Dorzolamide (ophtalmique)

Dorzolamide (ophtalmique)

Utilisations du dorzolamide

Ce médicament est disponible uniquement sur prescription médicale.

Avant d'utiliser le dorzolamide

Au moment de décider d’utiliser ou non un médicament, les risques liés à sa prise doivent être mis en balance avec les bénéfices qu’il produit. C’est une décision que vous et votre médecin prendrez. Les éléments suivants doivent être notés avec ce médicament :

Allergies

Informez votre médecin si vous avez déjà eu une réaction inhabituelle ou allergique à ce médicament ou à tout autre médicament. Informez également votre médecin si vous avez d'autres allergies, telles que des aliments, des colorants, des conservateurs ou des animaux. Pour les produits en vente libre, lisez attentivement l’étiquette ou emballez les ingrédients.

Pédiatrie

Les études menées à ce jour n'ont montré aucun problème spécifique à l'enfant qui limiterait le bénéfice du collyre dorzolamide chez les enfants.

gériatrie

Les études menées à ce jour n'ont mis en évidence aucun problème gériatrique spécifique qui limiterait le bénéfice du collyre dorzolamide chez les personnes âgées.

Allaitement maternel

Il n'existe pas suffisamment d'études chez les femmes pour déterminer le risque pour les nourrissons lors de l'utilisation de ce médicament pendant l'allaitement. Pesez les avantages potentiels par rapport aux risques potentiels avant de prendre ce médicament pendant l'allaitement.

Interactions médicamenteuses

Bien que certains médicaments ne doivent pas du tout être utilisés ensemble, dans d’autres cas, deux médicaments différents peuvent être utilisés ensemble, même si des interactions peuvent survenir. Dans ces cas, votre médecin souhaitera peut-être modifier la dose ou d’autres précautions pourraient être nécessaires. Si vous prenez ce médicament, il est particulièrement important que votre médecin sache si vous prenez l'un des médicaments répertoriés ci-dessous. Les interactions suivantes ont été sélectionnées pour leur importance potentielle et ne sont pas nécessairement exhaustives.

L'utilisation de ce médicament avec l'un des médicaments suivants n'est généralement pas recommandée mais peut être nécessaire dans certains cas. Si les deux médicaments sont prescrits ensemble, votre médecin pourra modifier la dose ou la fréquence à laquelle vous utilisez l'un ou les deux médicaments.

• Aspirin
• Memantin
• Metformin
• Topiramat

Interactions avec les aliments/tabac/alcool

Certains médicaments ne doivent pas être pris pendant ou à proximité d'un repas ou de la consommation de certains aliments car des interactions peuvent survenir. La consommation d'alcool ou de tabac avec certains médicaments peut également entraîner des interactions. Discutez de l’utilisation de votre médicament avec de la nourriture, de l’alcool ou du tabac avec votre médecin.

Autres problèmes médicaux

La présence d'autres problèmes médicaux peut affecter l'utilisation de ce médicament. Assurez-vous d'informer votre médecin si vous avez d'autres problèmes médicaux, notamment :

• Akutes Engwinkelglaukom – Die Anwendung von Dorzolamid-Augentropfen bei diesen Patienten wurde nicht untersucht. Dieser Zustand kann neben Dorzolamid andere Arzneimittel oder Behandlungen erfordern.

• Allergie gegen Sulfadrogen – mit Vorsicht anwenden. Kann das Risiko schwerwiegenderer Nebenwirkungen erhöhen.

• Bakterielle Augeninfektion (z. B. Keratitis) oder
• Hornhautprobleme (Teil des Auges), Vorgeschichte von oder
• Augenoperation, kürzlich – Mit Vorsicht verwenden. Kann diese Bedingungen verschlimmern.

• Nierenerkrankung, schwere oder
• Lebererkrankung – Mit Vorsicht anwenden. Die Wirkung kann durch die langsamere Entfernung des Arzneimittels aus dem Körper verstärkt werden.

Utilisation correcte du dorzolamide

Votre ophtalmologiste vous dira combien et à quelle fréquence vous devez utiliser ce médicament. Ne prenez pas plus de médicaments et ne les utilisez pas plus souvent que ce que votre médecin vous a prescrit.

Ce médicament doit être accompagné d'une notice d'information destinée au patient. Lisez et suivez attentivement ces instructions. Demandez à votre médecin si vous avez des questions.

Si vous portez habituellement des lentilles de contact souples, retirez-les avant d'utiliser le collyre dorzolamide. Attendez au moins 15 minutes avant de remettre les lentilles de contact.

Comment utiliser les gouttes pour les yeux :

• Waschen Sie ihre Hände mit Seife und Wasser.
• Stellen Sie vor der ersten Anwendung dieses Arzneimittels sicher, dass der Sicherheitsstreifen auf der Flasche unbeschädigt ist.
• Reißen Sie den Sicherheitsstreifen ab, um das Siegel aufzubrechen, und öffnen Sie die Flasche, indem Sie den Verschluss abschrauben, indem Sie ihn wie durch die Pfeile oben auf dem Verschluss angezeigt drehen. Ziehen Sie den Verschluss nicht direkt nach oben und von der Flasche weg.
• Neigen Sie Ihren Kopf nach hinten und drücken Sie mit dem Finger sanft auf die Haut direkt unter dem unteren Augenlid. Ziehen Sie das Augenlid vom Auge weg, um einen Spalt zu schaffen. Lassen Sie das Arzneimittel in diesen Raum fallen.
• Drehen Sie die Flasche um und drücken Sie mit Ihrem Daumen oder Zeigefinger leicht auf den „Fingerdruckbereich“.
• Lassen Sie das Augenlid los und schließen Sie das Auge sanft. Nicht blinken. Halten Sie das Auge 1 bis 2 Minuten lang geschlossen, damit das Arzneimittel das Auge bedecken kann.
• Wenn Sie glauben, dass der Tropfen des Arzneimittels nicht richtig in Ihr Auge gelangt ist, setzen Sie den Verschluss wieder auf die Flasche und ziehen Sie ihn fest. Entfernen Sie dann die Kappe, indem Sie die Kappe in die entgegengesetzte Richtung drehen, wie durch die Pfeile oben auf der Kappe angezeigt, und wiederholen Sie den Vorgang mit einem weiteren Tropfen.
• Setzen Sie den Verschluss wieder auf, indem Sie ihn drehen, bis er fest auf der Flasche aufliegt. Ziehen Sie nicht zu fest an, da sonst die Flasche und der Verschluss beschädigt werden könnten.
• Waschen Sie nach der Anwendung der Augentropfen Ihre Hände, um etwaige Arzneimittel zu entfernen.
• Berühren Sie mit der Applikatorspitze niemals eine Oberfläche, auch nicht das Auge, und halten Sie den Behälter fest verschlossen. Dadurch bleibt das Arzneimittel möglichst keimfrei.

Si votre médecin vous a prescrit d'utiliser deux gouttes ophtalmiques différentes en même temps, attendez au moins 5 minutes entre l'utilisation des médicaments. Cela empêche le deuxième médicament d’« éliminer » le premier.

dosage

La dose de ce médicament est différente selon les patients. Suivez les instructions de votre médecin ou les instructions de l'étiquette. Les informations suivantes incluent uniquement les doses moyennes de ce médicament. Si votre dose est différente, ne la modifiez pas à moins que votre médecin ne vous le demande.

La quantité de médicament que vous prenez dépend de la concentration du médicament. De plus, le nombre de doses que vous prenez chaque jour, le temps entre les doses et la durée pendant laquelle vous prenez le médicament dépendent du problème médical pour lequel vous utilisez le médicament.

• Für ophthalmologische Darreichungsform (Augentropfen):
  • Bei Glaukom oder Bluthochdruck des Auges:
    • Erwachsene und Jugendliche: Geben Sie dreimal täglich einen Tropfen in das betroffene Auge.
    • Kinder – Die Dosis muss von Ihrem Arzt festgelegt werden.

Dose oubliée

Si vous oubliez une dose de ce médicament, prenez-la dès que possible. Cependant, s’il est presque l’heure de votre prochaine dose, sautez la dose oubliée et revenez à votre programme de dosage habituel. Ne doublez pas la dose.

stockage

Conservez le médicament dans un récipient fermé à température ambiante, à l'abri de la chaleur, de l'humidité et de la lumière directe. Protéger du gel.

Tenir à l'écart des enfants.

Ne conservez pas les médicaments périmés ou qui ne sont plus nécessaires.

Demandez à votre médecin comment jeter les médicaments que vous n'utilisez pas.

Précautions d'utilisation du dorzolamide

Il est très important que votre médecin vérifie vos progrès ou ceux de votre enfant lors de visites régulières. Votre médecin voudra peut-être effectuer certains tests pour voir si le médicament agit correctement ou pour voir si certains effets secondaires peuvent survenir à votre insu ou à votre insu.

En cas de démangeaisons, de rougeurs, d'enflure ou d'autres signes d'irritation des yeux ou des paupières, contactez votre médecin. Ces signes peuvent signifier que vous ou votre enfant êtes allergique au collyre dorzolamide.

Ce médicament peut provoquer une vision floue pendant une courte période chez certaines personnes. Assurez-vous de savoir comment vous réagissez à ce médicament avant de conduire, d'utiliser des machines ou de pratiquer toute autre activité qui pourrait être dangereuse si vous ne voyez pas correctement. De plus, étant donné qu’une vision floue peut être le signe d’un effet secondaire nécessitant des soins médicaux, consultez votre médecin si l’effet secondaire persiste.

Le dorzolamide ophtalmique peut rendre vos yeux plus sensibles à la lumière que la normale. Porter des lunettes de soleil et éviter trop de lumière vive peut aider à atténuer l’inconfort. Si les symptômes persistent, contactez votre médecin.

Si votre œil est blessé, si une infection oculaire survient ou si une intervention chirurgicale oculaire est nécessaire, parlez-en immédiatement à votre médecin. Vous ou votre enfant pourriez avoir besoin d’un nouveau flacon de collyre pour prévenir une infection oculaire ou pour empêcher l’aggravation de l’infection.

Des réactions allergiques graves peuvent survenir lors de l'utilisation de ce médicament. Contactez immédiatement votre médecin si vous ou votre enfant présentez l'un des symptômes suivants : selles noires et goudronneuses, cloques, desquamation ou desquamation de la peau, frissons, urine foncée, douleurs articulaires ou musculaires, éruption cutanée, lésions cutanées souvent rouges avec un centre violet, plaies, ulcères ou taches blanches dans la bouche ou les lèvres, saignements ou ecchymoses inhabituels, fatigue ou faiblesse inhabituelle, ou yeux ou peau jaune.

Ne prenez aucun autre médicament sans en avoir discuté avec votre médecin. Cela comprend les médicaments sur ordonnance et en vente libre (en vente libre [OTC]) ainsi que les suppléments à base de plantes ou de vitamines.

Effets secondaires du dorzolamide

Outre les effets nécessaires, un médicament peut également avoir des effets indésirables. Bien que tous ces effets secondaires ne puissent pas survenir, des soins médicaux peuvent être nécessaires s'ils surviennent.

Consultez immédiatement votre médecin si l'un des effets secondaires suivants apparaît :

Plus courant

• Brennen, Stechen oder Unwohlsein bei der Anwendung des Arzneimittels
• Juckreiz, Rötung, Schwellung oder andere Anzeichen einer Augen- oder Augenlidreizung

Moins courant

• Brennende, trockene oder juckende Augen
• Ausfluss aus dem Auge
• übermäßiges Reißen
• Rötung, Schmerzen oder Schwellung des Auges, des Augenlids oder der inneren Augenlidschleimhaut

Rarement

• Blut im Urin
• verschwommene Sicht
• Übelkeit oder Erbrechen
• Schmerzen in der Seite, im Rücken oder im Bauch
• Hautausschlag
• reißend

Incident inconnu

• Blasenbildung, Brennen, Krustenbildung, Trockenheit oder Schuppenbildung der Haut
• Veränderung der Vision
• Schüttelfrost
• Husten
• Durchfall
• schwieriges oder erschwertes Atmen
• Lichtblitze
• Floater in Vision
• Nesselsucht oder Striemen
• juckende Haut
• Gelenk- oder Muskelschmerzen
• Große, bienenstockartige Schwellung im Gesicht, an Augenlidern, Lippen, Zunge, Hals, Händen, Beinen, Füßen oder Geschlechtsorganen
• lautes Atmen
• Rötung der Haut
• Halsentzündung
• Wunden, Geschwüre oder weiße Flecken im Mund oder auf den Lippen
• Engegefühl in der Brust
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche

Obtenez immédiatement une aide d’urgence si l’un des symptômes de surdosage suivants apparaît :

Symptômes de surdosage

• Verwirrung
• Herzrhythmusstörung
• Muskelkrämpfe oder Schmerzen
• Taubheitsgefühl, Kribbeln, Schmerzen oder Schwäche in den Händen oder Füßen
• Anfälle
• Zittern
• Schwäche und Schwere der Beine

Certains effets secondaires peuvent survenir et ne nécessitent généralement pas de soins médicaux. Ces effets secondaires peuvent disparaître pendant le traitement à mesure que votre corps s’habitue au médicament. Votre médecin pourra également vous indiquer des moyens de prévenir ou de réduire certains de ces effets secondaires. Si l’un des effets indésirables suivants persiste ou est gênant, ou si vous avez des questions, contactez votre médecin :

Plus courant

• Bitterer Geschmack
• Gefühl von etwas im Auge

Moins courant

• Veränderungen im Farbsehen
• Schwierigkeiten beim Sehen in der Nacht
• Trockenheit der Augen
• Augenlidreaktionen
• Kopfschmerzen
• erhöhte Empfindlichkeit der Augen gegenüber Sonnenlicht

Incident inconnu

• Blutige Nase
• Brennen, Krabbeln, Jucken, Taubheitsgefühl, Kribbeln, Kribbeln oder Kribbeln
• Veränderung der Fernsicht
• Schwierigkeiten beim Fokussieren der Augen
• Schwindel
• trockener Mund
• Krustenbildung am Augenlid
• Mangel oder Verlust der Kraft
• Schuppenbildung der Haut
• starke Rötung, Schmerzen oder Schwellung der Haut

Certains patients peuvent également ressentir d’autres effets secondaires non répertoriés. Si vous remarquez d'autres effets secondaires, contactez votre médecin.

Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Noms de marque couramment utilisés

Aux États-Unis

• Trusopt Ocumeter
• Trusopt Ocumeter Plus

Formes posologiques disponibles :

• Lösung

Classe thérapeutique : Antiglaucome

Classe pharmacologique : Inhibiteurs de l'anhydrase carbonique

Plus d'informations