deporte

deporte

deporte

¿Qué es Dysport?

Dysport se utiliza para tratar la distonía cervical (postura anormal de la cabeza y dolor de cuello) en adultos.

Dysport también se utiliza para tratar los espasmos musculares y la rigidez (espasticidad) de brazos, manos, piernas y pies en adultos y niños a partir de 2 años. Este medicamento no es adecuado para el tratamiento de la espasticidad provocada por la parálisis cerebral.

Dysport también se utiliza para reducir temporalmente la aparición de arrugas faciales.

Advertencias

La toxina botulínica contenida en Dysport puede extenderse más allá del lugar de la inyección a otras áreas del cuerpo. Esto ha provocado efectos secundarios graves que ponen en peligro la vida de algunas personas que recibieron Dysport, incluso con fines cosméticos.

No debe recibir Dysport si es alérgico a la toxina botulínica o a la leche de vaca, o si tiene una infección, hinchazón o debilidad muscular en el lugar donde se inyecta el medicamento.

Llame a su médico de inmediato si tiene voz ronca, párpados caídos, problemas de visión, debilidad muscular grave, pérdida del control de la vejiga o dificultad para respirar, hablar o tragar. Algunos de estos efectos pueden ocurrir hasta varias semanas después de recibir una inyección de Dysport. Esta inyección sólo debe ser administrada por un profesional sanitario capacitado, incluso si se utiliza con fines cosméticos. El Botox es otro tipo de inyección de toxina botulínica. No permita que varios médicos le inyecten toxina botulínica al mismo tiempo. Si cambia de médico, asegúrese de informarle a su nuevo médico cuánto tiempo ha pasado desde su última inyección de toxina botulínica.

Antes de recibir la inyección de Dysport, informe a su médico si tiene ELA (enfermedad de Lou Gehrig), miastenia gravis, síndrome de Lambert-Eaton, un trastorno respiratorio, dificultad para tragar, debilidad de los músculos faciales, un cambio en su expresión facial, convulsiones, problemas de sangrado, enfermedad cardíaca, diabetes, si se ha sometido o se someterá a una cirugía o si alguna vez ha recibido otras inyecciones de toxina botulínica, como Botox, Myobloc o Xeomin.

Los efectos de AbobotulinumtoxinA son temporales. Sus síntomas pueden regresar por completo dentro de los 3 meses posteriores a la inyección. Después de repetidas inyecciones, es posible que los síntomas tarden cada vez menos en reaparecer, especialmente si su cuerpo desarrolla anticuerpos contra la toxina botulínica.

Antes de tomar este medicamento

No debe recibir Dysport si es alérgico a la toxina botulínica o a la leche de vaca, o si tiene una infección en el lugar donde se inyecta el medicamento.Informe a su médico si alguna vez ha experimentado un efecto secundario después de tomar toxina botulínica en el pasado.

Para asegurarse de que Dysport sea seguro para usted, informe a su médico si alguna vez ha tenido:

• esclerosis lateral amiotrófica (ELA o “enfermedad de Lou Gehrig”);

• miastenia gravis;

• síndrome de Lambert-Eaton;

• un trastorno respiratorio como asma o enfisema;

• problemas para tragar;

• Debilidad de los músculos faciales (párpados caídos, frente débil, dificultad para levantar las cejas);

• un cambio en la apariencia normal de su rostro;

• un trastorno convulsivo;

• problemas de sangrado;

• una arritmia cardíaca;

• Diabetes;

• ojos secos después de la administración previa de toxina botulínica;

• cirugía reciente o planificada (particularmente en la cara); o

• otras inyecciones de toxina botulínica como Botox, Myobloc o Xeomin.

Dysport está elaborado a partir de plasma humano donado y puede contener virus u otros agentes infecciosos. El plasma donado se analiza y trata para reducir el riesgo de contaminación. Sin embargo, todavía existe una pequeña posibilidad de que pueda transmitir enfermedades. Pregúntele a su médico acerca de los posibles riesgos.

Informe a su médico si está embarazada o amamantando.

¿Cómo se administra Dysport?

Inyecciones de deporteSólo debe ser administrado por un profesional de la salud capacitado.incluso si se utiliza con fines cosméticos.

Un proveedor de atención médica inyecta Dysport en un músculo. Las inyecciones deben administrarse con al menos 3 meses de diferencia. Los niños no deben ser tratados con este medicamento con más frecuencia que cada 12 a 16 semanas.

Dependiendo de la afección que se esté tratando, las inyecciones de Dysport se pueden administrar en más de un área a la vez.

El efecto de esta inyección es temporal. Sus síntomas pueden regresar por completo dentro de 3 meses. Después de repetidas inyecciones, es posible que los síntomas tarden cada vez menos en reaparecer, especialmente si su cuerpo desarrolla anticuerpos contra la toxina botulínica.

No permita que varios médicos le inyecten toxina botulínica al mismo tiempo. Si cambia de proveedor de atención médica, infórmele a su nuevo proveedor cuánto tiempo ha pasado desde su última inyección de toxina botulínica.

El uso de Dysport con más frecuencia de lo prescrito no aumenta su eficacia y puede provocar efectos secundarios graves.

¿Qué pasa si olvido una dosis?

Debido a que la toxina botulínica tiene un efecto temporal y se administra en intervalos prolongados, es poco probable que omitir una dosis sea perjudicial.

¿Qué pasa si tengo una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea directa de Poison Help al 1-800-222-1222.

Es posible que los síntomas de sobredosis no aparezcan inmediatamente, pero pueden incluir debilidad muscular, dificultad para tragar y respiración débil o superficial.

¿Qué debo evitar después de recibir Dysport?

Dysport puede afectar su visión o percepción de profundidad. Evite conducir y realizar actividades peligrosas hasta que sepa cómo le afecta este medicamento.

Evite volver a sus actividades físicas normales demasiado rápido después de la inyección.

Efectos secundarios de Dysport

Si es necesario, obtenga ayuda médica de emergencia.Signos de una reacción alérgica a Dysport:urticaria; dificultad para respirar; la sensación de desmayo; Hinchazón de la cara, labios, lengua o garganta.

La toxina botulínica contenida en Dysport puede extenderse más allá del lugar de la inyección a otras áreas del cuerpo. Esto ha provocado efectos secundarios graves que ponen en peligro la vida de algunas personas que han recibido inyecciones de toxina botulínica, incluso por motivos estéticos.

Llame a su médico de inmediato si experimenta alguno de estos efectos secundarios (hasta varias horas o varias semanas después de una inyección):

• dificultad para respirar, hablar o tragar;

• voz ronca, párpados caídos;

• problemas de visión;

• debilidad muscular inusual o grave (especialmente en un área del cuerpo a la que no se le inyectó el medicamento);

• Dolor o ardor al orinar, orina roja o rosada;

• pérdida del control de la vejiga; o

• Problemas de visión, dolor ocular, ojos muy secos o irritados (sus ojos también pueden ser más sensibles a la luz).

Los efectos secundarios comunes de Dysport pueden incluir:

• debilidad muscular, problemas de equilibrio;

• dolor de cabeza, dolor muscular o articular, dolor en brazos o piernas;

• problemas de visión, párpados caídos, ojos secos o hinchados;

• una reacción en el lugar donde se inyectó el medicamento (dolor, picazón, enrojecimiento, calor, hematomas, entumecimiento, hormigueo, hinchazón);

• náuseas;

• fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal;

• cambios de voz, boca seca, dificultad para tragar; o

• Me siento cansado.

Esta no es una lista completa de efectos secundarios y pueden ocurrir otros. Llame a su médico para obtener asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Puede informar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a Dysport?

Otros medicamentos pueden aumentar algunos de los efectos secundarios de Dysport, incluidos medicamentos para el resfriado o las alergias, relajantes musculares, pastillas para dormir, broncodilatadores, medicamentos para la vejiga o el tracto urinario y medicamentos para el intestino irritable. Informe a su médico si toma alguno de estos medicamentos con regularidad.

Informe a su médico sobre todos los demás medicamentos que esté tomando, especialmente:

• un antibiótico inyectado– Amikacina, gentamicina, kanamicina, neomicina, paromomicina, estreptomicina, tobramicina.

Esta lista no está completa. Otros medicamentos pueden interactuar con la abobotulinumtoxinA, incluidos medicamentos recetados y de venta libre, vitaminas y productos a base de hierbas. No todas las posibles interacciones medicamentosas se enumeran aquí. No comience a tomar un nuevo medicamento sin informarle a su médico que recibió Dysport en el pasado.

• Dysport vs. Botox: Was ist der Unterschied?
• Wofür wird Botulinumtoxin zur Behandlung eingesetzt?

Referencias

1. Dysport-Produktetikett

Más información

Recuerde mantener este y todos los demás medicamentos fuera del alcance de los niños, nunca comparta sus medicamentos con otras personas y utilice Dysport únicamente para la indicación prescrita.