силата на лекарството. В допълнение, броят на дозите, които приемате всеки ден, времето между дозите и продължителността на приема на лекарството зависят от медицинския проблем, за който използвате лекарството.

• Für ophthalmologische Darreichungsform (Augentropfen):
  • Bei Glaukom oder Bluthochdruck des Auges:
    • Erwachsene und Jugendliche: Geben Sie dreimal täglich einen Tropfen in das betroffene Auge.
    • Kinder – Die Dosis muss von Ihrem Arzt festgelegt werden.

Пропусната доза

Ако пропуснете доза от това лекарство, приемете я възможно най-скоро. Въпреки това, ако е почти време за следващата доза, пропуснете пропуснатата доза и се върнете към обичайната схема на дозиране. Не удвоявайте дозата.

съхранение

Съхранявайте лекарството в затворен контейнер при стайна температура, далеч от топлина, влага и пряка светлина. Пазете от замръзване.

Пазете от деца.

Не съхранявайте лекарства, които са остарели или вече не са необходими.

Попитайте Вашия лекар как да изхвърляте лекарствата, които не използвате.

Предпазни мерки при употреба на дорзоламид

Много е важно вашият лекар да проверява напредъка на вас или вашето дете при редовни посещения. Вашият лекар може да поиска да направи определени тестове, за да види дали лекарството действа правилно или да види дали някои нежелани реакции могат да се появят без вие или вашето дете да знаете.

Ако се появят сърбеж, зачервяване, подуване или други признаци на дразнене на очите или клепачите, свържете се с Вашия лекар. Тези признаци може да означават, че Вие или Вашето дете сте алергични към дорзоламид капки за очи.

Това лекарство може да причини замъглено зрение за кратко време при някои хора. Уверете се, че знаете как реагирате на това лекарство, преди да шофирате, работите с машини или извършвате друга дейност, която може да бъде опасна, ако не виждате правилно. Освен това, тъй като замъгленото зрение може да е признак на страничен ефект, който изисква медицинска помощ, консултирайте се с Вашия лекар, ако страничният ефект продължава.

Офталмологичният дорзоламид може да причини очите ви да станат по-чувствителни към светлина от нормалното. Носенето на слънчеви очила и избягването на твърде много ярка светлина може да помогне за облекчаване на дискомфорта. Ако симптомите продължават, свържете се с Вашия лекар.

Ако окото Ви е наранено, възникне очна инфекция или се налага очна операция, незабавно се консултирайте с Вашия лекар. Вие или Вашето дете може да се нуждаете от нова бутилка капки за очи, за да предотвратите очна инфекция или да предпазите инфекцията от влошаване.

При употребата на това лекарство могат да възникнат сериозни алергични реакции. Свържете се незабавно с Вашия лекар, ако Вие или Вашето дете получите някой от следните симптоми: черни, катранени изпражнения, мехури, лющене или лющене на кожата, втрисане, тъмна урина, болки в ставите или мускулите, обрив, кожни лезии, които често са червени с лилав център, рани, язви или бели петна в устата или устните, необичайно кървене или синини, необичайна умора или слабост или пожълтяване на очите или кожата.

Не приемайте други лекарства, освен ако не сте обсъдили това с Вашия лекар. Това включва както лекарства с рецепта, така и лекарства без рецепта (без рецепта [OTC]) и билкови или витаминни добавки.

Странични ефекти на дорзоламид

В допълнение към необходимите ефекти, лекарството може да има и някои нежелани ефекти. Въпреки че не всички от тези нежелани реакции могат да се появят, може да се наложи медицинска помощ, ако се появят.

Незабавно се консултирайте с Вашия лекар, ако се появи някоя от следните нежелани реакции:

По-често срещано

• Brennen, Stechen oder Unwohlsein bei der Anwendung des Arzneimittels
• Juckreiz, Rötung, Schwellung oder andere Anzeichen einer Augen- oder Augenlidreizung

По-рядко срещани

• Brennende, trockene oder juckende Augen
• Ausfluss aus dem Auge
• übermäßiges Reißen
• Rötung, Schmerzen oder Schwellung des Auges, des Augenlids oder der inneren Augenlidschleimhaut

Рядко

• Blut im Urin
• verschwommene Sicht
• Übelkeit oder Erbrechen
• Schmerzen in der Seite, im Rücken oder im Bauch
• Hautausschlag
• reißend

Инцидентът не е известен

• Blasenbildung, Brennen, Krustenbildung, Trockenheit oder Schuppenbildung der Haut
• Veränderung der Vision
• Schüttelfrost
• Husten
• Durchfall
• schwieriges oder erschwertes Atmen
• Lichtblitze
• Floater in Vision
• Nesselsucht oder Striemen
• juckende Haut
• Gelenk- oder Muskelschmerzen
• Große, bienenstockartige Schwellung im Gesicht, an Augenlidern, Lippen, Zunge, Hals, Händen, Beinen, Füßen oder Geschlechtsorganen
• lautes Atmen
• Rötung der Haut
• Halsentzündung
• Wunden, Geschwüre oder weiße Flecken im Mund oder auf den Lippen
• Engegefühl in der Brust
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche

Незабавно потърсете спешна помощ, ако се появи някой от следните симптоми на предозиране:

Симптоми на предозиране

• Verwirrung
• Herzrhythmusstörung
• Muskelkrämpfe oder Schmerzen
• Taubheitsgefühl, Kribbeln, Schmerzen oder Schwäche in den Händen oder Füßen
• Anfälle
• Zittern
• Schwäche und Schwere der Beine

Могат да се появят някои нежелани реакции, които обикновено не изискват медицинска помощ. Тези нежелани реакции може да изчезнат по време на лечението, когато тялото Ви свикне с лекарството. Вашият лекар може също така да Ви даде начини за предотвратяване или намаляване на някои от тези нежелани реакции. Ако някоя от следните нежелани реакции продължава или ви притеснява, или ако имате някакви въпроси, свържете се с Вашия лекар:

По-често срещано

• Bitterer Geschmack
• Gefühl von etwas im Auge

По-рядко срещани

• Veränderungen im Farbsehen
• Schwierigkeiten beim Sehen in der Nacht
• Trockenheit der Augen
• Augenlidreaktionen
• Kopfschmerzen
• erhöhte Empfindlichkeit der Augen gegenüber Sonnenlicht

Инцидентът не е известен

• Blutige Nase
• Brennen, Krabbeln, Jucken, Taubheitsgefühl, Kribbeln, Kribbeln oder Kribbeln
• Veränderung der Fernsicht
• Schwierigkeiten beim Fokussieren der Augen
• Schwindel
• trockener Mund
• Krustenbildung am Augenlid
• Mangel oder Verlust der Kraft
• Schuppenbildung der Haut
• starke Rötung, Schmerzen oder Schwellung der Haut

Някои пациенти могат да получат и други нежелани реакции, които не са изброени. Ако забележите други нежелани реакции, свържете се с Вашия лекар.

Обадете се на Вашия лекар за медицински съвет относно страничните ефекти. Можете да докладвате странични ефекти на FDA на 1-800-FDA-1088.

Често използвани имена на марки

В САЩ

• Trusopt Ocumeter
• Trusopt Ocumeter Plus

Налични лекарствени форми:

• Lösung

Терапевтичен клас: Антиглаукома

Фармакологичен клас: Инхибитори на карбоанхидразата

Повече информация